What is the translation of " WAS TO BE EXPECTED " in Finnish?

[wɒz tə biː ik'spektid]
[wɒz tə biː ik'spektid]
oli odotettavissa
was to be expected
was expected
expected
was coming
's not unexpected
was anticipated

Examples of using Was to be expected in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
That was to be expected.
This is no surprise; it was to be expected.
Tämä ei tullut yllätyksenä, vaan se oli odotettavissa.
It was to be expected.
Tämä oli odotettavissa.
I would say it was to be expected.
Sanoisin sen olevan oletettavaa.
This was to be expected when the video went public.
Videon julkaisun myötä. Tämä oli odotettavissa.
I would say it was to be expected.
Sanoisin, että oli odotettavissa.
The death and destruction raining down on Starfleet, that was to be expected.
Tähtilaivaston kokemat kuolema ja tuho olivat odotettavissa.
This was to be expected.
Tämä oli odotettavissa.
The outbreak of another epidemic in Haiti was to be expected.
Uuden epidemian puhkeaminen Haitissa oli odotettua.
But that was to be expected.
Mutta se oli odotettavissa.
CAM-CI+ module is powered by Neotion, that was to be expected.
CAM-CI+ moduuli saa virtansa NEOTION, joka oli odotettavissa.
This was to be expected, Maja.
Se oli odotettu päätös, Maja.
The cuffs arrived quickly and discreetly as was to be expected.
Det käsiraudat saapui nopeasti ja huomaamattomasti, kuten oli odotettavissa.
But what was to be expected?
Mitä muuta saatoimme kuitenkaan odottaa?
As was to be expected, the ELDR Group voted in favour of all the articles of its joint resolution with the PPE.
Kuten odottaa saattaa, ELDR-ryhmä äänesti PPE-ryhmän kanssa yhdessä laatimansa yhteisen päätöslauselman kaikkien artiklojen puolesta.
Some kind of a turn was to be expected, and here it is..
Odotettavissa oli jonkinlainen käänne, ja nyt se tuli.
At the start of the study, LH levels became suppressed in direct relation to the rise in testosterone, which was to be expected.
Alussa tutkimuksessa, LH tasot tuli tukahdutettiin suorassa suhteessa nousu testosteroni, jossa oli odotettavissa.
There has been a slight decrease this year, which was to be expected with the advent of the European Ombudsman.
Tänä vuonna määrä on vähentynyt hieman, mikä oli odotettavissa Euroopan oikeusasiamiehen aloitettua toimintansa.
As was to be expected, Member States have implemented the Directive in many different ways in their national legislation.
Kuten oli odotettavissa, jäsenvaltiot ovat saattaneet direktiivin osaksi omaa kansallista lainsäädäntöään monin eri tavoin.
I should like to say something about what was to be expected from this Extraordinary Council and what ultimately came of it.
Haluaisin sanoa jotain siitä, mitä neuvoston ylimääräiseltä kokoukselta odotettiin ja mitä tuloksia lopulta saavutettiin.
As was to be expected, problems relating to politically exposed persons, or PEPs, caused somewhat of a stir in the House.
Kuten oli odotettavissa, poliittisesti vaikutusvaltaisin henkilöihin liittyvät ongelmat aiheuttivat parlamentissamme melkoista huomiota.
There is little record of intellectual distinction in the family beyond what was to be expected of the cultivated provincial bourgeoisie and the minor gentry.
On vähän kirjaa henkisen eron perheen ulkopuolella, mikä oli odotettavissa, että viljellyt maakunnallisten porvaristo ja alaikäisiä herrasväen.
As was to be expected, the approaching EP elections have seen the onset of a certain degree of populism directed towards the voters.
Kuten oli odotettavissa, Euroopan parlamentin lähestyvien vaalien vuoksi voimme havaita jonkin verran äänestäjiin kohdistuvaa populismia.
Thanks to this, Russia has increased its influence in Kyrgyzstan, both militarily andalso economically, which was to be expected given the previous economic ties between these two countries.
Tämän vuoksi Venäjä on lisännyt sotilaallista jataloudellista vaikutusvaltaansa Kirgisiassa, mikä oli odotettavissa näiden kahden valtion aikaisempien taloudellisten suhteiden vuoksi.
It was to be expected iPhone 8 Do not have too easy this fall, and change for Screen ratioScreen is a great deal for the company Apple.
Se oli odotettavissa iPhone 8 ole elämää liian helppoa tänä syksynä, ja muutos kuvasuhdeCPC näyttö on valtava yritys omena.
Radical measures were taken: infected herds were slaughtered, as were neighbouring herds and contact herds, and although the occurrence of this admittedly limited butnonetheless worrying number of cases was to be expected, after the disease peaked at the beginning of April, the period over which a small number of cases have continued to occur is excessively long, and the Community has asked the British authorities to step up their eradication measures.
Northumberlandissa ryhdyttiin radikaaleihin toimenpiteisiin eli tartunnan saaneen karjan, naapuritiloilla olevan karjan ja näiden kanssa kosketuksissa olleen karjan teurastuksiin, ja vaikka tämä rajallinen muttasilti huolestuttava tautipesäkkeiden määrä oli odotettavissakin epidemian saavutettua huippunsa huhtikuun alussa, pesäkkeiden hävittäminen kesti kuitenkin kohtuuttoman pitkään niiden pieneen määrään nähden, ja komissio vaati brittiviranomaisia tehostamaan torjuntatoimenpiteitään.
As was to be expected, the Royal Nepalese Army has failed to control the insurgent threat and incurred heavy losses, most notably on 7 August when the Maoists overran an army base in Kalikot.
Kuten oletettua, Nepalin kuninkaallinen armeija on epäonnistunut hallitsemaan vallankumouksellista uhkaa, ja se on kärsinyt raskaita tappioita, erityisesti 7. elokuuta, jolloin maolaiset tuhosivat armeijan tukikohdan Kalikotissa.
A decline in faith and the influence of the Church was to be expected once humans penetrated heaven and found there no angels no choir eternal, not even a delinquent seraphim left behind by the general evacuation.
Uskon ja kirkon vaikutuksen hiipuminen oli odotettavissa,- kun ihmiset lävistivät taivaan, eivätkä löytäneet sieltä enkeleitä,- eivätkä ikuista kuoroa, eivät edes pyhää henkeä,- joka olisi jäänyt jälkeen yleisestä evakuoinnista.
Of course, as was to be expected in view of the immense effort required of the accession countries, there are areas of the where the preparatory process is not yet complete, with respect to which we need to urge our future partners to make the necessary endeavours.
Kuten unioniin liittyviltä valtioilta vaadittavan valtavan työmäärän perusteella oli odotettavissakin, valmisteluprosessi on joillakin yhteisön säännöstön aloilla vielä kesken, ja tältä osin tulevia kumppaneitamme on kehotettava toteuttamaan tarvittavat toimet.
MX1 operator is not surprising, this was to be expected after the information from the operator Eutelsat, which announced the“rationalization of contracts for container” satellites Eutelsat Hot Bird.
MX1 operaattori ei ole yllättävää, tämä oli odotettavissa, kun tiedot Eutelsatia, joka ilmoitti“rationalisointi sopimusten säiliön” satelliitit Eutelsat Hot Bird.
Results: 37, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish