What is the translation of " TO THE IDENTITY " in Finnish?

• henkilöllisyydestä
• identiteetin
• identiteetille

Examples of using To the identity in English and their translations into Finnish

As to the identity of the UniSols.
Ryhmän jäsenten henkilöllisyys pysyy salassa.

You must add at least one nick to the identity.
Henkilöllisyydellä on oltava ainakin yksi nimimerkki.

I have a clue as to the identity of one of them.
Minulla on vihje yhden heidän tunnistamiseen.

Needless to say, we have very little information as to the identity.
Tarpeetonta sanoa, että meillä on vain vähän tietoa uhrin henkilöllisyydestä.

As to the identity i must warn mankind.
Minun on varoitettava ihmiskuntaa kadotuksen pahan pojan henkilöllisyydestä.

Do you mean I am holding on to the identity of a victim?
Tarkoitatko, että olen pitänyt kiinni uhrin identiteetistä?

Controversy as to the identity of those essential nutrients that could potentially arise should be avoided.
On vältettävä mahdollista epätietoisuutta siitä, mitkä mainitut välttämättömät ravintoaineet ovat.

The first remark relates to the identity of Europe.
Ensimmäinen huomautukseni koskee Euroopan identiteettiä.

Given any word in a finitely presented groups is there an algorithm to decide if the word is equal to the identity.
Koska minkä tahansa sanan, joka finitely esitti ryhmien on olemassa algoritmi päättää, jos sana on yhtä henkilöllisyyttä.

We do not link this information to the identity of the visitor.
Näitä tietoja emme yhdistä kävijän henkilökohtaisiin tietoihin.

There's no clue to the identity of Franz Kindler. Except for one little thing.
Franz Kindlerin henkilöllisyydestä ei ole johtolankoja, paitsi yhtä pikkuseikkaa.

F-Secure does not connect these queries to the identity of the user.
F-Secure ei yhdistä näitä kyselyjä käyttäjän henkilöllisyyteen.

You do not discuss or speculate as to the identity of your benefactor until they themselves reveal their identity at your majority or very soon after.
Et pohdi tai arvaile hyväntekijäsi henkilöllisyyttä,- ennen kuin hän itse paljastaa sen aikuistuttuasi, tai hyvin pian sen jälkeen.

Except one little thing. There's no clue to the identity of Franz Kindler.
Franz Kindlerin henkilöllisyydestä ei ole johtolankoja, paitsi yhtä pikkuseikkaa.

However, in all cases where there is doubt as to the identity of the holder of the visa or touring visa and/or the authenticity of the visa or touring visa, the VIS shall be consulted systematically, using the number of the visa sticker in combination with the verification of fingerprints.
Kuitenkin kaikissa tapauksissa, joissa on epäilyjä viisumin tai kiertomatkaviisumin haltijan henkilöllisyydestä ja/tai viisumin tai kiertomatkaviisumin aitoudesta, haku viisumitietojärjestelmästä on suoritettava käyttäen järjestelmällisesti viisumitarran sarjanumeroa yhdessä sormenjälkien tarkistamisen kanssa.”.

That I believe will eventually"lead to the identity of the elusive killer.
Ja uskon niiden lopulta paljastavan ovelan tappajan henkilöllisyyden.

However, although classical rabbinical literature argues that the names were inscribed using a Shamir worm because neither chisels nor paint nor ink were allowed to mark them out, a more naturalistic approach suggests that the jewels must have had comparatively low hardness in order to be engraved upon, and therefore this gives an additional clue to the identity of the minerals.
Kuitenkin, vaikka klassinen rabbiininen kirjallisuus väittää, että nimet kaiverrettiin käyttäen Shamir-matoa, koska taltan eikä maalin eikä musteen saanut kuluttaa niitä, naturalistisempi lähestysmistapa sanoo, että jalokivillä on täytynyt olla verrattain matala kovuus, jotta niitä olisi voinut kaivertaa, ja siten tämä antaa pääasiallisen vihjeen mineraalien tunnistamiseen.

The latter may have access to the identity of our device on the internet.
Viimeksi mainitulla voi olla pääsy laitteen identiteetti internetissä.

A matrix is invertible if and only if it is row equivalent to the identity matrix.
Matriisi on kääntyvä, jos ja vain jos se on riviekvivalentti yksikkömatriisin kanssa.

Same situation, but in abstract form, is not tied to the identity of the respondents will be evaluated quite differently.
Sama tilanne, mutta abstraktisti, ei ole sidoksissa vastaajien identiteettiin arvioidaan melko eri tavalla.

However… he got word to Chris here that these items, which he placed in his garden in Georgetown, are the clues to the identity of the killer.
Hän kertoi Chrisille, että nämä esineet jotka hän laittoi puutarhaansa Georgetownissa paljastavat tappajan identiteetin.

Concerning what? I must warn mankind as to the identity of the wicked son of perdition?
Minun on varoitettava ihmiskuntaa kadotuksen pahan pojan henkilöllisyydestä. Liittyen mihin?

Sanctions are imposed by the Member States in the event of infringement of legislation relating to the identity of donors or recipients.
Jäsenvaltiot määräävät seuraamuksia siinä tapauksessa, että luovuttajien tai vastaanottajien identiteettiin liittyvää lainsäädäntöä rikotaan.

The rule of law must in fact relate to the identity of a people, and the practice of democracy falls under this heading.
Oikeussääntöjen pitää näet vastata kansan identiteettiä, ja demokratian harjoittaminen liittyy juuri tähän.

Further exercises were conducted to update the data on the database in regard to the identity and location of older animals.
Toteutettiin useita hankkeita vanhempien eläinten tunnistusta ja sijaintia koskevien tietokantojen päivittämiseksi.

We can see that many artists who have been essential to the identity of independent nation-states have at the same time been important European players.
Voimme havaita, että monet itsenäisten kansallisvaltioiden identiteetille tärkeät taiteilijat ovat olleet samanaikaisesti merkittäviä eurooppalaisia toimijoita.

To inform the competent authority of products he gets knowledge of which are or which are suspected to be falsified in relation to the identity, history or source of products manufactured by him.
Ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle tietoonsa saamista tuotteista, jotka tunnistetietojensa, tuotehistoriansa tai alkuperänsä osalta ovat tai joiden epäillään olevan väärennöksiä valmistusluvan haltijan valmistamista tuotteista.”.

Images that analysed by a human reviewer are not linked to the identity of the screened person and are kept 100% anonymous.
Tarkastelijan tutkimia kuvia ei voi yhdistää tarkastettavan henkilön tietoihin, ja kuvat pidetään 100-prosenttisesti nimettöminä.

In the judgment of 1 December 2004 in Case T-27/02 Kronofrance v Commission, not yet published in the ECR, the Court held that the applicant, who had pleaded the failure to open the formal investigation procedure, was indeed a‘party concerned' in light of its status as a competitor, a status established by having regard to the identity of the products manufactured by it with those of the undertaking benefiting from the aid and to the fact that their sales areas overlapped.
Asiassa T-27/02, Kronofrance vastaan komissio, 1.12.2004 antamassaan tuomiossa(ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa) ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin katsoi, että kantaja, joka oli vedonnut muodollisen tutkintamenettelyn aloittamatta jättämiseen perustuvaan kanneperusteeseen, oli todellakin asianomaisen osapuolen asemassa, kun otettiin huomioon se, että kantajan ja tukea saaneen yrityksen valmistamien tuotteiden samanlaisuuden ja niiden myyntialueiden välisen päällekkäisyyden takia, kantaja oli tukea saaneen yrityksen kilpailija.

Panel with LCD(blue backlight) display frequency, according to the identity of the various interfaces to connect other hardware, easy to adjust, and intuitive.
Paneeli LCD(sininen taustavalo) näyttö taajuus, mukaan identiteetin erilaisia liittimiä muita laitteita, helppo säätää, ja intuitiivinen.

How to use "to the identity" in an English sentence

Go to the Identity tab and click Predefined.

Sets the matrix equal to the identity matrix.

Resets the brushs transformation to the identity transformation.

information leading to the identity of the killer.

Initializes a transform object to the identity transformation.

Determine access to the Identity Manager Administration interface.

Resets the view transformation to the identity matrix.

Switch to the Identity tab and select "This user".

Return to the Identity and Access Management Console. 6.

That dynamic speaks to the identity of the city.

How to use "identiteetin, identiteetille, henkilöllisyydestä" in a Finnish sentence

Tapparan pelillisen identiteetin kiteyttäisin työteliääksi taitojoukkueeksi.

Hän perusteli aloitettaan tällaisen identiteetin tunnustamisella.

Hetan liittyminen joukkueeseen merkitsee edustusjoukkueen identiteetille paljon.

Kummien identiteetin vahvistamiseen valmisteltiin myös materiaalia.

Tiedot kuolleiden henkilöllisyydestä ovat kuitenkin ristiriitaisia.

Lataa tilille virallinen dokumentti henkilöllisyydestä (esim.

Eräänlaisena vertauksena yrityksen identiteetille voi käyttää ihmisen persoonallisuutta.

Spekulaatiot ampujan henkilöllisyydestä kasvavat päivä päivältä.

Ennen pyynnön toteuttamista rekisteröidyn henkilöllisyydestä varmistutaan.

Laskuri alkaa yksilön identiteetin saapumisen jälkeen.