What is the translation of " BREACHES OF THE CODE " in French?

• violations du code
• infractions au code
• manquements au code
• violation du code
• infraction au code
• manquement au code
• enfreint le code

Examples of using Breaches of the code in English and their translations into French

Breaches of the Code.
Violation du code.

OTHER PROVISIONS- Breaches of the Code.
AUTRES DISPOSITIONS- Violation du code.

The breaches of the code are frequent.
Les infractions au code de la route sont fréquentes.

There is also no limitation period for breaches of the Code.
Aucun délai de prescription n'est établi pour les infractions au Code.

Breaches of the Code carry no fines or jail terms.
Les infractions au Code ne comportent ni amende ni peine d'emprisonnement.

I will not tolerate breaches of the code of conduct.
Nous ne tolérons absolument pas les violations du code de conduite.

Breaches of the Code carry no fines or jail terms.
Les infractions au Code ne sont pas passibles d'amendes ou de peines d'emprisonnement.

There are no fines or jail terms for breaches of the Code.
Il n'entraîne pas d'amendes ou de peines d'emprisonnement pour les infractions au Code.

The penalties for breaches of the code of conduct are substantial.
Les peines pour violation du code de conduite sont lourdes.

However, there will not be pecuniary penalties for breaches of the Code.
Toutefois, il n'y aurait pas de sanctions pécuniaires pour la violation du code.

A tribunal member who breaches of the Code of Conduct will be sacked.
Tout membre du tribunal qui enfreint le code de conduite sera révoqué.

Breaches of the Code of Ethics constitute professional misconduct.
Tout manquement au Code de déontologie constitue une faute professionnelle.

Procedure in the event of possible breaches of the Code of Conduct.
Procédure en cas d'éventuelles violations du code de conduite.

(f) breaches of the code of ethics established under clause 84(1)(f);
Les infractions au code de déontologie établi en vertu de l'alinéa 84(1) f;

At Atos Medical, we take concerns breaches of the Code of Conduct very seriously.
Chez Atos Medical, nous prenons très au sérieux les violations du Code de conduite.

Breaches of the Code do not carry penalties in terms of fines or jail terms.
Les infractions au Code n'entraînent pas d'amendes ou de peines d'emprisonnement.

Part 9: Responsibilities of the Secretariat and Breaches of the Code of Conduct.
Partie 9: Responsabilités du Secrétariat et violations du Code de conduite.

Breaches of the Code can result in discipline, up to and including dismissal.
Les infractions au Code peuvent donner lieu à des mesures disciplinaires allant jusqu'au congédiement.

An independent board to monitor and sanction breaches of the Code of Conduct.
Un conseil indépendant consacré au contrôle et aux sanctions portant sur les violations du code de déontologie.;

Breaches of the code are viewed seriously and this is reflected in the suspension..
Les violations du code sont considérées sérieusement, ce qui est reflété par la suspension..

First, they send a message that human rights and breaches of the Code are of limited importance.
D'abord, ils laissent entendre que les droits de la personne et les violations du Code ont peu d'importance.

Bona fide breaches of The Code will be dealt with promptly after an investigation has been undertaken.
Les violations du code seront traitées promptement après qu'une enquête soit entamée.

The Act authorizes the Ethics Counsellor to investigate breaches of the Code and report the results to Parliament.
La Loi autorise le conseiller en éthique àenquêter sur les manquements au Code et l'oblige à faire rapport des résultats auParlement.

We disclose breaches of the Code immediately, whether they are committed by ourselves or a co-worker.
Nous divulguons immédiatement toute violation du Code, qu'elle ait été commise par nous ou par un collègue.

Several participants indicated that a clear statement about sanctions and other consequences for breaches of the Code would be beneficial.
Plusieurs participants ont indiqué qu'un énoncé clair concernant les sanctions et les autres conséquences d'une infraction au Code serait avantageux.

Breaches of the Code must be reported to your Manager or Human Resources partner.
Les cas de violation du Code doivent être signalés à votre gestionnaire ou à votre représentant des ressources humaines.

For this reason, the possibility of introducing administrative penalties for breaches of the Code should also be considered.
La possibilité de mettre en place des pénalités administratives pour les infractions au Code devrait également être envisagée pour cette raison.

The CCTS reports breaches of the Code that arise during complaint investigations in its reports.
Le CPRST a rendu compte dans ses rapports des manquements au Code relevés au cours d'enquêtes sur des plaintes.

The Business Ethics Line is a confidential facility for you to raise any concerns you have regarding any breaches of the Code.
La ligne éthique est un dispositif confidentiel qui vous permet de soulever les inquiétudes que vous pouvez avoir au sujet des violations du Code de conduite.

We understand that breaches of the Code shall be subject to disciplinary action, up to and including termination.
Nous comprenons que les violations du Code entraînent la prise de mesures disciplinaires pouvant aller jusqu'au congédiement.

How to use "breaches of the code" in an English sentence

There were no serious breaches of the Code in 2017.

Users may be suspended for breaches of the code of conduct.

Breaches of the Code may be considered professional misconduct by a pharmacist.

It defines research misconduct and breaches of the code related to plagiarism.

We investigate breaches of the Code of Conduct, Rules and the By-Laws.

In relation to the breaches of the code that I have posted.

We received 31 alleged breaches of the Code during the reporting period.

Any breaches are reported on our Breaches of the Code of Practice page.

All employees are urged to report suspected breaches of the Code of Conduct.

How to use "violations du code" in a French sentence

Rana et 41 autres personnes pour violations du code de la construction.

D’une part, les contrats des généalogistes contiennent souvent des violations du code de la consommation.

Les violations du code de la route sont à l'origine de 80% des accidents.

« Les violations du code forestier sont fréquentes.

Ils sont "reconnus coupables de diverses violations du code antidopage de l’IAAF".

Ce spécialiste de la propriété intellectuelle a repéré trois violations du code de déontologie.

Elle ne juge que les violations du Code de Déontologie Médicale.

En 1990, la police a recensé plus de 2,2 millions de violations du code pénal.

Les employés doivent collaborer à toute enquête concernant les violations du Code ou les Plaintes.

Menaces de mort à ceux qui dénoncent des violations du code électoral.