What is the translation of " WHEN HE REFUSED " in Finnish?

• kun hän kieltäytyi

Examples of using When he refused in English and their translations into Finnish

When he refused.
Hän kieltäytyi.

We fired on him when he refused to land.
Ammuimme häntä, koska hän kieltäytyi laskeutumasta.

When he refused, i killed him.
Hän kieltäytyi. Tapoin hänet,.

Dag was dumped by Tone when he refused to kiss her.
Tone jätti Dagin, koska Dag ei halunnut pussailla.

And when he refused, I drowned him.
Ja kun hän kieltäytyi, minä hukutin hänet..

Tell me, what excuse did he give this time when he refused to take your call?
Kerrohan, minkä tekosyyn hän antoi tällä kertaa, kun ei vastannut puheluusi?

And when he refused, God banished him.
Hän kieltäytyi, ja Jumala karkotti hänet..

I have to inform you, your father was injured when he refused to enter his cell.
Minun on ilmoitettava teille isänne loukkaantuneen- kun hän kieltäytyi menemästä selliinsä.

When he refused, they beat him half to death.
Isä kieltäytyi ja hänet hakattiin henkihieveriin.

His claim to fame came later… when he refused to acknowledge the resurrection.
Hän sai maineensa myöhemmin,- kun hän kieltäytyi tunnustamasta ylösnousemusta.

When he refused, I told him… I would do it myself.
Kun hän kieltäytyi- sanoin… että tekisin sen itse.

Yeah. I have to inform you, your father was injured when he refused to enter his cell.
Kun hän kieltäytyi menemästä selliinsä. isänne loukkaantuneen-- Joo. Minun on ilmoitettava teille.

When he refused, his father turned against him.
Kun hän kieltäytyi, isä kääntyi häntä vastaan.

I guess she tried to get him to go at us, and when he refused, she found somebody else.
Ja kun hän kieltäytyi, Claudia etsi jonkun toisen. Claudia yritti usuttaa hänet kimppuumme.

When he refused to answer, they beheaded him.
Kun hän kieltäytyi vastaamasta, hänet mestattiin.

Sent him first to the wheel and then to the stake. And when he refused to repent, you, his only son.
Lähetit hänet ensin pyörään ja sitten roviolle. Kun hän kieltäytyi katumasta, sinä, hänen ainoa poikansa.

When he refused to pay the additional amount, the plumber disconnected.
Kun hän kieltäytyi maksamasta lisäsummaa, putkimies.

The producers tried to get Anthony Hopkins to play the role, but when he refused they rewrote it to be a younger age.
Tuottajat yrittivät saada Anthony Hopkinsin tehtäväksi, mutta kun hän kieltäytyi, hän kirjoitti sen nuoremmaksi.

When he refused again… he shot him in the stomach and head.
Kun mies kieltäytyi yhä tottelemasta, hän oli ampunut mahaan ja päähän.

Mysterio, who was not originally a willing member of the group, proved himself the most loyal when he refused to remove his LWO colors.
Mysterio, joka ei ollut alkuperäinen lWo: n jäsen todisti itselleen, että oli ryhmälle lojaalein, kun kieltäytyi riisumasta lWo-paitaa.

When he refused, the waiter phoned the police and it resulted in a forceful ejection of Houénou from the restaurant.
Kun hän kieltäytyi, tarjoilija soitti poliisille, joka POISTI Houénoun pakkokeinoin ravintolasta.

When he kicked a retired gardener in the face Most recently in November this year, when he refused to give up his seat.
Jolloin hän potkaisi eläkeläispuutarhuria naamaan,- kun tämä kieltäytyi antamasta paikkaansa. Viimeisin on tämän vuoden marraskuulta,-.

And when he refused to repent, you, his only son, sent him first to the wheel and then to the stake.
Kun hän kieltäytyi katumasta, sinä, hänen ainoa poikansa- lähetit hänet ensin pyörään ja sitten roviolle.

Hung, now Jimmy break my heart when he refused to speak Vietnamese with me as did Tommy and our new son, Alan.
Sydämeni murtui, kun Hung eli Jimmy kieltäytyi puhumasta vietnamia. Samoin tekivät Tommy ja kuopuksemme Alan.

When he refused my help at the hospital, I came by to check on him, and I followed him to a basement on the corner of Third and Allan.
Kun hän kieltäytyi avustani sairaalassa, aloin tarkkailla häntä ja seurasin häntä kellariin, joka on Kolmannen ja Allanin kulmassa.

However Magnus's career was to hit problems when he refused to join the Nazi Party and, as a consequence of this, was not allowed to hold an academic post during World War II.
Kuitenkin Magnus uran oli osuma ongelmia, kun hän kieltäytyi liittyä Nazi Party, ja tästä syystä ei voi pitää hallussaan akateeminen post aikana World War II.

He feuded with Larry Zbyszko until April 1991, when he refused to join Alexandra York's York Foundation, thus beginning a feud with Foundation member Terrence Taylor.
Hän feuded kanssa Larry Zbyszko huhtikuuhun 1991, Kun hän kieltäytyi liittyä Alexandra York York säätiö, Näin alkaa vihanpito perustajavaltiot jäsen Terrence Taylor.

Connors was acquiring a reputation as a maverick in 1972 when he refused to join the newly formed Association of Tennis Professionals, the union that was embraced by most male professional players, in order to play in and dominate a series of smaller tournaments organized by Bill Riordan, his manager.
Connors oli hankkia mainetta villi 1972 Kun hän kieltäytyi liittyä äskettäin perustettu Association of Tennis Professionals, unioni, joka syleilee useimmat mies ammattipelaajien, Pelaa ja hallita useita pienempiä turnausta järjestämässä Bill Riordan, esimiestään.

When he refuses to remove the veil, Elizabeth leaves him.
Kun hän kieltäytyy poistaa verhoa, Elizabeth jättää hänet..

A man dies when he refuses to stand up for justice.
Ihminen kuolee, kun hän kieltäytyy puolustamasta oikeutta.

How to use "when he refused" in an English sentence

When he refused to pay, the court seized his goods.

How about Jonah when he refused to go to Nineveh?

This all happened when he refused to invest on her.

They opened fire when he refused to stop for inspection.

He was again tortured when he refused to do so.

That was when he refused to be clerk of court.

When he refused to give up ownership of the suit.

When he refused to wear the required bathing suit, Mr.

When he refused to leave, the victim called the police.

Yesterday we saw the proof when he refused the answer.

How to use "kun hän kieltäytyi" in a Finnish sentence

Näetkö miten Tuomas ajautui pyhien opetuslasten ulkopuolelle kun hän kieltäytyi uskomasta?

Laituri joutui tammikuussa hyllylle, kun hän kieltäytyi AHL-peleistä.

Jägerstätterin asema muuttui, kun hän kieltäytyi vannomasta natsivalaa.

Raskaushuhut Victorian ympärillä kiihtyivät entisestään, kun hän kieltäytyi Tukholman Nobel-illallisilla viinistä.

syyskuuta 1952, kun hän kieltäytyi tukemasta maauudistusta.

Kerran vartija väänsi hänen hampaitaan lusikalla, kun hän kieltäytyi syömästä.

Isä hakattiin, kun hän kieltäytyi raiskaamasta omia tyttäriään.

Hänet teloitettiin Suomussalmen rintamalla, kun hän kieltäytyi tarttumasta aseeseen.

Häntä ammuttiin, kun hän kieltäytyi luopumasta uskostaan Jeesukseen.

Hänet mestattiin šaahi Šapurin aikana, kun hän kieltäytyi palvomasta aurinkoa.