What is the translation of " BE ABLE TO REPLACE " in French?

• pouvoir remplacer
• être en mesure de remplacer
• pourra remplacer

Examples of using Be able to replace in English and their translations into French

You may be able to replace.
Vous pouvez être en mesure de remplacer.

This is a feature digital technology will never be able to replace.
Des instants uniques que jamais le numérique ne pourra remplacer.

They will not be able to replace Ronaldo.
Personne ne peut remplacer Ronaldo.

And no matter how much we change this up, I don't know that a website's gonna be able to replace that.
Je vois mal comment le site web pourra remplacer ça un jour.

But no one will ever be able to replace my husband.
Jamais personne ne pourra remplacer mon frère.

Must be able to replace at the first time of asking.
Doivent être en mesure de remplacer à la première demande.

Future electric vehicles may be able to replace lithium.
Les futurs véhicules électriques pourraient être en mesure de remplacer le lithium.

We should be able to replace the toothpick lumber tomorrow.
Je devrais pouvoir remplacer l'amortisseur demain.

Our starting point is that our customers should be able to replace parts easily themselves.
Notre principe de base est que les clients doivent pouvoir remplacer facilement les pièces eux-mêmes.

It will not be able to replace the scatter symbol of the game.
Il ne peut remplacer le symbole du logo du jeu.

For phones that are under warranty, the manufacturer may also be able to replace the phone.
Pour les téléphones sous garantie, le fabricant peut également être en mesure de remplacer le téléphone.

No one will ever be able to replace your gorgeous smile.
Personne ne pourra remplacer ton si doux sourire.

From our point of view, applications based on blockchain will not be able to replace banking expertise.
De notre point de vue, les applications fondées sur la blockchain ne permettront pas de remplacer cette expertise bancaire.

Would you be able to replace everything you own?
Auriez-vous les moyens de remplacer tout ce que vous possédez?

Finally, with travel legs becoming longer, a second pilot had to be able to replace the first in case of fatigue.
Enfin, avec des étapes toujours plus longues, un second pilote doit pouvoir remplacer le titulaire, en cas de fatigue.

No one will ever be able to replace Charlton Heston- he will be missed!
Personne ne pourra remplacer Charlton Heston, c'est un fait!

As Walther Trowal machines are often in operation for over 50 years however, we also have to be able to replace these components in the event of a defect.
Mais comme les machines Walther Trowal tournent fréquemment plus de cinquante ans, nous devons aussi pouvoir remplacer ces composants rapidement en cas de panne.

You should now be able to replace your shader with the specific shader.
Vous devriez maintenant pouvoir remplacer votre shader par le shader spécifique.

If for any reason any of the counterparties are unable or unwilling to fulfill their contractual obligations, we may not be able to replace the agreement with an agreement on equivalent terms and conditions.
Si, pour une quelconque raison, une des contreparties est incapable ou n'a pas l'intention de respecter ses obligations contractuelles, nous pourrions ne pas être en mesure de remplacer l'accord par un accord ayant des modalités équivalentes.

Let us be able to replace the antagonism at work by our unifying complementarity.
Au lieu justement de remplacer l'antagonisme par notre complémentarité.

Sir", you're not gonna be able to replace Tori that fast.
Monsieur, vous n'allez pas pouvoir remplacer Tori aussi vite.

You might be able to replace your face with an Animoji during a FaceTime call too.
Vous pourriez être en mesure de remplacer votre visage avec un Animoji pendant un appel FaceTime.

Quality product photography should be able to replace the customers' five senses.
Une photographie de produit de qualité devrait pouvoir remplacer les cinq sens du client.

You should be able to replace the thermostat on oil filled radiators with a clamp-on water heater thermostat.
Tu devrais pouvoir remplacer le thermostat sur les radiateurs remplis d'huile avec a bride-sur le thermostat de chauffe-eau.

Spending time with your friends is important, and no girl you like or date will ever be able to replace your friends, even if your relationship takes on its own fulfilling character.
Il est très important de passer du temps avec vos amis, car aucune fille que vous aimiez ou que vous fréquentiez ne pourra remplacer vos amis, même si votre relation vous satisfait.

You might even be able to replace your income(and then earn some more.
Vous pourriez même être en mesure de remplacer votre revenu(et ensuite gagner un peu plus.

The retailer should be able to replace the damaged product.
Le détaillant devrait être en mesure de remplacer le produit endommagé.

You should also be able to replace all of the parts for your drone individually.
Vous devriez également pouvoir remplacer toutes les pièces de votre drone individuellement.

With fears mounting that the tournament would not be able to replace that level of corporate backing, Paul Paré and Imperial Tobacco came in and saved the day.
Alors que les inquiétudes de ne pouvoir remplacer un tel soutien devenaient de plus en plus grandes, Paul Paré et Imperial Tobacco ont sauvé la mise.

A terminated employee may be able to replace some lost income by receiving unemployment compensation.
Un employé licencié peut être en mesure de remplacer certains revenus en percevant une indemnité de chômage.