What is the translation of " TO TAKE A BULLET " in Finnish?

[tə teik ə 'bʊlit]
[tə teik ə 'bʊlit]
ottamaan luodin
to take a bullet
ottamaan luoti
mennä luodin
to take a bullet
ottaisi luodin
to take a bullet
ottaa luodin
will take a bullet
takes a shot
took the shell
ottaisivat luodin

Examples of using To take a bullet in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
His job is to take a bullet.
Se on sen työtä, mennä luodin eteen.
To take a bullet for the man who killed your son?
Ottamaan luodin poikasi tappaneen miehen puolesta?
She was ready to take a bullet for you.
Hän olisi hypännyt luodin eteen.
To take a bullet for the man who killed your son?
Tappaneen miehen puolesta? ottamaan luodin poikasi?
I finally get to take a bullet for you.
Vihdoinkin sain ottaa luodin puolestasi.
But, um, it is the first time that someone's offered to take a bullet for me.
Mutta ensimmäistä kertaa joku oli valmis ottamaan luodin puolestani.
I tried to take a bullet for you.
Yritin ottaa luodin puolestasi.
Do you really have the guts to take a bullet?
Onko sinulla sisua mennä luodin eteen?
He was about to take a bullet in the head.
Hän oli vähällä saada luodin otsaansa.
Do you really have the guts to take a bullet?
Mennä luodin eteen? Onko sinulla sisua?
You're going to take a bullet out with your bare hands?
Aiotko ottaa luodin pois paljain käsin?
I got a thousand agents worldwide willing to take a bullet for me.
Minulla on tuhansia agentteja, jotka ottaisivat luodin puolestani.
Are you ready to take a bullet for Mr. Barclay?
Oletko valmis ottamaan luodin mr Barclayn puolesta?
To take a bullet for me. But, um, it is the first time that someone's offered.
Mutta ensimmäistä kertaa joku oli valmis ottamaan luodin puolestani.
Like he is ready to take a bullet for you.
Kuin olisi valmis ottamaan luodin vastaan puolestasi.
I'm a man that's willing to kill for my daughter, and you, the Secret Service Agent are trained to take a bullet.
Olen valmis tappamaan tyttäreni puolesta,- ja sinut on koulutettu ottamaan luoti.
And here you are, about to take a bullet in the head.
Täällä sinä olet saamassa luodin kalloosi.
Willing to take a bullet for me. I got a thousand agents worldwide.
Minulla on tuhansia agentteja, jotka ottaisivat luodin puolestani.
So you just want someone to take a bullet for you.
Haluat siis, että joku ottaa luodin puolestasi.
Are you ready to take a bullet for the Mayor of Baltimore? So let me ask.
Oletko valmis ottamaan luodin Baltimoren pormestarin puolesta? Minäpä kysyn.
That way, nobody will ever have to take a bullet for you again.
Siten kenenkään ei tarvitse ottaa Iuoteja puolestasi.
Before you betray him. to take a bullet to the back of the head I can see why a man might be prepared Now, if it was Heydrich.
Jos se oli Heydrich, ymmärrän,- ennen kuin pettäisi hänet. miksi mies ottaisi luodin takaraivoon.
She's got her faults, butshe will not hesitate to take a bullet for something she believes in.
Hänellä on syynsä, muttahän ei epäröi ottaa luotia jonkun puolesta.
To take a bullet to the back of the head Now, if it was Heydrich, before you betray him. I can see why a man might be prepared.
Jos se oli Heydrich, ymmärrän,- ennen kuin pettäisi hänet. miksi mies ottaisi luodin takaraivoon.
She's got to be willing to take a bullet for my girl.
Hänen täytyy olla valmis menemään luodin ja tyttöni väliin.
I'm not one to take a bullet through my window personally.
En ota henkilökohtaisesti luotia, joka tuli ikkunani läpi.
Like I said, don't drink, stay sharp, andbe prepared to take a bullet from your client.
Kuten sanoin, älä juo, pysy valppaana- jaole valmis ottamaan luoti asiakkaasi puolesta.
Being ready to take a bullet for a loved one.
Et ne on valmiit ottaa vaik luodin sen puolesta.
If it was Heydrich, before you betray him. I can see why a man might be prepared to take a bullet to the back of the head.
Jos se oli Heydrich, ymmärrän,- ennen kuin pettäisi hänet. miksi mies ottaisi luodin takaraivoon.
Why do you want us to take a bullet if anyone asks if you were here?
Miksi pitäisi ottaa luoti, jos joku kysyy, olitko täällä viikonlopun?
Results: 326, Time: 0.0764

How to use "to take a bullet" in an English sentence

Perhaps James and John were like the secret service, always ready to take a bullet for Jesus.
AIPAC’s decision to take a bullet for Obama on Syria may have been the better part of wisdom.
Zorilla, he’s still willing to take a bullet for a son he didn’t even know about until recently.
Bradley should be able to eat off it, and it should willing to take a bullet for him.
How many citizens do we know who would be willing to take a bullet for a complete stranger?
They will need to be willing to take a bullet for their country if the effort is unsuccessful.
Who would have thought we'd see the day when Sami would want to take a bullet for Marlena?
Marion Barry was the first American to take a bullet in the War on Terror against Muslim Extremists.
Someone who said she was willing to take a bullet if it meant she could save a life?
And I’m like hold on, wasn’t he the first one to take a bullet and he was Black?

How to use "mennä luodin" in a Finnish sentence

Eric uskoo, että hänen olisi itse mennä luodin eteen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish