What is the translation of " BASIC LEGISLATION " in French?

• législation de base
• législation fondamentale
• loi fondamentale
• textes fondamentaux
• texte de base
• réglementation de base
• principaux textes législatifs
• législation basique
• législation de fond
• législations de base

Examples of using Basic legislation in English and their translations into French

The basic legislation.
Législation basique.

Keyword: Natural gas, Basic legislation.
Mot clé: Gaz naturel, Législation de base.

Basic legislation 209- 214.
Législation de base 209- 214.

Waste management Basic legislation Hazardous waste DOI.
Législation de base Déchets dangereux Gestion des déchets DOI.

Basic legislation on the protection of.
Législation de base concernant la.

The main task has been redrafting basic legislation.
La tâche principale a été d'établir une nouvelle législation de base.

Basic legislation on agrarian reform.
Législation de base concernant la réforme agraire.

Objectives and general scheme of the basic legislation.
Sur les finalités et sur l'économie générale de la réglementation de base.

Basic legislation concerning Nationality;
La législation de base concernant la nationalité;

Answer All Member States have basic legislation on camping.
Dans tous les États membres existe une législation de base en matière de camping.

Basic legislation on care and education of.
Législation de base concernant la protection et.

However, the adoption of this basic legislation is just the beginning of the process.
Cependant, l'adoption de cette loi fondamentale ne constitue que le début du processus.

Basic legislation concerning the Nationality;
La législation de base concernant la nationalité;

Act(18 July 1995, No. 109-F3) amending and supplementing the Basic Legislation on Protection of Labour.
Loi(18 juillet 1995, No 109-F3) portant modification et complément de la Législation fondamentale sur la protection du travail.

The basic legislation concerning nationality;
La législation de base concernant la nationalité;

Even if it did create the Anti-Cult team(Squadra Anti Sette)(it seems to represents only wind), it does not tackle basic legislation.
Même s'il a formé l'Equipe de lutte Anti Secte(ce n'est que du vent) il ne lance pas une législation de fond.

Basic legislation on the family and marriage.
Législation de base concernant la famille et le mariage.

It also includes information about basic legislation and introduces the procurement information system.
Il contient aussi des informations sur la législation fondamentale et présente un système d ́informations sur les marchés publics.

Basic legislation on PIFC has now been adopted.
La législation de base dans ce domaine vient d'être adoptée.

It also lays emphasis on the provisions of the basic legislation prohibiting torture and cruel, inhuman or degrading treatment.
Le module fait également ressortir des dispositions de la Loi fondamentale interdisant la torture et les traitements cruels, inhumains ou dégradants.

Basic legislation on the protection of new-born children.
Législation de base concernant la protection du nouveau-né.

The Council has never adapted the objectives of the basic legislation to the changed circumstances of the agricultural market.
Le Conseil n'a jamais adapté les objectifs de la réglementation de base en fonction de l'évolution des conditions du marché agricole.

The basic legislation for each region is as follows.
Les législations de base pour chaque région sont les suivantes.

The purpose of convening the 1956 constituent assembly was the amendment of the reforms which had been made in the basic legislation of Guatemala.
L'assemblée constituante de 1956 fut convoquée pour procéder à une modification des réformes qui avaient été introduites dans la législation fondamentale du Guatemala.

The basic legislation for each region is the following.
Les législations de base pour chaque région sont les suivantes.

Algeria had made a definitive choice to abide by the principles of rotating leadership and free and fair elections by enshrining them in its basic legislation.
L'Algérie a fait du principe de l'alternance au pouvoir et de l'organisation d'élections libres et honnêtes un choix irréversible, inscrit dans la loi fondamentale.

Basic legislation on care and education of dependent children.
Législation de base concernant la protection et l ' éducation des enfants à charge.

Well-nigh general recognition of the principle of equality Virtually all States have, in many cases from the outset, incorporated the principle of equality in their basic legislation.
Une reconnaissance quasi-générale du principe d'égalité La quasi-totalité des Etats, on le sait, ont intégré le principe d'égalité, souvent dès l'origine, dans leurs textes fondamentaux.

The basic legislation governing the actions of gas-market participants includes.
La législation de base régissant les activités des opérateurs comprend.

The report provides responses to the Committee's concluding observations(CERD/C/65/CO/8) of 10 December 2004. A review was carried out of Tajikistan's basic legislation.
Le présent rapport contient les réponses aux observations finales que le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a formulées le 10 décembre 2004(CERD/C/65/CO/8), ainsi qu'une analyse des principaux textes législatifs de la République du Tadjikistan.