This will reduce their capacity to function correctly.
Cela réduit leur capacité à fonctionner correctement.
Its aims is to untangle the different problems andgive back the family its capacity to function.
Son but est d'apporter une lecture différente etredonner à la famille ses capacités de fonctionnement.
We all have the capacity to function as the consciousness we truly are.
Nous avons tous la capacité de fonctionner comme la conscience que nous sommes Vraiment.
The column should only be filled up to 50% of its capacity to function correctly.
La colonne doit être uniquement remplie jusqu'à 50% de sa capacité pour fonctionner correctement.
It only has the capacity to function on the basis of a genetic code that is in it.
Elle a seulement la capacité de fonctionner sur la base du code génétique qu'elle contient.
This is a clear illustration of the resembling participle's capacity to function as both.
C'est une illustration claire de la ressemblant participe la capacité de fonctionner comme les deux.
The office has the capacity to function as an embassy for Israel's expanding ties in the Gulf.
Ce Bureau a la capacité de fonctionner comme une ambassade pour le développement des liens d'«Israël» avec l'ensemble du Golfe.
However, the Nefesh andthe Ruach still retain their full capacity to function normally at this point.
Toutefois, la Néfech etle Roua'h conservent encore à ce stade leur pleine capacité à fonctionner normalement.
Accessories connected to protective systems must be capable of withstanding the expected maximum explosion pressure without losing their capacity to function.
Les accessoires raccordés aux systèmes de protection doivent résister à la pression d'explosion maximale prévue sans perdre leur capacité de fonctionnement.
This discomfort orpain can impact the person's capacity to function and therefore their quality of life.
Ce malaise oucette douleur peut affecter leur capacité de fonctionner et, par conséquent, leur qualité de vie.
Its aims is to untangle the different problems andgive back the family its capacity to function.
Son but est de dénouer des différents problèmes etde redonner à la famille ses capacités de fonctionnement.
It encourages me in my capacity as a teacher to enlarge your capacity to function likewise for all of us are students if we are effective teachers.
Cela m'encourage dans ma capacité d'enseignant à élargir votre propre capacité à fonctionner de la même façon, car nous sommes tous des étudiants, si nous sommes de véritables enseignants.
Its aims is to untangle the different problems andgive back the family its capacity to function.
Le but est de dénouer les différents problèmes etde redonner à la famille ses capacités de bon fonctionnement.
In the event of a power failure,protective systems must retain their capacity to function for a period sufficient to avoid a dangerous situation.
En cas de coupure d'alimentation en énergie,les systèmes de protection doivent continuer à maintenir leur capacité de fonctionnement pendant une période adéquate pour éviter des situations dangereuses.
Furthermore, Prime Minister Harper has acknowledged that it is important to ensure the Senate has the capacity to function.
De plus, le premier ministre Harper a admis qu'il était important de veiller à ce que le Sénat ait la capacité de fonctionner.
However, the question of privilege goes to our capacity to function as a legislative body.
Cependant, la question de privilège est directement liée à notre capacité de fonctionner en tant qu'organe législatif.
God seems to be concerned with sharing the initiative of creative self-expression with his co-ordinates, to the fullness of their capacity to function.
Dieu semble désireux de partager l'initiative de l'expression de soi créative avec ses coordonnés dans la plénitude de leur capacité à fonctionner.
Results: 56,
Time: 0.0757
How to use "capacity to function" in an English sentence
Once it does, it erodes your capacity to function effectively.
Without cooling down, our capacity to function effectively decreases quickly.
Older under-utilized workstations have adequate processing capacity to function here.
Terrorism will destroy Pakistan’s capacity to function as a state.
Namely resilience and a capacity to function in odd positions.
It is the capacity to function well despite our ignorance.
Winning based on reduced capacity to function at a job.
Fatigue is the decreased capacity to function because of prolonged exertion.
Distributed ledger technology has the capacity to function under the GDPR.
community centre with the capacity to function as an evacuation centre.
How to use "capacité de fonctionnement, capacité de fonctionner" in a French sentence
L.P : Quelle est la capacité de fonctionnement actuelle de l’entreprise ?
Ce clippers de toilettage a une capacité de fonctionnement d'une heure continue.
Nous avons tous la capacité de fonctionner dans une position pathologique accommodatrice.
Sans eau, les cellules dans les organes commencent à se déshydrater et diminue leur capacité de fonctionner correctement.
Toutes ces conséquences possibles peuvent limiter la capacité de fonctionner d’une personne.
Ce capteur à également la capacité de fonctionner avec des doigts mouillés, un véritable plus.
prix de concasseur Les facteurs affectent la capacité de fonctionnement du broyeur à. 9 déc
Notre monde de 2017 est donc mu par une intelligence artificielle faible, sans capacité de fonctionner en autonomie.
Les surtensions peuvent avoir des impacts négatifs sur la capacité de fonctionnement du système photovoltaïque.
Des parcelles entières de cellules nerveuses perdent peu à peu leur capacité de fonctionner et finissent pas nécroser.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文