What is the translation of " A SUSTAINED COMMITMENT " in French?

• un engagement durable
• l'engagement soutenu
• un engagement continu
• d'un engagement continu
• l'implication soutenue
• un engagement permanent

Examples of using A sustained commitment in English and their translations into French

Evidence of a sustained commitment.
Signe d'un engagement durable.

A sustained commitment to advocacy.
Un engagement soutenu pour le plaidoyer.

Orange and the French cinema, a sustained commitment.
Orange et le cinéma français, un engagement durable.

A sustained commitment to the community.
Un engagement soutenu au sein de la communauté.

Timor-Leste will require a sustained commitment from UNMIT.
Le Timor-Leste va exiger un engagement soutenu de la part de la MINUT.

A Sustained Commitment: Cross-Cutting Actions.
Un engagement durable: Actions transversales.

Achieving this goal will require a sustained commitment from everyone.
La réalisation de cet objectif exige de chacun un engagement soutenu.

A Sustained Commitment to Supporting Ontario's Youth.
Un engagement durable pour épauler la jeunesse de l'Ontario.

They require a comprehensive approach and a sustained commitment.
Ils requièrent l'adoption d'une approche exhaustive et un engagement soutenu.

Third First A sustained commitment to advocacy.
Third First Un engagement soutenu pour le plaidoyer.

Elaborating sound capability and performance standards will require a sustained commitment.
L'élaboration de critères strictes en matière de capacités et de résultats nécessitera un engagement soutenu.

We need a sustained commitment," one participant observed.
On a besoin d'un engagement continu, fait observer un participant.

Tuleu Consulting has demonstrated a sustained commitment to export expansion.
Tuleu Consulting a démontré un engagement permanent au développement de l'exportation.

A sustained commitment to energy efficiency and energy saving.
Un engagement soutenu en faveur de l'efficacité énergétique et des économies d'énergie;

This avenue requires patience and a sustained commitment of adequate resources.
Cette voie demande de la patience et un engagement soutenu de moyens adéquats.

A sustained commitment in both spheres will permit existing opportunities to be used.
Un engagement durable sur ces deux plans permettra de tirer parti des opportunités existantes.

IMS Dredges has demonstrated a sustained commitment to export expansion.
IMS Dredges a démontré un engagement soutenu en faveur de l'expansion des exportations.

A sustained commitment by participants is a good proxy measure for the relevance and usefulness of TRMs.
L'engagement soutenu des participants est un bon indice de la pertinence et de l'utilité des CRT.

Saving our ocean requires a sustained commitment to observations and science.
Sauver notre océan nécessite un engagement soutenu envers les observations et les sciences.

A sustained commitment is required to meet these ambitious goals- both at NATO Headquarters and in capitals.
Atteindre ces objectifs ambitieux exige un engagement soutenu, à la fois au siège de l'OTAN et dans les capitales.