What is the translation of " WILL BE SOLVED " in Finnish?

• ratkaistaan
• ratkeaa
• ratkeavat
• ratkaista

Examples of using Will be solved in English and their translations into Finnish

Half of your problems will be solved.
Se ratkaisisi puolet ongelmasta.

Many trouble will be solved after a good sleep.
Monet huolet ratkeavat hyvin nukutun yön jälkeen.

Within an hour the problem will be solved.
Noin tunnin kuluessa ongelma ratkaistaan.

And both our problems will be solved. Look, one simple arrangement.
Yksi yksinkertainen järjestely ja molempien ongelmat ratkeavat.

Once you surrender, all your problems will be solved.
Heti kun antaudutte, kaikki ongelmanne ratkeavat.

Global problems will be solved together.
Globaalit ongelmat ratkaistaan yhdessä.

You will score another soul and my problem will be solved.
Saat uuden sielun, ja ongelmani ratkeaa.

Ultimately, the matter will be solved in a district court.
Viime kädessä asia ratkaistaan käräjäoikeudessa.

Maybe he got hit by a bus, and all my problems will be solved.
Ehkä hän jäi bussin alle ja ratkaisi ongelmani.

As soon as the problem will be solved, you leave me.
Heti kun ongelmasi ratkeavat, jätät minut.

One simple arrangement, and both our problems will be solved.
Yksi yksinkertainen järjestely ja molempien ongelmat ratkeavat.

The fact that this problem will be solved directly by the doctor.
Se, että tämä ongelma ratkaistaan suoraan lääkäri.

Go get Chelsea back, and all your problems will be solved.
Jos saat Chelsean takaisin, kaikki ongelmasi ratkeavat.

Whatever problem you're in will be solved quickly and quietly.
Ongelma kuin ongelma ratkaistaan nopeasti ja hiljaisesti.

However, it does not guarantee that the problem of infertility will be solved.
Kuitenkin se ei takaa, että ratkaisemaan lapsettomuuden ongelmaa.

Joy, I think our problem will be solved in the van.
Joy, ongelmamme ratkeaa pakussa. Aivan uskomatonta.

Does this mean that if we have ownership unbundling all of this will be solved?
Tarkoittaako tämä sitä, että mikäli omistajuus eriytetään, kaikki nämä ongelmat ratkeavat?

Do that, and this case will be solved without any further bloodshed.
Tee niin,- ja tämä tapaus ratkeaa ilman enempää verenvuodatusta.

Men need to focus on one task, then it will be solved.
Miehet tarvitsevat keskittyä yhteen tehtävään, niin se ratkeaa.

I hope this issue will be solved in a spirit of responsibility and solidarity.
Toivon, että tämä kysymys ratkaistaan vastuun ja yhteisvastuun hengessä.

It is at a grass roots level that problems will be solved, not in Brussels.
Ongelmia ei voida ratkaista Brysselissä vaan paikan päällä.

And this case will be solved without any further bloodshed. Do that.
Ja tämä tapaus ratkeaa ilman enempää verenvuodatusta. Sekä suojella ihmisiä. Tee niin.

They have been told that all problems will be solved with God's help.
He ovat kuulleet, miten Jumalan avulla kaikki ongelmat ratkeavat.

Once again, problems will be solved through dialogue, not through an escalating trade war.
Jälleen kerran, ongelmat ratkaistaan dialogilla, ei eskaloituvalla kauppasodalla.

With Mp3Doctor Volume Booster PRO 2 the problem will be solved once and for all.
Jossa Mp3Doctor Volume Booster PRO 2 ongelma ratkeaa lopullisesti.

Hopefully those problems will be solved and we should not be in that situation for next year.
Nämä ongelmat toivottavasti ratkaistaan, jotta tilanne ei toistuisi ensi vuonna.

If you reduce the consumption of juice, the problem will be solved by itself gradually.
Jos vähentää kulutusta mehua, ongelma ratkeaa itsestään vähitellen.

Problems in intracommunal traffic will be solved because legislation in the Member States will be brought into line.
Yhteisön sisäisen liikenteen ongelmat voidaan ratkaista, koska jäsenvaltioiden lainsäädäntöön saadaan aikaan yhteinen linja.

And, by becoming serious, if you think your problems will be solved., they will not.
Ja jos muuttuu vakavaksi ja luulee, että sillä ongelmat ratkeavat, niin ei käy.

The institutional crisis will be solved, but how can the identity crisis be solved?.
Institutionaalinen kriisi ratkaistaan, mutta kuinka identiteettikriisi voidaan ratkaista?.

How to use "will be solved" in an English sentence

NOTE: Minor graphic issues, will be solved soon!

Hopefully, the sound issue will be solved soon.

You query will be solved within 4 hours.

Your runny cake problem will be solved forever!

Problem 1 will be solved with the Pro.

Your issue will be solved within 24 hours.

Network problems will be solved at this point.

I hope your problems will be solved soon.

This will be solved in this lite version.

Most problems will be solved with those remedies.

How to use "ratkeaa, ratkaistaan, ratkeavat" in a Finnish sentence

A-tyttöjen Suomen mestaruus ratkeaa tiistaina Helsingissä.

Turnauksessa ratkaistaan sijoitukset alkusarjan jälkeen sijoitusotteluissa.

Näin ratkeaa Suomen himoittu edustuspaikka olympiakarsintaturnaukseen

Kaikki säähän liittyvät ongelmat ratkaistaan lopullisesti.

Kilpailun voittajat ratkeavat avoimen äänestyksen avulla.

Tiistaina ratkeaa parlamentin vuotuisen LUX-elokuvapalkinnon saaja.

Yleensä kuvailemasi ongelmat ratkeavat näiden vaihtamisella.

Vakaan suorituskyvyn ansiosta leikkausvirheet ratkeavat suuresti.

Maajoukkueen muut valmentajat ratkeavat kevään aikana.

Ottelussa ratkaistaan myös Pohjanmaan Liigan herruus.