What is the translation of " BEEN CHECKING " in French?

• été vérifier
• ai vérifié
• voir

Examples of using Been checking in English and their translations into French

We have not been checking their age.
On n'a pas vérifié notre âge.

I been checking with them to see if they come across that blue meth of yours.
J'ai vérifié avec eux s'ils mettaient la main sur ces amphéts bleues.

He should have been checking on delivery.
J'aurais du vérifier à la livraison.

Been checking pawn shops and auction sites on the Internet, nothing yet.
J'ai vérifié les prêteurs sur gages et les sites d'enchères, rien pour le moment.

I haven't been checking my phone..
J'ai pas vérifié mon téléphone..

The beneficial properties of groundnut, related to some diseases, groundnut have been checking through various investigations.
Les propriétés bénéfiques de l'arachide, liées à certaines maladies, l'arachide ont été vérifier par diverses enquêtes.

I have been checking the scanners.
J'ai été vérifier avec le scanner.

It's been reported that border agents have also been checking people's Facebook profiles.
Il a été signalé que les agents frontaliers ont également vérifié les profils de Facebook des personnes.

I have been checking for the Rats.
Je viens de vérifier pour les Rats.

I learned that they had been checking my statements.
J'ai appris qu'ils avaient été vérifier mes dires.

Now, been checking the jail's visitation logs.
J'ai vérifié le journal des visites de la prison.

So happy to hear know have been checking Quito as a destination.
Je suis bien trop contente de voir qu'ils ont choisi le Québec comme destination.

I have been checking the rumors about how the witnesses died.
J'ai vérifié les rumeurs sur les causes réelles du décès de ces témoins.

They have also been checking local hospitals.
Ils ont aussi vérifié auprès des hôpitaux.

I have been checking into this Cayman Islands business that Anson wants us to do.
J'ai vérifié les activités aux Caïmans qu'Anson nous impose.

My mom and dad have been checking on me like every 10 minutes.
Mes parents viennent me voir tous les dix minutes.

I have been checking public records.
J'ai vérifié dans les rapports publics.

Amongst other things I have been checking my notes more carefully than ever.
Entre autres choses, j'ai été vérifier mes notes plus attentivement que jamais.

Margo's been checking my status updates night and day.
Margo a vérifié les mises à jour de mon statut, jour et nuit.

I have not been checking my messages lately.
Je n'ai pas vérifié mes messages là-bas récemment.

Me, I have been checking every database I can think of, federal, state, and local.
Moi, j'ai vérifié toutes les bases de données auxquelles j'ai pu pensé, fédéral, d'état, et du coin.

He says that as a lead to help this, they have been checking interference using 3D models on reinforcement arrangement depending on projects.
Il dit que pour aider à cela, ils ont vérifié l'interférence en utilisant des modèles 3D sur l'arrangement de renforcement en fonction des projets.

I- i have been checking over his securities tonight.
J'ai vérifié ses titres ce soir.

Have You Been Checking All The Boxes?
Avez-vous vérifié toutes les boîtes?

Till date, I had been checking manually to see how many timed I'd used the keyword.
Jusqu'à ce jour, j'avais été vérifier manuellement pour voir combien chronométré j'avais utilisé le mot-clé.

Could they have actually been checking to see if they were blood brothers(the same type blood)?
Auraient-ils pu effectivement vérifier pour voir si elles étaient frères de sang(le sang même type)?

Most of the schalorships I have been checking doesn't meet the criteria so I would like for this forum to better educate me on this please.
Most de la schalorships que j'ai été vérifier ne répondent pas aux critères donc je voudrais pour ce forum pour mieux me renseigner sur ce vous pouvez.

I was checking my hockey rink.
Je vérifiais ma patinoire de hockey.

One minute I was checking his drip.
Une minute, je vérifiais son goutte à goutte.

I was checking the trousers.
Je vérifiais les pantalons.