Examples of using Annual decrease in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Average annual decrease.
Diminution annuelle moyenne.Annual decrease in required.
Diminution annuelle du taux.This was the fourth consecutive annual decrease.
Il s'agit de la quatrième baisse annuelle consécutive.Annual decrease of 216 tons of CO2.
Une diminution annuelle de 216 tonnes de CO2.This is the largest annual decrease ever reported.
Il s'agit de la baisse annuelle la plus importante jamais enregistrée.
People also translate
The annual decrease for 1993 is estimated at -2.7.
La baisse annuelle pour 1993 est évaluée à -2,7.In 2016 it is expected that the annual decrease will slow down to 2.
En 2016, la diminution annuelle devrait ralentir et se fixer à 2.Annual decrease in emission factor, abandoned fields.
Diminution annuelle du coefficient d'émission, champs abandonnés.This was the largest annual decrease since 1994/1995(-14,200.
Il s'agit de la plus forte baisse annuelle depuis 1994-1995(-14 200.Annual decrease of almost 3 000 tons of greenhouse gas.
Diminution annuelle de près de 3 000 tonnes de gaz à effet de serre.This was the largest annual decrease recorded since 1982.
Il s'agit là de la plus importante baisse annuelle enregistrée depuis 1982.Annual decrease of 1.00 per cent(2012: 2.00 per cent) in future years.
Baisse annuelle de 1,00%(2,00% en 2012) au cours des années à venir.Since 1994, a continuing small annual decrease has been realized.
Depuis 1994, une légère diminution annuelle a continué d'être enregistrée.Average annual decrease in mortality rates by age group.
Diminution annuelle moyenne des taux de mortalité par groupe d'âge.This is a relatively small decrease(corresponding to an annual decrease of 0.3%.
Ce mouvement, relativement faible, correspond à une diminution annuelle de 0,3.Average annual decrease 2000-2010.
Diminution annuelle moyenne entre 2000 et 2010.The province of Quebec recorded 25,887 bankruptcies in 2012, an annual decrease of 4.8.
Le Québec a dénombré 7 057 faillites au premier trimestre, une baisse annuelle de 5,4.Its average annual decrease since 2005 is now -1.3.
Sa baisse annuelle moyenne depuis 2005 s'établit désormais à- 1,3%..The province of Quebec recorded 6,531 bankruptcies in the first quarter, an annual decrease of 2.8.
Le Québec a dénombré 6 531 faillites au premier trimestre, une baisse annuelle de 2,8.The largest annual decrease in fertility occurred among teenagers.
On a remarqué la diminution annuelle la plus importante de la fécondité chez les adolescentes.Consumption patterns are changing, with an annual decrease of 0.2% between 2011 and 2015.
Les modèles de consommation changent, avec une baisse annuelle de 0,2% entre 2011 et 2015.The annual decrease is 21.10%, which is a new low of nearly 5 months.
La baisse annuelle est de 21,10%, ce qui correspond à un nouveau plus bas de près de 5 mois.The 4% decline in export value in 2001 was the largest annual decrease recorded since 1982.
La chute de 4 pour cent de la valeur des exportations en 2001 a constitué la plus forte baisse annuelle enregistrée depuis 1982.A compound annual decrease of 2.4% for orchestras with budgets over $16 million.
Une diminution annuelle composée de 2,4% pour les orchestres ayant des budgets de plus de 16 millions de dollars.Potential loss for world production and a projected annual decrease in global gdp of between 1.1% and 3.8% by 2050.
Perte potentielle pour la production mondiale et baisse annuelle prévue du PIB de 1,1% à 3,8% d'ici 2050.A compound annual decrease of 1.7% for those with budgets between $7 and $16 million.
Une diminution annuelle composée de 1,7% pour les orchestres ayant des budgets entre 7 et 16 millions de dollars.On full implementation, this measure represents an annual decrease in the tax burden of $194 million.
À terme, cette mesure représente une réduction annuelle du fardeau fiscal de 194 millions de dollars et passera de 2,7% à 2,25.For the resale market, the region recorded 6,282 transactions for existing homes, meaning an annual decrease of 13.
Pour le marché de la revente, la région a enregistré 6 282 tran- sactions de maisons existantes, une diminution annuelle de 13.This was the second consecutive annual decrease in foreclosures, after the recent peak in 2009.
Il s'agit d'une deuxième baisse annuelle consécutive, après le récent sommet atteint en 2009.The annual decrease will now accelerate as the peak population at age 80 is about twice that entering at age 66.
Le déclin annuel s'accélèrera maintenant par le fait que le pic d'âge de 80 ans est deux fois supérieur à celui des entrants dans les 66 ans.
