What is the translation of " WHEN WE ASK " in Finnish?

• kun pyydämme
• kun kysymme
• kun vaadimme

Examples of using When we ask in English and their translations into Finnish

When we ask people who know you.
Ette!- Kun kysymme sinut tuntevilta ihmisiltä.

Remind your boss that when we ask.
Muistuttaa pomoasi siitä, että kun pyydämme jotain.

When we ask ourselves, will anyone believe I'm innocent?
Jolloin kysymme itseltämme, uskooko kukaan syyttömyyteni?

My people have a saying: When we ask for strength.
Kansani sanoo: kun pyydämme voimia.

So when we ask for sufferings we are committing mistakes.
Joten, jos pyydämme kärsimyksiä, me teemme virheitä.

That's what we're gonna find out when we ask Dr. Know.
Se selviää sitten, kun kysymme tri Tiedolta.

And when we ask Him to come into our lives, our sins will be forgiven.
Ja kun pyydämme häntä elämäämme, saamme syntien anteeksiantamuksen.

That's what we're gonna find out when we ask Dr. Know.
Sen me saamme tietää, kun kysymme Dr. Knowlta.

But when we ask him what he's been doing, he won't say,"Went to bed early.
Mutta kun kysymme, missä hän on ollut- hän ei vastaa: menin aikaisin nukkumaan.

That's what we will find out when we ask Dr. Know.
Se selviää sitten, kun kysymme tri Tiedolta.

When we ask you what happened, we wanna know what you think happened.
Kun kysymme mitä tapahtui, haluamme tietää mitä sinun mielestäsi tapahtui.

We will tell you if the information is required when we ask you to provide it.
Kerromme sinulle, ovatko tiedot pakollisia, kun pyydämme sinua antamaan ne.

But when we ask their support in anything we need, we get,"It's a Black issue.
Mutta kun pyydämme heidän tukeaan mihin tahansa, se on kuulemma"mustien ongelma".

What are we going to ask of the European citizens when we ask them to support the European Constitution?
Mitä oikein pyydämme Euroopan kansalaisilta, kun pyydämme heitä kannattamaan Euroopan perustuslakia?

When we ask for sufferings, we are asking actually for mistakes to begin with.
Jos pyydämme kärsimyksiä, mehän pyydämme oikeastaan virheitä itsellemme.

Sometimes he waits until we ask, but most often he gives when we do not understand to ask, or when we ask for wrong things.
Toisinaan hän odottaa kunnes me pyydämme, mutta useimmiten hän antaa vaikka emme ymmärtäisi pyytää, tai kun pyydämme vääriä asioita.

When we ask where the money comes from, the Commission tells us it comes from wherever it is.
Kun kysymme, mistä rahat ovat peräisin, komissio vastaa meille, että ne tulevat sieltä, missä niitä on.

That puts everything back to front, and seems to suggest that we are doing something unsavoury when we ask an accession country to meet our fundamental values first.
Tällöin kaikki on nurin päin, ja näyttäisi siltä, että toimimme inhottavasti, kun pyydämme liittyvää valtiota noudattamaan ensin perusarvojamme.

When we ask Jane to go deep she plucked the name Evey Dwyer out of the deepest recesses of her mind.
Pyytäessämme Janea menemään syvälle, hän vetäisi Evey Dwyerin nimen- mielensä syvimmistä sopukoista.

We are not questioning the ECB's independence when we ask whether it is reasonable to raise interest rates to 4.25% when US interest rates are at 2.
Me emme kyseenalaista Euroopan keskuspankin riippumattomuutta, kun kysymme, onko viisasta nostaa ohjauskorkoa 4, 25 prosenttiin, kun korot ovat Yhdysvalloissa kahdessa prosentissa.

When we ask Mr Sharon to stop his violent retaliation, what guarantees, what solutions, are we going to offer him?
Kun vaadimme Sharonia lopettamaan väkivaltaiset toimet, mitä takuita, mitä ratkaisuja voimme tarjota?

There was something special today, it was after we[Amightywind leadership] did communion and we're asking whether[to] run to the store to go get a few things because it honors Father and HE protects when we ask.
Tänään tapahtui jotakin erikoista, se tapahtui sen jälkeen kun vietimme ehtoollista ja olimme kysymässä, että voiko Niko juosta kauppaan hakemaan muutaman asian, koska se osoittaa kunnioitusta Isää kohtaan ja HÄN suojelee häntä, kun me kysymme.

And what happens when we ask ourself the hard question and get the answer we would been hoping for?
Ja mitä tapahtuu kun kysymme itseltämme vaikean kysymyksen,- ja saamme toivomamme vastauksen?

Doubt can appear at any time, but I have checked it, and I am convinced that this teaching is the truth, that there is a God who loves all people'regardless of their religion or nation or skin color'(quote from Bruno Gröning) and that He always helps us when we ask for help.
Epäilyksiä saattaa aina tulla, mutta olen tarkistanut sen. Nyt olen vakuuttunut siitä, että se on totuus, että on olemassa yksi, Jumala, Joka rakastaa kaikkia ihmisiä, riippumatta heidän uskonnostaan, kansallisuudestaan tai ihonväristään"(lainaus Bruno Gröningiltä) ja auttaa meitä aina, kun pyydämme sitä Häneltä.

And I know that sometimes when we ask you to do something to help, sometimes it's'cause you don't want to go upstairs'cause you get scared.
Ja tiedän, että kun pyydämme sinua joskus auttamaan, et halua mennä yläkertaan, koska sinua pelottaa.

Mrs Cederschiöld, I am not asking for more paperwork due to the need to disclose and publicise everything, but for a system that is already set up to ensure that we not only have access to a document when we ask for it, but that we also have access to information at the moment it is produced, while naturally respecting confidentiality regarding political groups and political group meetings.
Hyvä Charlotte Cederschiöld, en pyydä enempää paperityötä, jotta paljastettaisiin ja julkistettaisiin kaikki, vaan järjestelmää, joka on jo laadittu varmistamaan, että emme vain saa asiakirjaa, kun pyydämme sitä, vaan että me saamme myös tietoa silloin, kun se tuotetaan, luonnollisesti kunnioittaen poliittisten ryhmien ja poliittisten ryhmien kokousten luottamuksellisuutta.

When we ask for more economic governance and coordination these must, of course, be accompanied by certain sanction measures.
Kun pyydämme lisäämään talouden ohjausta ja koordinointia, tarvitsemme tietysti myös tiettyjä seuraamustoimenpiteitä.

But I believe that those of us in this House should remember that when we ask the Commission to apply codes of conduct to high-level officials, to the way in which Commissioners run their offices and so on, we should not ask the Commission to apply standards that we ourselves refuse to apply.
Mielestäni parlamentin jäsenten on kuitenkin muistettava, että kun pyydämme komissiota soveltamaan käytännesääntöjä korkean tason virkamiehiin, komission jäsenten tapaan johtaa yksikköjään ja niin edelleen, meidän ei pidä pyytää komissiota soveltamaan normeja, joita itse kieltäydymme soveltamasta.

When we ask, based on Christian values, what our hearts say about this issue, I believe that many of you think the same way as I do.
Kun kysymme kristillisiin arvoihin pohjautuen, mitä sydämemme asiasta sanoo, uskon, että moni teistä ajattelee samalla tapaa kuin minä.

Ladies and gentlemen, you will note that, when we ask someone to speak, we wait after he or she has finished, because the interpreters have told us that we need to leave ten to fifteen seconds, the time taken to relay the speech, before asking the following speaker to take the floor.
ES Hyvät naiset ja herrat, kiinnittäkää huomiota siihen, että kun pyydämme jotakuta puhumaan, meidän pitäisi odottaa, kunnes hän on lopettanut, koska tulkit ovat kertoneet meille, että meidän on odotettava puheen välittämiseen kuluvat 10-15 sekuntia ennen kuin pyydämme seuraavaa puhujaa käyttämään puheenvuoronsa.

How to use "when we ask" in an English sentence

God will forgive us when we ask Him.

We grow when we ask each other questions.

When we ask questions we consider other possibilities.

Forgiveness is there when we ask for it.

They turn their heads when we ask questions.

When we ask this question: why celebrate migrants?

They offer encouragement when we ask for guidance.

We are better when we ask for help.

When we ask for your kingdom to come.

They will answer surely when we ask something.

How to use "kun vaadimme, kun pyydämme" in a Finnish sentence

Tuulee huusimme kun vaadimme Lentosotakoulun kivääriampumaradan säilyttämistä puolustusvoimien hallinnassa.

Kun vaadimme itseltämme liikoja, joudumme pettymään liian usein.

Kun vaadimme lapsilta tietynlaista käytöstä, niin miksi se sallittaisiin aikuisilta?

Kirvesmiehet huokailivat, kun vaadimme piilotettua kiinnitystä ilman näkyviä kiinnittimiä.

Tämä koskee linja-autonkuljettajien rekrytointia, kun pyydämme rikosrekisteriotetta.

Kun pyydämme sitä kestäväisinä, Herra lähettää sadekuurot.

Kun pyydämme henkilötietoja, voit aina kieltäytyä.

Kun vaadimme "ruskeaa sokeria", vaadimme vaaleanruskeaa sokeria.

Kun pyydämme kansalaisiamme luottamaan tulevaisuuteen, pyydämme heiltä paljon.

Kun vaadimme matsia näkymään, loppuu samalla muuten niin ystävällinen palvelu.