Examples of using When you started in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When you started seducing.
Kun aloit vietellä.I remember when you started working.
Muistan, kun aloitit työt.When you started seducing me.
Kun aloit vietellä.I was 12 years old when you started.
Olin 12, kun aloit hipelöidä jalkojani.When you started that fire.
Kun sytytit tulipalon.Maybe she was when you started this story.
Ehkä hän oli kun aloit kertomaan juttua.When you started driving… I.
Kun aloit ajaa, minä.I don't know. And when you started calling again.
Kun aloit soittaa taas, en tiedä.When you started seducing.
Kun aloit vietellä minua.Was, uh, Gerard Matthiesen here when you started?
Oliko Gerard Matthiesen täällä, kun aloitit?When you started seducing me.
Kun aloit vietellä minua.Was Ashley's age when you started exploiting her.
Sen ikäinen hän oli kun aloit käyttää häntä hyväksesi.When you started with sd-6, you knew.
Kun aloitit SD-6:ssa, tiesit, ettei se kuulunut CIA.I know that's not what you wanted when you started this.
Tiedän, ettet halunnut tätä, kun aloitit.It was when you started ordering.
Se oli, kun aloitte tilata.What was it like, mrs. Weston, when you started flying?
Millaista silloin oli, kun aloitte lentää, mrs Weston?Around when you started dating this chick.
Kun aloit treffailla häntä.Baby. I saw the fire in your eyes when you started this case.
Kulta. Näin palon silmissäsi, kun aloitit jutun.Remember when you started that bonfire on the ice?
Muistatko, kun sytytit nuotion jäällä?OK. you talked funny. You said when you started school.
Sanoit, että kun aloitit koulun, puhuit hassusti. Okei.When you started this investigation, what was it about?
Kun aloitit tämän tutkimuksen, mistä oli kyse?I looked you up when you started working here.
Olen tiennyt siitä asti, kun aloititte työnne täällä.When you started believing everything that you believe?
Kun aloit uskoa kaiken sen, mihin uskot?It all fell apart. When you started spending time with her.
Alettuasi viettämään aikaa hänen kanssaan kaikki hajosi.When you started spending time with her, it fell apart.
Alettuasi viettämään aikaa hänen kanssaan kaikki hajosi.Et kertonut minulle, kun ryhdyit tapailemaan Jessicaa.When you started taking it again, you started to get headaches.
Kun aloit ottaa niitä taas, päänsäryt tulivat.Kuinka vanha olit, kun aloit harrastaa seksiä?-Tiedäthän?But when you started to think, that's when you found me.
Mutta kun ryhdyit ajattelemaan, löysit minut.How was I to know he would start doing his thing when you started doing your thing?
Hän teki omaa juttuaan, kun te aloitte tehdä omaanne?
