What is the translation of " COMMITMENT AT THE HIGHEST LEVEL " in French?

• engagement au plus haut niveau
• engagement au niveau le plus élevé
• un engagement au niveau le plus élevé

Examples of using Commitment at the highest level in English and their translations into French

Commitment at the highest level.
L'engagement au plus haut niveau.

This target requires commitment at the highest level.
Cela requiert un engagement au niveau le plus élevé.

This commitment at the highest level brings together all the subsidiaries of the Group in its approach.
Un engagement au plus haut niveau qui fédère l'ensemble des filiales du Groupe dans la démarche.

This in turn requires clear commitment at the highest level.
Cela requiert un engagement au niveau le plus élevé.

Commitment at the highest level of the United Nations system bolstered by clear and coherent intergovernmental guidance.
Engagement au plus haut niveau du système des Nations Unies, appuyé par une politique intergouvernementale claire et cohérente;

The ADI reinforces their commitment at the highest level of political engagement.
La DAV sur la vaccination renforce leur engagement au plus haut niveau de responsabilité politique.

This cannot be emphasized enough, as the biggest factors for success identified from country cases of successful reform are national ownership of the process, political will and commitment at the highest level.
On ne saurait trop souligner l'importance de ce soutien car, comme le montre l'expérience des pays ayant mené des réformes avec succès, les principaux facteurs de réussite sont l'appropriation nationale du processus, la volonté politique et l'engagement au plus haut niveau.

This will require joint action and a commitment at the highest level of the political leaders concerned.
Cela requiert une action concertée et active et un engagement au plus haut niveau des leaders politiques concernés.

I rejoice at the fact that we, at the level of Heads of State and Government, are discussing both the way forward and implementation issues. This shows firm commitment at the highest level of the international community.
Je me réjouis à l'idée qu'au niveau des chefs d'État et de gouvernement, nous allons examiner à la fois la marche à suivre et les questions de mise en œuvre, ce qui témoigne d'un ferme engagement au plus haut niveau de la communauté internationale.

Mr Mahama reiterated his Government's commitment at the highest level to"vigorously combat" the HIV epidemic in Ghana.
Mahama a réaffirmé l'engagement au plus haut niveau pris par son gouvernement de« combattre vigoureusement» l'épidémie de VIH au Ghana.

Commitment at the Highest Level- community safety and well-being planning is a community-wide initiative that requires dedication and input from every agency, organization, group and citizen.
Engagement au niveau le plus élevé- la planification de la sécurité et du bien-être des collectivités est une initiative à l'échelle de la collectivité qui exige un dévouement et des commentaires de tous les organismes, toutes les organisations, tous les groupes et tous les citoyens.

Commitment- The first step in the process is a commitment at the highest level of an organization to reducing landfill wastes.
Engagement- La première étape dans le processus est un engagement au plus haut niveau de l'organisation dans la réduction des déchets.

Commitment at the Highest Level- community safety and well-being planning is a community-wide initiative that requires dedication and input from every agency, organization, group and citizen.
Engagement au niveau le plus élevé- la planification de la sécurité et du bien- être des collectivités est une initiative à l'échelle de la collectivité qui exige un dévouement et des commentaires de tous les organismes, toutes les organisations, tous les groupes et tous les citoyens.

Noting that successfully eliminating harmful incentives requires commitment at the highest level, THAILAND called for incorporating the issue in the High-Level segment of COP 12.
Notant que l'élimination réussie des incitations néfastes exige un engagement au plus haut niveau, la THAÏLANDE appelé à l'intégration de la question dans l'ordre du jour du segment de haut niveau de la CdP 12.

Racing Team 3.0 Heir to the teams that put Sodikart on the top steps of international podiums since the World Championship for David Terrien in 1993, up to the success of Kozlinski in 2003-2004, the Sodi Racing Team has been revived with a reorganisation to meet the present standards with many professional drivers and commitment at the highest level both in CIK-FIA races and in Rotax.
Un Racing Team 3.0 Héritier des équipes qui ont mené Sodikart sur les plus hautes marches des podiums internationaux depuis le titre de Champion du Monde de David Terrien en 1993, en passant par les succès d'Arnaud Kozlinski en 2003-2004, le Sodi Racing Team a été relancé sur la base d'une réorganisation correspondant aux standards de l'époque actuelle avec plusieurs pilotes professionnels et un engagement au plus haut niveau aussi bien dans les courses CIK-FIA qu'en Rotax.

Building on commitment at the highest level within the company- including to sustainable development and social and environmental best practice.
Reposer sur l'engagement au plus haut niveau de la société- y compris en matière de développement durable et de meilleures pratiques sociales et environnementales.

States, represented mainly at the ministerial level, showing the importance of a commitment at the highest level to setting up the necessary legal and political framework;
Soixante-trois États, majoritairement représentés au niveau ministériel et témoignant de l'importance d'un engagement au plus haut niveau pour mettre en place le cadre juridique et politique nécessaire;

CEB noted that commitment at the highest level and overall leadership and accountability were required to address gender equality and gender mainstreaming in the United Nations system.
Le CCS a noté que l'engagement au plus haut niveau et la responsabilisation étaient indispensables pour aborder la question de l'égalité des sexes à l'échelle du système.

And after your actions highlighted the importance of this issue, Kellogg's, Mars, Mondelez, Nestle and Unilever signed up to the UN Women's Empowerment Principles, a commitment at the highest level to make serious efforts to improve conditions for women.
Et après que vos actions aient mis en évidence l'importance de ce problème, Kellogg's, Mars, Mondelez, Nestlé et Unilever ont signé les Principes d'autonomisation des femmes de l'ONU, un engagement au plus haut niveau pour faire des efforts sérieux afin d'améliorer les conditions des femmes.

He explained that commitment at the highest level of the Government ensures that health is regarded as a multisectoral responsibility, and the health sector reaches out to others.
Il a expliqué qu'un engagement au plus haut niveau des pouvoirs publics garantit que la santé soit considérée comme une responsabilité multisectorielle, et que le secteur de la santé aille à la rencontre d'autres secteurs.

How to use "commitment at the highest level" in an English sentence

Political commitment at the highest level is crucial for social change.

This was commitment at the highest level to make real progress.

Therefore, political commitment at the highest level and broad buy-in are needed.

It would take a commitment at the highest level of the company.

Demonstrable commitment at the highest level to increasing the diversity of the workforce.

Sustained political commitment at the highest level is a prerequisite for hunger eradication.

She provides intelligence and commitment at the highest level to the citizens of Princeton.

Changes occur only when there is commitment at the highest level of the organisation.

This shows the Political will and commitment at the highest level leadership in India.

How to use "engagement au plus haut niveau" in a French sentence

Prendre cet engagement au plus haut niveau politique marque le début d'une relation fondamentalement nouvelle entre l'OTAN et la Russie.

Ces deux documents ont été approuvés par les Cabinets ministériels et témoignent d'un engagement au plus haut niveau pour la conservation du patrimoine culturel.

Cet engagement au plus haut niveau témoigne d’un certain leadership des pays d’Afrique de l’ouest dans la FiTi.

C’est la raison pour laquelle nous avons fait le choix stratégique de porter cet engagement au plus haut niveau de l’entreprise et entre nos collaborateurs.

Atteindre l objectif de l Education pour tous implique un engagement au plus haut niveau et priorité doit être donnée à l égalité entre les sexes.

Un engagement au plus haut niveau aurait permis de faire de la transition énergétique un enjeu majeur au niveau national.

En outre, Kabange Numbi a souligné la nécessité d’un sérieux engagement au plus haut niveau pour mieux lutter contre l’ensemble de ces maladies.

C’est un engagement au plus haut niveau de l’Etat, pris par le président de la République, à deux reprises.

Alpine poursuit donc, en 2015, cet engagement au plus haut niveau en évoluant évolue en Championnat du Monde d’Endurance (FIA WEC) avec l’Alpine A450b.

Cet engagement au plus haut niveau de l'Etat était très attendu plusieurs semaines après que l'affaire Weinstein a contribué à libérer la parole des femmes.