What is the translation of " CLARIFICATION OF THE SCOPE " in French?

• clarification du champ d'application
• précision de la portée
• clarification de la portée
• de préciser la portée
• précision du champ d'application
• éclaircissements sur la portée
• éclaircissements sur le champ d'application

Examples of using Clarification of the scope in English and their translations into French

Clarification of the scope.
Clarification du champ d'application.

The expert from OICA introduced GRSG-89-17 concerning clarification of the scope in Regulation No. 116.
L'expert de l'OICA a présenté le document informel no GRSG8917 concernant une clarification du champ d'application du Règlement no 116.

Clarification of the scope and definitions.
Clarification du champ et des définitions.

This Appendix is not intended to provide a clarification of the scope of the CBD, nor of the scope of the IPPC.
Le présent appendice n'a pas pour objet de donner des éclaircissements sur le champ d'application de la CDB, ni sur celui de la CIPV.

Clarification of the scope of Regulations.
Clarification du champ d'application des Règlements.

The PSAB recently requested feedback from stakeholders on clarification of the scope of application, and new guidance on transitional provisions.
Le CCSP a demandé récemment l'avis des parties prenantes sur la clarification du champ d'application, et sur les nouvelles indications concernant les dispositions transitoires.

Clarification of the scope Regulations covered by GRRF.
Précision du champ d'application des règlements couverts par le GRRF.

Indeed, I believe that the government's Action Plan will not be fully implemented without a clarification of the scope of Part VII of the Official Languages Act.
En fait, je suis d'avis que le Plan d'action du gouvernement ne saurait être pleinement réalisé sans une clarification de la portée de la partie VII de la Loi sur les langues officielles.

Clarification of the scope of Regulations covered by.
Précisions sur le champ d ' application des Règlements relevant.

Software updates to the current state of the master version purchased are carried out free of charge as required and agreed after clarification of the scope and based on the compatibility list.
Les mises à jour du logiciel à la version actuelle de la version maître achetée sont réalisées gratuitement tel que requis et convenu après clarification de l'étendue et sur la base de la liste de compatibilité.

Clarification of the scope of the actions to be undertaken.
Clarification du champ d'application des actions à entreprendre.

Tariff commitments"represent a common agreement among all Members" and"any clarification of the scope of tariff concessions that may be required during the negotiations is a task for all interested parties.
Les engagements tarifaires"représentent un accord commun entre tous les Membres" et"s'il est nécessaire de préciser la portée des concessions tarifaires au cours des négociations, cette tâche incombe à toutes les parties intéressées.

Clarification of the scope of protection sought prior to search.
Clarification de l'étendue de protection souhaitée avant la recherche.

The Appellate Body emphasized that tariff commitments"represent a common agreement among all Members" and that"any clarification of the scope of tariff concessions that may be required during the negotiations is a task for all interested parties.
L'Organe d'appel a souligné que les engagements tarifaires"représent[aient] un accord commun entre tous les Membres" et que"s'il[était] nécessaire de préciser la portée des concessions tarifaires au cours des négociations, cette tâche incomb[ait] à toutes les parties intéressées.

O clarification of the scope of the Convention(waste lists);
O la précision de la portée de la Convention(listes de déchets);

Also included in the April 2004 revision are: changes to the way interest is awarded in respect of compensatory orders; a clarification of the scope of documentary disclosure; and a new rule providing for the addition of complainants and respondents to the proceeding.
La révision d'avril 2004 prévoyait également des changements dans la façon dont les intérêts sont adjugés en matière d'ordonnances compensatoires; une clarification de la portée de la divulgation documentaire; et une nouvelle règle pour l'ajout de plaignants et d'intimés à la poursuite.

Clarification of the scope of the Basel Convention(waste lists);
La précision de la portée de la Convention(listes de déchets);

An excellent example is provided by the(frequent) objections made by some States with respect to the general nature or impreciseness of a given reservation, explaining that these objections have been made in the absence of further clarification of the scope of the reservation in question.
Un très bon exemple est constitué par les objections(fréquentes) faites par certains États en raison du caractère général ou du manque de précisions d'une réserve donnée tout en précisant que ces objections ont été faites en l'absence de plus amples éclaircissements sur la portée de la réserve en question.

Clarification of the scope of Regulations covered by GRRF.
Éclaircissements sur le champ d'application des règlements couverts par le GRRF.

Or. en Justification Clarification of the scope to avoid legal uncertainty.
Or. en Justification Clarification du champ d'application afin d'éviter l'incertitude juridique.

Clarification of the scope and better definition of the concepts used.
Clarification du champ d'application et meilleure définition des concepts utilisés.

Executive summary: Clarification of the scope and application of 4.1.3.6.1 b.
Résumé analytique: Clarification de la portée et de l'application du paragraphe 4.1.3.6.1 b.

Clarification of the scope, the definitions and the principle.
Clarification du champ d'application, des définitions et du principe.

The Delegation sought clarification of the scope of the different concepts.
La délégation demandait des éclaircissements sur la portée des différents concepts.

A clarification of the scope of the future review was also included.
Une clarification du champ d'application du futur examen est également incluse.

Amendment 74 regarding clarification of the scope of guidelines has been supported by the Commission.
L'amendement 74, relatif à la clarification du champ d'application des lignes directrices, a été soutenu par la Commission.

Clarification of the scope of certain industrial sectors in the regulation.
Clarification du champ de certains secteurs industriels dans le règlement.

He also requested clarification of the scope of the provisions mentioned in paragraph 28 of the report.
Il souhaiterait également avoir des précisions sur la portée des dispositions mentionnées au paragraphe 28 du rapport.

The clarification of the scope of application of the proposed Regulation.
La clarification du champ dapplication de la proposition de règlement;

Articles 1 and 2: Clarification of the scope of the Directive and of the definition of electronic money.
Articles 1er et 2: clarification du champ d'application de la directive et de la définition de la monnaie électronique.

How to use "clarification of the scope" in an English sentence

Included clarification of the scope of consistency-assertion parameters.

ASU 2017-05 provides clarification of the scope of ASC 610-20.

Clarification of the scope of the practice of law is needed.

Clarification of the scope is directly evident from the individual regulations.

Mr McDaid also asked the Council for clarification of the scope of the review.

Waugh received legal advice to seek further clarification of the scope of the investigation.

FASB has proposed a clarification of the scope of its nonfinancial asset derecognition guidance.

IFRS 12 Disclosure of Interests in Other Entities: Clarification of the scope of the Standard.

Provinces and local units still lack a clarification of the scope of responsibility and action.

How to use "précision de la portée, clarification de la portée" in a French sentence

Précision de la portée et de la procédure d'élaboration du programme de la forêt et du bois du département de Mayotte

La précision de la portée spatiale de l’enregistrement des interrogatoires devant le Juge d’instruction

Politique Clarification de la portée réglementaire des avis de réglementation aux membres...13 F.

renforcement et modernisation de la surveillance du marché (introduction du plan de pharmacovigilance, application des bonnes pratiques de vigilance, extension et précision de la portée de l’obligation d’annoncer)

Ces changements seront limités à la clarification de la portée des produits et ne comporteront pas de changements structurels de la classification.

- précision de la portée de la décision portant obligation de quitter le territoire français (OQTF) prononcée à l’égard des ressortissants de pays tiers (exécution à destination d’un Etat-tiers) ;

Il a en conséquence axé ses travaux sur le renforcement de la précision de la portée exacte de certaines obligations des parties au contrat et la prise en compte de l’évolution des parties.

Le CESE, quant à lui, critique, essentiellement, le manque de précision de la portée et du champ d’application de la proposition de directive.

l’sécurisation des délais durbanisme : ’instruction, procédures de délivrance simplifiées, clarification de la portée des certificats d’urbanisme, naissance des certificats tacites.

Elle est même déterminante dans la précision de la portée de l’exemption.