What is the translation of " ADDITIONAL IMPLEMENTATION " in French?

• supplémentaires sur l' application
• de mise en œuvre supplémentaires
• supplémentaires sur l'application
• d'implémentation supplémentaires

Examples of using Additional implementation in English and their translations into French

Additional implementation guidance for relevant controls specified in ISO/IEC 27002.
Des conseils de mise en œuvre supplémentaires pour des contrôles appropriés indiqués dans l'ISO/CEI 27002;

The very robust and compact setup does not require any bypass, which saves you additional implementation costs.
L'installation très solide et compacte ne nécessite aucun système en dérivation, ce qui vous permet d'économiser des coûts d'implémentation supplémentaires.

Welcomes the additional implementation plans transmitted by parties pursuant to Article 7, including the revised and updated plans;
Se félicite des plans de mise en œuvre supplémentaires transmis par les Parties en vertu de l'article 7, y compris les plans révisés et mis à jour;

However, of course, Parties are free to add any other relevant information they wish in any of the“Additional implementation information” fields.
Naturellement, il va de soi que les Parties sont libres d'ajouter toute autre information pertinente dans tous les champs intitulés« Informations supplémentaires sur l'application.

Costs in relation to any additional implementation measures with regard to any technical and security requirements under this Clause 12.1 are borne by the Merchant.
Les coûts relatifs à d'éventuelles mesures de mise en œuvre supplémentaires à l'égard de toutes les exigences techniques et sécuritaires en vertu du présent Article 12.1 sont à la charge du Commerçant.

Have cross-sectoral site management committees been established at Ramsar sites?{11.1.5} If“Yes” or“Some sites”, please name the sites in Additional implementation information.
Des comités de gestion intersectoriels ont-ils été créés pour les sites Ramsar?{11.1.5} Si« Oui» ou« Quelques sites», veuillez nommer les sites dans la section Informations supplémentaires sur l'application.

In its application, Sogetel indicated that the additional implementation costs were due to(1) consulting fees;(2) modification of internal systems; and(3) portability fees.
Dans sa demande, Sogetel a indiqué que les coûts de mise en œuvre supplémentaires étaient liés(1) aux frais de consultation,(2) à la modification de systèmes internes et(3) aux frais de portabilité.

Is a National Wetland Policy(or equivalent instrument) in place?{2.1.1} If“Yes”, please give the title and date of the policy in Additional implementation information.
Une Politique nationale sur les zones humides(ou instrument équivalent) est-elle en place?{2.1.1} si« Oui», veuillez donner le titre et la date de la politique dans la section Informations supplémentaires sur l'application.

In its application, Téléphone Milot indicated that the additional implementation costs were due to(1) consulting fees;(2) modification of internal systems; and(3) portability fees.
Dans sa demande, Téléphone Milot a indiqué que les coûts de mise en œuvre supplémentaires étaient liés(1) aux frais de consultation,(2) à la modification de systèmes internes et(3) aux frais de portabilité.

Is a National Ramsar/Wetlands cross-sectoral Committee(or equivalent body) in place and operational?{18.1.2} If“Yes”, please summarise in Additional implementation information its membership and frequency of meetings.
Un Comité national Ramsar/sur les zones humides intersectoriel(ou un organe équivalent) est-il en place et opérationnel?{18.1.2} Si« Oui» veuillez décrire brièvement, dans la section Informations supplémentaires sur l'application sa composition et la fréquence des réunions.

Welcomes the additional implementation plans transmitted by parties pursuant to Article 7 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants including the revised and updated plans;
Accueille avec satisfaction les plans de mise en œuvre supplémentaires présentés par les Parties en application de l'article 7 de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants, y compris les plans révisés et mis à jour;

Has your country provided assistance to one or more of the Convention's IOPs*? If“Yes”, please provide in Additional implementation information the name(s) of the IOP(s) and the type of assistance provided.
Votre pays a-t-il fourni une assistance à l'une ou à plusieurs des OIP* de la Convention? Si« Oui», veuillez donner, dans la section Informations supplémentaires sur l'application, le(s) nom(s) de l'OIP(des OIP) et le type d'assistance fournie.

Have cultural values of wetlands been included in the management planning of Ramsar sites and other wetlands?{r.6.1. vi} if“Yes” or“Partly”, please indicate, if known, how many Ramsar sites and their names in Additional implementation information below.
Tient-on compte des valeurs culturelles des zones humides dans les plans d'aménagement des sites Ramsar et d'autres zones humides?{r.6.1. vi} Si« Oui» ou« En partie», veuillez indiquer, si vous le savez, combien de sites Ramsar et leurs noms dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous.

The repeal of the Fish Health Protection Regulations does not bring additional implementation actions as the CFIA implemented the domestic provisions of the Health of Animals Regulations on December 31, 2015.
L'abrogation du Règlement sur la protection de la santé des poissons n'a pas donné lieu à des mesures de mise en œuvre supplémentaires, car l'ACIA a mis en application les dispositions liées au déplacement intérieur du Règlement sur la santé des animaux le 31 décembre 2015.

Has the Contracting Party used its previous Ramsar National Reports in monitoring its implementation of the Convention? If“Yes” or“Partly”, please indicate in Additional implementation information how the Reports have been used for monitoring.
La Partie contractante a-t-elle utilisé ses Rapports nationaux Ramsar précédents pour effectuer le suivi de son application de la Convention? Si« Oui» ou« En partie», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application comment les Rapports ont servi au suivi.

Realizing these reductions involve additional implementation costs, which in some cases may be substantial, the possible need for supporting policies(such as those described in Paragraph 18), increased research and development, effective technology transfer and overcoming other barriers Paragraph 17.
De telles réductions impliquent des frais de mise en œuvre supplémentaires, élevés dans certains cas, la nécessité éventuelle d'appuyer certaines politiques(comme celles décrites au Paragraphe 18), une intensification de la recherche-développement, un transfert efficace de technologies et la suppression d'autres obstacles Paragraphe 17.

Have private-sector“Friends of Wetlands” fora or similar mechanisms been established?{7.1.4} If“Yes” or“Partly”, please indicate in Additional implementation information below the private sector companies involved.
Des mécanismes privés tels que les forums« Les amis des zones humides»ont-ils été établis?{7.1.4} Si« Oui» ou« En partie», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous les entreprises du secteur privé concernées.

Has a mechanism for planning and implementing wetland CEPA(National Ramsar/Wetland Committee or other mechanism) been established with both CEPA Government and NGO National Focal Point(NFP) involvement?{r9. iii. ii} If“Yes” or“Partly”, please describe in Additional implementation information below the mechanism.
Un mécanisme de planification et d'application de la CESP pour les zones humides(Comité national Ramsar/pour les zones humides ou autre mécanisme) at-il été établi avec la participation, à la fois, d'un correspondant national gouvernemental et d'un correspondant national non gouvernemental pour la CESP?{r9. iii. ii} Si« Oui» ou« En partie», veuillez décrire le mécanisme dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous.

Has any assessment of Ramsar site management effectiveness been carried out? if“Yes” or“Some sites”, please indicate in Additional implementation information below the year of assessment and from whom, or from where, the information is available.
Une évaluation de l'efficacité de la gestion des sites Ramsar a-t-elle eu lieu? Si« Oui» ou« Quelques sites», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous, l'année d'évaluation ainsi que où et à qui s'adresser pour obtenir l'information.

For Contracting Parties with development assistance agencies only Has funding support been provided from the development assistance agency for wetland conservation and management in other countries?{15.1.1} If“Yes” or“Some countries”, please indicate in Additional implementation the countries supported since COP9.
Pour les Parties contractantes qui ont des organismes d'aide au développement, uniquement Un appui financier a-t-il été fourni par l'organisme d'aide au développement pour la conservation et la gestion des zones humides dans d'autres pays?{15.1.1} Si« Oui» ou«Quelques pays», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous, les pays qui ont bénéficié de cette aide depuis la COP9.

Have management plans/strategies been developed and implemented at all Ramsar sites?{11.1.2} If“Yes” or“Some sites”, please indicate, in Additional implementation information below, for how many sites have plans/strategies been developed but not implemented; for how many are plans/strategies in preparation; and for how many are plans/strategies being reviewed or revised.
Des plans/stratégies de gestion ont-ils été élaborés et mis en œuvre dans tous les sites Ramsar?{11.1.2} Si« Oui» ou« Quelques sites», veuillez indiquer, dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous, pour combien de sites des plans/stratégies ont été élaborés mais non appliqués; pour combien de sites des plans/stratégies sont en préparation; pour combien de sites des plans/stratégies sont en train d'être examinés ou révisés.

Thus, to meet the needs of Sogetel Mobilité, Téléphone Milot proposes to retain the same terms and conditions approved in the decision for the Warwick exchange, with the exception of certain additional implementation costs specific to the Sogetel Mobilité application.
De ce fait, pour répondre aux besoins de Sogetel Mobilité, Téléphone Milot propose de maintenir les mêmes conditions et modalités approuvées dans cette décision pour la circonscription de Warwick, excepté certains coûts de mise en œuvre supplémentaires spécifiques à la demande de Sogetel Mobilité.

Has an assessment been conducted of the ecosystem benefits/services provided by Ramsar sites?{3.3.1} If“Yes” or“Partly”, please indicate in the Additional implementation information below, the year of assessment and from where or from whom this information can be obtained.
Une évaluation des avantages/services écosystémiques fournis par les sites Ramsar a-t-elle été réalisée?{3.3.1} Si« Oui» ou« En partie», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous, l'année d'évaluation et mentionner où et à qui s'adresser pour obtenir cette information.

Has your country provided support to, or participated in, the development of regional(i.e., covering more than one country) wetland training and research centres? If“Yes”, please indicate in Additional implementation information the name(s) of the centres.
Votre pays a-t-il fourni un appui à des centres régionaux(c.-à.-d. couvrant plus d'un pays) de formation et de recherches sur les zones humides ou participé aux activités de tels centres? Si« Oui», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application le(s) nom(s) du/des centres.

Has a review of national institutions responsible for the conservation and wise use of wetlands been completed?{18.1.1} If“Yes” or“Partly”, please indicate in Additional implementation information if this has led to proposals for, or implemenation of, any changes in institutional responsibilities.
Un examen des institutions nationales responsables de la conservation et de l'utilisation rationnelle des zones humides a-t-il été réalisé?{18.1.1} Si« Oui» ou« En partie», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application si cet examen a abouti à des propositions, ou à la mise en œuvre, de changements dans les responsabilités institutionnelles.

Have education centres been established at Ramsar sites and other wetlands?{r9. viii. i} If any such centres are part of the Wetland Link International(WLI) Programme of the Wildfowl& Wetland Trust, UK, please indicate this in the Additional implementation information section for Strategy 4.4 below.
Des centres d'éducation ont-ils été établis dans des sites Ramsar et autres zones humides?{r9. viii. i} si certains de ces centres font partie du Programme Wetland Link International(WLI) du Wildfowl& Wetland Trust, R.-U., veuillez l'indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application pour la Stratégie 4.4 ci-dessous.

Have all cases of change or likely change in the ecological character of Ramsar sites been reported to the Ramsar Secretariat, pursuant to Article 3.2,?{11.2.4} If“Yes” or“Some sites”, please indicate in Additional implementation information below for which Ramsar sites Article 3.2 reports have been made by the Administrative Authority to the Secretariat, and for which sites such reports of change or likely change have not yet been made.
Tous les cas de changements ou changements possibles dans les caractéristiques écologiques des sites Ramsar ont-ils été rapportés au Secrétariat Ramsar, conformément à l'Article 3.2?{11.2.4} Si« Oui» ou« Quelques sites», veuillez indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l'application, ci-dessous, pour quels sites Ramsar des rapports au titre de l'Article 3.2 ont été communiqués par l'Autorité administrative au Secrétariat, et pour quels sites ces rapports sur des changements ou changements possibles n'ont pas encore été faits.

Has a National Action Plan(or plans at the subnational, catchment or local level) for wetland CEPA been developed?{r.9. iii. iii} Even if a National Action Plan has not yet been developed, if broad CEPA objectives for national CEPA actions have been established please indicate this in the Additional implementation information section for Strategy 4.4.
Un plan d' action national( ou des plans au niveau infranational, du bassin versant ou local) pour la CESP relative aux zones humides a -t-il été élaboré?{ r.9. iii. iii} Même si un Plan d' action national n' a pas encore été élaboré, si des objectifs généraux de CESP pour des actions au niveau national dans ce domaine ont été établis, veuillez l' indiquer dans la section Informations supplémentaires sur l' application, pour la Stratégie 4.4.

Has your country received assistance from one or more of the Convention's IOPs* in its implementation of the Convention? If“Yes”, please provide in Additional implementation information the name(s) of the IOP(s) and the type of assistance provided.
Votre pays a-t-il reçu une assistance d'une ou de plusieurs des OIP* de la Convention pour ses activités d'application de la Convention? Si« Oui», veuillez donner, dans la section Informations supplémentaires sur l'application, le(s) nom(s) de l'OIP(des OIP) et le type d'assistance fournie.

If applicable, have actions been taken to address the issues for which Ramsar sites have been listed on the Montreux Record?{r11.2. viii} If“Yes” or“Partly”, please provide in Additional implementation information information about the actions taken.
Le cas échéant, des mesures ont-elles été prises pour remédier aux problèmes pour lesquels des sites Ramsar ont été inscrits au Ragistre de Montreux?{r11.2. viii} Si« Oui» ou« En partie», veuillez fournir des précisions, dans la section Informations supplémentaires sur l'application, sur les mesures prises.

How to use "additional implementation" in a sentence

Additional implementation outcomes include feasibility, fidelity and sustainability.

Furthermore, these services will bring additional implementation costs.

Additional implementation details and modifications will be apparent.

Additional implementation aspects such as Biquad type e.g.

Additional implementation strategies were tailored to local context.

Additional implementation challenges not discussed in the notice.

additional implementation details are omitted here for simplicity.

State laws and guidelines for RTI: Additional implementation issues.

An implementation may also support additional implementation specific options.

UPDATE: Additional Implementation Procedures Available here have been released.