What is the translation of " WHENEVER NEEDED " in Finnish?

• aina tarvittaessa

Examples of using Whenever needed in English and their translations into Finnish

We will be more than happy to help you whenever needed.
Autamme sinua mielellämme, kun tarvitset sitä.

To honour the commitments made by the Union and allow for swift action whenever needed, the sufficiency of payment appropriations must be secured throughout the lifetime of the MFF.
Maksumäärärahojen riittävyys koko monivuotisen rahoituskehyksen elinkaaren ajan on varmistettava, jotta unioni voi noudattaa sitoumuksiaan ja nopea toiminta on tarvittaessa mahdollista.

It has a removable strap that can transform the bag whenever needed.
Se on irrotettava hihna, joka voi muuttaa pussi tarvittaessa.

Associates are allowed to use the toilet whenever needed. And more generally, they say.
Ja että he saavat käyttää vessaa aina tarpeen tullen.

The most important thing is that the product is available for use whenever needed.
Tärkeintä on, että tuote on käytettävissä silloin, kun sitä tarvitaan.

Poland, for its part, has reflected this gratitude by a willingness to support the US whenever needed, including military engagement in Iraq and Afghanistan.
Puola on osaltaan osoittanut tätä kiitollisuutta valmiudellaan tukea Yhdysvaltoja aina tarvittaessa, myös sotilaallisella toiminnalla Irakissa ja Afganistanissa.

The role is new to him, but luckily there are people around him who can give good advice whenever needed.
Rooli on hänelle uusi, mutta onneksi ympäriltä löytyy ihmisiä, jotka neuvovat tarvittaessa.

Calls for closer monitoring of worsening poverty and social exclusion and calls on the Commission to put forward specific social inclusion recommendations for each country whenever needed, as part of its assessment of national reform programmes and national social reports.
Vaatii, että köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen kärjistymistä seurataan nykyistä tarkemmin, ja kehottaa komissiota aina tarvittaessa julkaisemaan sosiaalista osallisuutta koskevia suosituksia maittain kansallisten uudistusohjelmien ja kansallisten sosiaalialan raporttien arvioinnin yhteydessä.

Since mutual legal assistance takes place through direct contacts between competent judicial authorities and the principle of mutual recognition of judicial decisions in criminal matters is being implemented gradually, and bearing in mind the enlargement of the European Union in 2004 and 2007, which widened the range of these contacts, it was necessary to strengthen judicial cooperation between Member States and to that end allow contact points of the European Judicial Network and Eurojust to communicate directly and more efficiently, whenever needed.
Ottaen huomioon, että keskinäinen oikeusapu toteutetaan toimivaltaisten oikeusviranomaisten välisten suorien yhteyksien avulla ja että rikosasioissa tehtyjen oikeudellisten päätösten vastavuoroisen tunnustamisen periaate pannaan täytäntöön asteittain, ja ottaen huomioon vuosina 2004 ja 2007 tapahtuneen Euroopan unionin laajentumisen, joka on lisännyt näitä yhteyksiä, on ollut tarpeellista vahvistaa jäsenvaltioiden välistä oikeudellista yhteistyötä ja mahdollistaa tätä tarkoitusta varten Euroopan oikeudellisen verkoston ja Eurojustin yhteysviranomaisten suora ja tehokkaampi yhteydenpito aina, kun se on tarpeen.

With the monthly payment you can wash your car whenever needed.
Pesusopimuksella käyt pesussa aina kun tarvitsee, kiinteällä kuukausimaksulla.

Our service includes the garments, washing and maintenance, delivery, locker service, and garment replacements whenever needed.
Palvelumme kattavat vaatteet, pesun ja huollon, toimituksen, kaappipalvelun ja vaatevaihdot aina tarvittaessa.

With this transfer process, it will be easier to upgrade the phone whenever needed.
Tämän siirron prosessia, se on helpompi päivittää puhelimeen aina tarvittaessa.

Due to the flexibility of the case, you will not have a hard time to remove it whenever needed.
Joustavuuden ansiosta kotelon, et on vaikea poistaa sen aina tarvittaessa.

They make self-service easy, but still offer the customer help whenever needed.
Ne tekevät omatoimisuuden asiakkaalle helpoksi, mutta tarjoavat silti apua aina tarvittaessa.

It backs up the data on your computer from which you can retrieve the data whenever needed.
Se varmuuskopioi tietokoneen tiedot, joista voit hakea tietoja aina tarvittaessa.

A generator that can start quickly, run efficiently, and ramp up and down whenever needed.
Generaattorin, joka saadaan ajettua nopeasti ylös, käy hyvällä hyötysuhteella ja jonka tuotantoa voidaan säätää tarpeen mukaan.

In the meantime, the Commission continues to monitor the situation on the spot, requesting scientific advice and taking legal measures whenever needed.
Siihen saakka komissio jatkaa tilanteen seuraamista paikan päällä, pyytää tieteellisiä lausuntoja ja ryhtyy tarvittaessa oikeudellisiin toimenpiteisiin.

The system leverages an incorporated heat pump to generate additional heat during the cold months and enables cooling of the supermarket whenever needed.
Järjestelmä käyttää sisäänrakennettua lämpöpumppua lisälämmön synnyttämiseen kylminä kuukausina ja mahdollistaa supermarketin viilentämisen aina tarvittaessa.

A multi-tasker, Päivi is also involved in Sitra's publishing activities and provides assistance to a variety of tasks and projects throughout the organisation, whenever needed.
Tämä multitaskaaja häärää mukana myös Sitran julkaisutoiminnassa sekä avustaa monenkirjavissa tehtävissä ja projekteissa läpi organisaation aina tarpeen mukaan.

Their rights to diplomatic and consular protection as EU citizens should be clear and they should be able to exercise those rights whenever needed.
EU: n kansalaisten oikeutta diplomaatti- ja konsuliviranomaisten antamaan suojeluun olisi selkeytettävä, ja kansalaisten olisi voitava käyttää tätä oikeutta aina kun siihen ilmenee tarvetta.

But whenever cara needed something, she got it.
Cara sai aina kaiken mitä tarvitsi.

That she had a friend whenever she needed one.
Olevani läsnä, kun hän kaipaa ystävää. Tein voitavani eli kerroin hänelle-.

You would help Mrs. Tidwell whenever she needed a restraining order.
Autoitte rouva Tidwelliä aina kun hän tarvitsi lähestymiskiellon.

Maybe a couple times a week, whenever we needed to talk.
Koska… Ehkä pari kertaa viikossa. Aina, kun meidän piti puhua.

How to use "whenever needed" in an English sentence

Mark was in communication whenever needed and always answered his phone.

A simple check and disabling of magic quotes whenever needed (e.g.

Dip your hands in water whenever needed while kneading the dough.

She treats them with firmness whenever needed but always with kindness.

And install and run these drivers whenever needed without any difficulty.

Special expenses can be reviewed annually or whenever needed as well.

In fact, refunds can be made as well whenever needed to.

Directions:Apply whenever needed with a gentle massage starting from the ankle.

Store in air tight container & enjoy whenever needed or daily!

Re-apply after swimming, perspiring, or whenever needed to maintain best protection.

How to use "aina tarvittaessa" in a Finnish sentence

Aina tarvittaessa myös asiakaspalvelumme auttaa mielellään.

Räätälöimme laskutuspalvelut aina tarvittaessa yritysasiakkaidemme mukaan.

Terveydenhoitajan luo voi aina tarvittaessa mennä.

Päivystykseen voi silti aina tarvittaessa tulla.

Ryhmänohjaaja voi aina tarvittaessa vaatia poissaolotodistuksen.

Sitäpaitsi parkkipaikat ovat aina tarvittaessa täynnä.

Näin pariston pääsee aina tarvittaessa vaihtamaan.

Oikeus joutuu aina tarvittaessa rajaamaan oikeudenkäyntiä.

Pitkämäki osallistuu aina tarvittaessa seuran tapahtumiin.