What is the translation of " WAS A PRIORITY " in Finnish?

• oli etusijalla
• on ensisijainen tavoite
• ensisijaisena
• on prioriteetti

Examples of using Was a priority in English and their translations into Finnish

It was a priority question.
Se oli priorisoitu kysymys.

I didn't think Europe was a priority.
Eurooppa ei tuntunut tärkeimmältä.

Indeed, it was a priority issue in the 1992 Ruding report2.
Asia esitettiin jopa ensisijaisen tärkeänä vuonna 1992 julkaistussa Rudingin ryhmän kertomuksessa2.

I convinced her that this was a priority.
Vakuutin hänelle, että tämä on tärkeämpää.

The Directive was a priority measure under the Financial Services Action Plan.
Direktiivi kuului rahoitusmarkkinoiden toimintasuunnitelmaan ensisijaisena toimena.

Afraid my lieutenant didn't think it was a priority.
Komisarion mielestä se ei ollut kiireellistä.

Occupational safety was a priority during all work phases.”.
Turvallisuus oli etusijalla työvaiheiden aikana.”.

I was made to understand that recovering Officer Dozerman's lost weapon was a priority.
Minun annettiin ymmärtää, että Dozermanin aseen löytyminen on prioriteetti.

The Danube was a priority project on its own, but limited to the inland waterways.
Tonava muodosti oman ensisijaisen hankkeen, mutta se rajoittui ainoastaan sisävesiväylään.

What with the murder investigation going on. Wha…? I didn't think a, um… marital spat was a priority.
En ajatellut, Mitä? kun käynnissä on murhatutukimus. että avioriita olisi etusijalla.

Lost weapon was a priority. Colonel, I was made to understand that recovering Officer Dozerman's.
Että Dozermanin aseen löytyminen on prioriteetti. Minun annettiin ymmärtää.

It was also very positive that the Commissioner suggested that mental health was a priority.
Erittäin myönteistä oli myös se, että komission jäsen nosti mielenterveysasiat ensisijaiseksi painopisteeksi.

You will remember that everybody agreed that this was a priority, and I was very eager to try to find a solution to it.
Muistanette, että kaikki pitivät aihetta ensisijaisena, ja olin hyvin innokas löytämään siihen ratkaisun.

New Zealand announced that it would undertake no new initiatives, but would seek to strengthen existing ones, among which the Rights of the Child resolution was a priority.
Se ilmoitti, että se ei aio toteuttaa uusia hankkeita, mutta että se pyrkii vahvistamaan käynnissä olevia hankkeita, joiden joukossa lapsen oikeuksia koskeva päätöslauselma on etusijalla.

The environment was a priority area for the 1995 programme and resources were substantially increased to ECU 12 million.
Ympäristönsuojelu oli etusijalla vuoden 1995 ohjelmassa ja siihen suunnattuja voimavaroja lisättiin tuntuvasti, 12 miljoonaan ecuun.

But Apple execs have fallen over themselves to insist that security was a priority from day one.
Mutta Apple-ammattilaiset ovat pudonneet itseensä vaatiakseen, että turvallisuus oli etusijalla ensimmäisestä päivästä alkaen.

He stressed that the Euromed partnership was a priority of the REX section and that the topic of SMEs was of fundamental importance.
Wright korosti, että Eurooppa-Välimeri-kumppanuus kuuluu"ulkosuhteet"-jaoston painopistealoihin ja että pk-yritykset on erittäin tärkeä aihe.

During my speech, I said that the application of the new rules by all those concerned was a priority for the Commission.
Puheenvuoroni aikana totesin, että komission ensisijaisena tavoitteena on varmistaa, että kaikki osapuolet soveltavat uusia sääntöjä.

There was a group of European pilots and cabin staff who wanted that text to finally be adopted and there were certain airlines that did not think it was a priority, under pressure from growing competition, to operate the sector in a manner that would lead to the emergence of new competitors and that would make any proposed restrictions a serious burden, even if they were intended to improve safety.
Eräiden lentoyhtiöiden mielestä asia ei ollut kiireellinen. Ne kärsivät kasvavan kilpailun aiheuttamasta paineesta eivätkä halunneet ryhtyä toimimaan siten, että alalle pääsisi uusia kilpailijoita ja että jokaisesta ehdotetusta rajoituksesta muodostuisi ankara taakka, vaikka samalla olisi parannettu turvallisuutta.

SK In 1993, the UN General Assembly in Vienna stated for the first time the principle that human rights include the rights of women, and that the protection of those rights was a priority objective.
SK Yhdistyneiden Kansakuntien yleiskokous totesi ensimmäisen kerran Wienissä vuonna 1993, että ihmisoikeuksien periaate sisältää myös naisten oikeudet ja että näiden oikeuksien suojelu on ensisijainen tavoite.

The study group president, Ms Rodert, introduced the dossier, saying that it was a priority under the Commission's annual work programme.
Valmisteluryhmän puheenjohtaja Ariane Rodert esitteli asiakokonaisuuden ja muistutti sen ensisijaisuudesta komission vuotuisessa työohjelmassa.

Environmental activists living in cabins and tree houses on the site of a proposed new airport outside Nantes in Western France braced on Wednesday for a looming showdown with security forces after the prime minister said clearing the zone was a priority.
Ympäristöaktivistit elävät hyttien ja puun taloja paikalle ehdotetun uuden lentokentän ulkopuolella Nantes Länsi Ranskassa jäykistetty keskiviikkona uhkaava showdownin turvallisuusjoukkojen jälkeen pääministeri sanoi hitaan vyöhyke oli etusijalla.

It was recognised that the provision of appropriate and accessible child care was a priority matter, so as to allow young parents to continue in paid employment.
Kokouksessa myönnettiin, että asianmukaisen ja helposti saatavilla olevan lastenhoidon järjestäminen on ensisijaisen tärkeä asia, jotta nuoret vanhemmat voisivat jatkaa palkkatyössä käymistä.

Following the debate in the Committee on Foreign Affairs, a series of amendments were incorporated based on the opinion of the Committee on International Trade which entirely distorted the approach of my report, by indicating that the establishment of a free trade area was a priority strategic objective.
Ulkoasiainvaliokunnassa käydyn keskustelun johdosta kansainvälisen kaupan valiokunnan lausunnossa esitettiin useita tarkistuksia, jotka vääristivät mietinnön lähestymistavan täysin, sillä niissä todettiin vapaakauppa-alueen perustamisen olevan ensisijainen strateginen tavoite.

Faced with a great challenge for civilisation- so great that the United States, since the Blum-Barnes accords, have understood that that was a priority and that that was where the future of employment lay, but also the future of culture, language, ideology- why not say so?
Kun kyse on tällaisesta sivilisaation perustekijästä, joka sai Yhdysvallat Blum-Bayernesin sopimuksista alkaen ymmärtämään, että tämä on ensisijainen tavoite ja tulevaisuus työpaikkoja, mutta myös kulttuuria, kieltä ja ideologiaa ajatellen. Miksi tätä ei sanota?

I must say that this causes me a certain degree of frustration, since we had all agreed that the issue of the application of Community law was a priority in the'better regulation' agenda.
Minun on pakko todeta, että tämä on minusta tietyssä määrin turhauttavaa, koska olimme kaikki sopineet, että yhteisön oikeuden soveltamista koskeva kysymys on ensisijainen tavoite parempaa sääntelyä koskevassa toimintaohjelmassa.

We must translate the wishes of the Luxembourg Employment Summit in November 1997, where the 15 Member States decided that it was a priority to ensure that no young person was out of work or without training for more than six months, and no adult for more than a year.
Luxemburgin marraskuussa 1997 pidetyn työllisyyshuippukokouksen kokeiluista on tehtävä totta; huippukokouksen päätöksissä, jotka 15 jäsenvaltiota hyväksyivät, määrättiin jo tuolloin prioriteetiksi, ettei nuoria saa jättää toimettomiksi tai vaille koulutusta yli kuudeksi kuukaudeksi, eikä aikuisia yli vuodeksi.

The Presidency recalled that the Council, in its November 2009 conclusions on policy coherence for development, agreed that ensuring global food security was a priority issue, while emphasising the role of the CAP and its impact on developing countries.
Puheenjohtajavaltio muistutti, että neuvosto joulukuussa 2009 antamissaan päätelmissä kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuudesta katsoi, että maailman elintarviketurvan varmistaminen on ensisijainen kysymys, ja korosti YMP: n roolia ja sen vaikutusta kehitysmaihin.

It is a priority because we believe that it is a priority for Europe.
Se on ensisijainen, koska meidän mielestämme se on ensisijaista EU: lle.

And this is a priority, Sam.
Ja tämä on ensisijainen tehtäväsi, Sam.

How to use "was a priority" in an English sentence

Prayer time was a priority each and every day.

It was a priority that she made perfectly clear.

High energy performance was a priority for this project.

It was a priority of House Speaker Richard Corcoran.

Safety was a priority from a traffic management perspective.

The importance of family was a priority for Mark.

Energy efficiency was a priority in the design stage.

So this was a priority for us right away.

Enjoying family and friends was a priority for her.

Today, there was a priority update ready for me.

How to use "ensisijaisena, on ensisijainen tavoite" in a Finnish sentence

Rakennusalan ammattilaiset näkevät kaukojäähdytyksen ensisijaisena viilennysratkaisuna.

Saamassa tuloja verkossa on ensisijainen tavoite Search.hlocalclassifiedlist.com.

Niitä pidetään yleisesti skitsofrenian ensisijaisena hoitomuotona.

Ensisijaisena pidän kuitenkin Punaisen sillan remontointia.

Ensisijaisena vaikutusmekanismina pidetään hermosolukalvojen natriumkanavien salpausta.

Taudin etenemisen estäminen on ensisijainen tavoite COPD:n hoidossa.

Kaikissa toimenpiteissä ensisijaisena kohderyhmänä ovat nuoret.

Kilpailun lisääminen on ensisijainen tavoite alkoholilaissa, Ussa sanoo.

Se on ensisijainen tavoite näiden kuuden kuukauden aikana.

Englanninkielinen mediakoulutus on ensisijainen tavoite kaikilla tasoilla.