What is the translation of " APPROPRIATE PROGRAMMES " in French?

• programmes appropriés
• des programmes appropriés
• programmes adaptés
• programmes adéquats
• programmes pertinents
• programme approprié
• programmes requis
• programmes adéquants
• programmes correspondants

Examples of using Appropriate programmes in English and their translations into French

Approval of appropriate programmes.
Mise en place de programmes appropriés.

A much more convenient way would be to use of appropriate programmes.
Mais le plus pratique est d'utiliser des programmes appropriés.

You need the appropriate programmes.
Nous avons besoin de programmes appropriés.

We call on States and the private sector to carry out appropriate programmes.
Nous appelons les États et le secteur privé à mener des programmes appropriés.

Development of appropriate programmes.
L'établissement de programmes appropriés.

And enabling SLM institutions in order to facilitate appropriate programmes.
Et le renforcement des institutions de GDT pour la facilitation des programmes appropriés.

Discussed appropriate programmes for Africa.
Professionnelle un programme approprié pour l‘Afrique.

Bible study and reading in parishes are enabled by appropriate programmes.
La lecture et l'étude de la Bible, dans les paroisses, sont facilitées par des programmes adaptés.

For these activities, appropriate programmes exist already.
Des programmes appropriés existent déjà pour ce type d'activités.

Appropriate programmes for protection of human rights defenders in place.
Mise en place de programmes appropriés pour protéger les défenseurs des droits de l'homme.

Already professionally discussed appropriate programmes for Africa.
Professionnelle un programme approprié pour l‘Afrique.

Appropriate programmes should be funded so that rehabilitation centres can be opened in such states.
Des programmes adéquats devraient être financés pour permettre la création de centres de réhabilitation dans ces Etats.

We have already developed appropriate programmes for each region.
Actuellement, nous élaborons des programmes adaptés à chaque région.

Ensure the mentally handicapped care specialized through appropriate programmes.
Assurer aux handicapés mentaux une prise en charge spécialisée à travers des programmes adaptés.

Developed appropriate programmes to deal with the problems identified at all stages of the Committee's work.
Élaboré des programmes appropriés pour traiter les problèmes identifiés à tous les stades des travaux du Comité.

The Commission shall, in cooperation with Member States, develop appropriate programmes for that purpose.
La Commission élabore, en coopération avec les États membres, des programmes appropriés à cette fin.

They should adopt and implement appropriate programmes and allocate adequate resources to achieve that goal;
Ils devraient adopter et appliquer des programmes appropriés et affecter des ressources suffisantes pour atteindre ce but;

The challenge here is to bring the concept to the fore, clarify ideas for practice and develop appropriate programmes.
La difficulté est ici de faire connaître le concept, de proposer des idées claires pour sa mise en pratique et d'élaborer des programmes adaptés.

The Global Fund is also supporting these countries to embed appropriate programmes in their national health strategies.
Le Fonds mondial aidera également ces pays à ancrer des programmes correspondants dans les stratégies sanitaires nationales.

On the other hand, all appropriate programmes designed to aid Afghanistan should include within their purview the drug situation in this country.
D'autre part, tous les programmes appropriés d'assistance à l'Afghanistan devraient inclure la question des drogues dans ce pays.