What is the translation of " ARE DOING THE SAME THING " in French?

• font la même chose
• font pareil
• faisons la même chose
• faites la même chose
• fais la même chose
• fait pareil

Examples of using Are doing the same thing in English and their translations into French

You are doing the same thing?
Ce que tu fais la même chose?

The Chinese and Russians are doing the same thing.
Les Russes et les Chinois font pareil.

And you are doing the same thing for them.
Et vous faites la même chose pour eux.

It is hard to complain when you are doing the same thing.
C'est facile de dénoncer quand on fait pareil.

Plants are doing the same thing.
Les plantes font la même chose.

People today around the world are doing the same thing.
Aujourd'hui des gens du monde entier font pareil.

Now they are doing the same thing for TV.
Maintenant, ils font pareil avec la télé.

What is worse is that other firms are doing the same thing.
Le pire, c'est que des entreprises font pareil!

We are doing the same thing in this case.
Nous faisons la même chose dans ce cas-ci.

And, our partners are doing the same thing.
Et nos partenaires font la même chose.

We are doing the same thing with our cow qurbani..
Nous faisons la même chose avec notre vache qurbani..

No two people are doing the same thing.
Il n'y a pas deux personnes qui font pareil.

We are doing the same thing in Narcotics Anonymous.
Nous faisons la même chose dans Narcotiques Anonymes.

Social networks are doing the same thing.
Les réseaux sociaux font la même chose.

We are doing the same thing in these quality sport programs.
Nous faisons la même chose dans ces programmes sportifs de qualité.

The Chinese are doing the same thing..
Les Chinois font pareil..

You are doing the same thing that you've always done..
Vous faites la même chose que vous avez toujours fait..

In fact, you are doing the same thing.
Et de fait, vous faites la même chose.

We are doing the same thing with Bell in the private sector.
Nous faisons la même chose concernant Bell dans le secteur privé.

Republicans are doing the same thing.
Les républicains font la même chose.

Here we are doing the same thing, but with.
Maintenant je fais la même chose mais avec.

Senator Nolin: You are doing the same thing in Bill C-14.
Le sénateur Nolin: Vous faites la même chose avec le projet de loi C-14.

Today, we are doing the same thing, with white gloves..
Aujourd'hui, nous faisons la même chose en gants blancs..

The sheep are doing the same thing.
Les moutons font la même chose.

Now they are doing the same thing with the Column.
Maintenant, ils font la même chose avec la Colonne.

And now they are doing the same thing in Italy.
Et maintenant ils font la même chose en Italie.

We're doing the same thing as 30 years ago.
Nous faisons la même chose qu'il y a 30 ans.

If you're doing the same thing today you were doing six months ago.
Si aujourd'hui vous faites la même chose qu'il y a six mois.

And you're doing the same thing.
Et tu fais la même chose.

We're doing the same thing you are..
On fait pareil que toi.

How to use "are doing the same thing" in an English sentence

We are doing the same thing here.

Action games are doing the same thing today.

Now we are doing the same thing again.

We are doing the same thing with Facebook.

We are doing the same thing this week!

You are doing the same thing right now.

We are doing the same thing for Luke.

We are doing the same thing right now!

They are doing the same thing we are.

They are doing the same thing around Detroit.

How to use "font la même chose" in a French sentence

D'autres font la même chose pendant leur méditation.

elles font la même chose de leur côté !

Les francophones font la même chose entre eux.»

D’autres font la même chose avec d’autres touristes.

Ils font la même chose que les journalistes.

Qui font la même chose tous les ans.

Mais tous les anges font la même chose ?

Même les milliardaires privées font la même chose !

Ils font la même chose à coté de DENTALPHA.

Les docteurs font la même chose eux aussi.