What is the translation of " APPROPRIATE PROGRAMME " in French?

• programme approprié
• programme adéquat
• programme adapté

Examples of using Appropriate programme in English and their translations into French

We will start the appropriate programme in March..
Nous allons commencer un programme approprié en mars..

Add all the ingredients to the pan. Select the appropriate programme.
Mettre tous les ingrédients dans le bac. Sélectionner le programme adéquat.

Select the appropriate programme for your recipe by pressing the MENU button on the.
Choisissez le programme approprié à la recette en appuyant sur le bouton"MENU" du.

The curve school offers you the appropriate programme.
L'école des courbes vous propose un programme adapté.

The care labels on clothes, select appropriate programme for the laundry type or use timer programmes in addition.
Les étiquettes des vêtements et choisissez un programme approprié pour le type de linge ou utilisez des programmes minutés en plus.

Consulting and assistance in choosing an appropriate programme;
Conseil et assistance dans le choix d'un programme approprié;

IFAD will further ensure an appropriate programme of supervision and monitoring for each project, and a contribution to support for project execution.
Par ailleurs, le FIDA veillera à ce que pour chaque projet, un programme adéquat de supervision et de suivi, ainsi qu'une contribution à l'appui à l'exécution soient assurés.

This will allow them to draw up an appropriate programme for Barcelos.
Cela permet d'élaborer un programme adéquat pour Barcelos.

Dry only the laundry having a label stating that they are suitable for drying in a dryer and make sure that you select the appropriate programme.
Veillez à faire sécher uniquement le linge portant une étiquette indiquant qu'il peut être séché au sèchelinge et veillez à sélectionner le programme approprié.

The operating organization should establish an appropriate programme for these purposes.
L'organisme exploitant devrait établir un programme approprié à cet effet.

This method can be used to measure a person's performance and medical condition and thus raise awareness about his or her health and create an appropriate programme.
Cette méthode permet la mesure individuelle pour toute personne désirant mesurer sa performance, sa condition physique et ainsi prendre conscience de sa santé et créer un programme adapté.

The offender, if convicted, must attend an appropriate programme to address violent behaviour. See paragraphs 499506.
L'accusé, s'il est condamné, doit suivre un programme approprié de rééducation voir par. 506-513.

Are you interested in doing a PhD and are looking for an appropriate programme?
Ou vous voulez faire un doctorat et la recherche d'un programme approprié?

All advisers are required to undertake an appropriate programme of continuing professional development.
Tous les conseillers sont tenus d'entreprendre un programme approprié de perfectionnement professionnel continu.

You're interested in doing a PhD and are looking for an appropriate programme?
Ou vous envisagez de faire un doctorat et vous recherchez un programme approprié?

I encourage the Government of Iraq to present an appropriate programme to the Council for funding upon completion of the evaluation.
J'encourage le Gouvernement iraquien à présenter un programme approprié au Conseil en vue de son financement lors de l'achèvement de l'évaluation en cours.

If a full test is asked for, the selection means 40 start the appropriate programme 80.
Si un test complet est demandé, les moyens de sélection 40 lancent le programme adéquat 80.

Jamaica restates its call for the United Nations to develop an appropriate programme to sensitize the scientific and technological community to the crucial importance of science and technology to development and poverty alleviation.
La Jamaïque relance son appel à l'ONU pour qu'elle élabore un programme approprié visant à sensibiliser la communauté scientifique et technique à l'importance vitale de la science et de la technologie pour le développement et la réduction de la pauvreté.

Whatever the student's ability, the school is able to offer an appropriate programme.
Quel que soit le niveau et les objectifs de chaque élève, l'école est en mesure de proposer un programme adapté.

The Committee recommends that the State party undertake and publicize adequately an appropriate programme of activities to commemorate 2011, the International Year for People of African Descent, as proclaimed by the General Assembly in its resolution 64/169.
Le Comité recommande à l'État partie de mener, en lui donnant la publicité voulue, un programme approprié d'activité pour célébrer en 2011 l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine, proclamée par l'Assemblée générale, dans sa résolution 64/169.

Wash“machine washable” or“hand washable” labeled products only with an appropriate programme.
Ne lavez les produits étiquetés« lavables en machine» ou« lavables à la main» qu'avec un programme adapté.

The efforts made by the Government in the area of protection of the environment must be supported by an appropriate programme targeting consideration of the environmental dimension in the minds of Tunisians and in their daily life.
L'effort déployé par le Gouvernement dans le domaine de la protection de l'environnement doit être soutenu par un programme adéquat visant la prise en compte de la dimension environnementale dans l'esprit du Tunisien et dans son comportement quotidien.

Upon conviction, the child was assigned to a specialized centre for juveniles after a hearing in which the judge, the prosecutor, the defence attorney and a representative of the centre agreed on an appropriate programme.
S'il est déclaré coupable, l'enfant est affecté à un centre spécialisé pour les mineurs après une audience où le juge, le procureur, l'avocat de la défense et un représentant de ce centre se mettent d'accord sur un programme approprié.

The Committee recommends that the State party undertake and publicize adequately an appropriate programme of activities to commemorate 2011 as the International Year for People of African Descent, as proclaimed by the General Assembly in its resolution 64/169 of 18 December 2009.
Le Comité recommande à l'État partie de mettre sur pied et de faire connaître un programme approprié d'activité pour célébrer en 2011 l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine, proclamée par l'Assemblée générale dans sa résolution 64/169 du 18 décembre 2009.

The student t-test can be done on a calculator containing an appropriate programme or on a computer.
Ce test peut être effectué à l'aide d'une calculatrice dotée d'un programme adéquat, ou d'un ordinateur.

Investing in an appropriate programme early on in the process and at various subsequent stages increases the chance that more highly qualified refugees will find work more quickly and that the job will be commensurate with their level of education and work experience.
Le fait d'investir dans un programme approprié dès le début du processus et à divers stades ultérieurs donne de meilleures possibilités aux réfugiés les plus hautement qualifiés de trouver plus rapidement un emploi qui, de plus, corresponde à leur niveau d'instruction et à leur expérience professionnelle.

Discussions are under way to develop a plan to implement an appropriate programme in 2007.
On examine actuellement la possibilité de mettre au point un plan qui permettrait de mettre en œuvre un programme approprié en 2007.

Resolution of the external debt-servicing problem through the early conclusion of an appropriate programme with the International Monetary Fund(IMF), aimed at redressing the current macroeconomic imbalance, which will grant the country access to the World Bank's Highly Indebted Poor Countries initiative.
Le règlement du problème du service de la dette extérieure grâce à la conclusion rapide d'un programme adéquat avec le FMI, en vue du redressement du déséquilibre macroéconomique actuel, ce qui permettra au pays d'accéder à l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés de la Banque mondiale.

It is also anticipated that, following the adoption of the amendments to the 1988 SUA treaties, the technical co-operation activities of the IMO would also include an appropriate programme aiming towards the acceptance and adoption of the new instruments.
Il est également prévu qu'à la suite de l'adoption des amendements aux instruments de 1988 sur la répression des actes illicites, les activités de coopération technique de l'OMI comportent un programme approprié destiné à encourager l'acceptation et l'adoption des nouveaux instruments.

The Committee recommends that the State party develop, carry out and publicize in the media an appropriate programme of activities to mark 2011 as the International Year for People of African Descent, as proclaimed by the General Assembly at its sixty-fourth session resolution 64/169 of 18 December 2009.
Le Comité recommande à l'État partie d'élaborer et de mettre en œuvre, en lui donnant la publicité voulue, un programme approprié d'activités pour célébrer en 2011 l'Année internationale des personnes d'ascendance africaine, proclamée par l'Assemblée générale à sa soixante-quatrième session résolution 64/169 en date du 18 décembre 2009.

How to use "appropriate programme" in an English sentence

This will recommend the most appropriate programme for your needs.

The appropriate programme is selected and the distillation process begins.

Now select the appropriate programme result link and open it.

Periodically, ladies are invited and an appropriate programme is arranged.

Then you should select the appropriate programme from the list.

Contribute to the development of appropriate programme systems and processes.

The government should adopt the appropriate programme in this area.

I wonder if Q+A would deem them an appropriate programme script.

International candidates will select the appropriate Programme according to her/his interest.

To apply for any position, please select the appropriate programme here.

How to use "programme approprié" in a French sentence

Grâce à mon expérience, je pourrai vous suivre avec un programme approprié à votre condition physique.

Avec un programme approprié elle permet de développer les muscles et de continuer à.

Ici vous pouvez télécharger le programme approprié dans la version actuelle.

il faut faire un programme approprié et pas soule vé des charges n'importe comment.

Il faut juste suivre un programme approprié pour éviter les pertes de temps.

Programme approprié préparatoire à la saison estival sur l'eau avec le Club d'Aviron de la Capitale.

Après avoir rangé votre vaisselle, choisissez le programme approprié et dosez correctement les produits

Concevoir le programme approprié comprend regarder le marketing de référence pour un ensemble.

Expliquer la démarche puis construire le programme approprié en fonction des objectifs managériaux.

Un programme approprié et bien organisé de protection de l’ouïe s’impose donc.