What is the translation of " WHEN WE ASK " in Polish?

• kiedy pytamy
• kiedy prosimy
• gdy poprosimy
• gdy spytamy
• gdy zadamy
• kiedy zadajemy

Examples of using When we ask in English and their translations into Polish

But when we ask,"why?
Ale kiedy zadamy pytanie,"dlaczego?

But refuse to marry when we ask.
Ale nie zgadza się na ślub, jak pytamy.

When we ask,“What has Baba given me?
Kiedy pytamy:„Co Baba mi dał?

The moment will come when we ask ourselves.
Ta chwila przyjdzie, gdy spytamy siebie.

But when we ask“what is prayer?
Ale, kiedy pytamy„co to jest modlitwa?

That's what we're gonna find out when we ask Dr. Know.
Właśnie tego dowiemy się kiedy zapytamy Doktora Know.

When we ask a favor, it's gonna be big.
Kiedy prosimy o przysługę, to nie jest byle jaka przysługa.

And they will also find out when we ask for their permission to do this surgery.
Poza tym dowiedzą się, gdy poprosimy o zgodę na zabieg.

When we ask questions, we are silenced.
Kiedy zadawaliśmy pytania, wy nie odpowiadaliście.

For their permission to do this surgery.- And they will also find out when we ask.
Poza tym dowiedzą się, gdy poprosimy o zgodę na zabieg.

So when we ask for sufferings we are committing mistakes.
Więc, kiedy prosimy o cierpienia, popełniamy błędy.

Only the gods could know these things, and when we ask they don't answer.
Tylko bogowie mogą wiedzieć takie rzeczy, A kiedy pytamy, oni nie odpowiadają.

When we ask people to say“GNU/Linux”,
Kiedy prosimy ludzi, by mówili„GNU/Linux”,

And get the answer we would been hoping for? And what happens when we ask ourself the hard question?
A co się stanie, gdy zadamy sobie trudne pytanie i otrzymamy odpowiedź, na którą liczyliśmy?

Mr. Hendrix, when we ask your wife a question,
Panie Hendrix, kiedy pytamy pana żonę,

we have the certainty that when we ask forgiveness the Lord forgives us.
mamy pewność, że kiedy prosimy o przebaczenie, Pan nam przebacza.

When we ask her where her spirit is, she shouldn't feel threatened.- What?
Jak zapytamy o jej ducha,- Że co? nie powinna czuć się zagrożona?

We are not questioning the ECB's independence when we ask whether it is reasonable to raise interest rates to 4.25% when US interest rates are at 2.
Nie kwestionujemy niezależności EBC, kiedy pytamy, czy podnoszenie stóp procentowych do 4,25% jest uzasadnione, gdy stopy procentowe w Ameryce wynoszą 2.

When we ask,"who benefits?" we usually find our culprit.
Kiedy pytamy:"Komu przynosi to korzyść?" zwykle udaje się znaleźć winowajcę.

the Network turns into a problem when we ask about the identity of a person immersed in it.
Sieć staje się problemem, gdy spytamy o tożsamość pracującego w niej człowieka.

When we ask you what happened, we wanna know what you think happened.
Więc kiedy pytamy pana, co się wydarzyło, pytamy, co pan sądzi, że się wydarzyło.

In short, when we ask the question,"Can we distinguish the Buddhism from its Asian context?
Po krótce, kiedy zadajemy pytanie:"Czy możemy wyróżnić buddyzm z jego azjatyckiego kontekstu"?

When we ask ourselves whether prayer can become a joy for us,
Jeśli spytamy się, czy modlitwa może stać się radością,

And what happens when we ask ourself the hard question,
A co się stanie, gdy zadamy sobie trudne pytanie,

When we ask where the money comes from,
Kiedy zadajemy pytanie, skąd mają znaleźć się pieniądze,

And I know that sometimes when we ask you to do something to help,
I wiem, że czasami, kiedy prosimy cię, żebyś pomógł,

When we ask our people, why do you think you live to be so old? One of the things they're saying.
Kiedy pytamy ludzi, dlaczego ich zdaniem żyją tak długo, to często powtarza się odpowiedź.

Usually when we ask a patient a question it's'cause we want the patient to answer.
Zazwyczaj, kiedy pytamy się o coś pacjenta, to chcemy, żeby to on odpowiedział.

When we ask him about his first experience in Japan,
Kiedy pytamy go o pierwsze doświadczenia z Japonii,

When we ask such a question, we should recall that no man is an island,
Kiedy zadajemy podobne pytanie, musimy sobie uświadomić, że żaden człowiek nie

How to use "when we ask" in an English sentence

Or simply respond when we ask for it.

When we ask questions, we're usually seeking answers.

When we ask for forgiveness we live forgiven.

He only mentions pain when we ask him.

Therefore, when we ask believing, we shouldn’t demand.

When we ask for your assistance, please help.

What Happens When We Ask For Drawer Handles?

God will intervene when we ask Him to.

He smiles when we ask him about STEPS.

Some times when we ask who are you?

How to use "kiedy prosimy" in a Polish sentence

Dlatego trzeba duuużo modlitwy bez cienia nieufności lecz z pokorną miłością – i w każdej sytuacji, kiedy prosimy, trzymajmy się tej zasady.

Kiedy prosimy użytkowników rozwiązań zakotwiczonych w kości, aby powiedzieli, na czym najbardziej im zależy, najczęściej wymieniają trzy rzeczy: rozumienie mowy, jakość dźwięku i wygląd.

Kiedy prosimy o cokolwiek znaczy to, że tego pragniemy.

Modlitwa ma sens tylko wtedy, kiedy prosimy o dobrą rzecz.

Do kultu prywatnego zaliczane są także sytuacje, kiedy prosimy naszych zmarłych rodziców czy osoby bliskie, aby się za nami wstawiały.

Kiedy prosimy o pomoc specjalistуw w naszej dziedzinie, polepsza to ta relacje z nimi, nie zmniejsza do niej.

Jest taki moment w liturgii komunijnej, kiedy prosimy: Przyjdź rychło, Panie!

Kiedy prosimy o numer telefonu urzędującej tam pracownicy, dostajemy numer na kartę pre-paid.

Kiedy prosimy dziecko o przerwanie zabawy twoje i jego potrzeby ewidentnie nie są spełnione.

Możemy mieć takie samo zaufanie prosząc Go o rzeczy, jaką mamy kiedy prosimy o zbawienie.