What is the translation of " COMMITMENT TO ACHIEVING " in French?

• engagement à atteindre
• engagement à réaliser
• volonté d'atteindre
• volonté de parvenir
• volonté de réaliser
• détermination à atteindre
• engagement à parvenir
• attachement à la réalisation
• engagement dans l'atteinte
• détermination de réaliser
• engagement envers la réalisation
• engagement à obtenir
• détermination à parvenir

Examples of using Commitment to achieving in English and their translations into French

Commitment to achieving the Ter Beke objectives together.
Engagement à réaliser ensemble les objectifs de Ter Beke.

This will lead to commitment to achieving the stated results.
Cela mène à l'engagement d'atteindre les résultats énoncés.

In particular, it allows us to reiterate our decisive commitment to achieving the Goals.
Elle nous permet en particulier de réaffirmer notre ferme détermination à atteindre ces objectifs.

A commitment to achieving gender parity by setting clear objectives.
Un engagement à réaliser la parité entre les sexes en fixant des objectifs clairs;

Demonstrate autonomy and commitment to achieving established goals.
Faire preuve d'autonomie et de détermination à atteindre les buts établis.

Our commitment to achieving a solution, with two States living side by side in peace, is unwavering.
Notre détermination à parvenir à cette solution, avec deux États vivant côte à côte en paix, ne saurait fléchir.

Ukraine reconfirms its strong commitment to achieving this noble goal.
L'Ukraine réitère son ferme attachement à la réalisation de ce noble objectif.

Reaffirms its commitment to achieving a successor agreement to the International Tropical Timber Agreement, 1994;
Réaffirme sa volonté de parvenir à un accord destiné à succéder à l'Accord international de 1994 sur les bois tropicaux;

I would not advise betting against their commitment to achieving that goal.
Je ne conseillerais pas de parier contre leur engagement à réaliser ce but.

We share your commitment to achieving the best possible outcomes for your patients.
Nous partageons votre engagement à atteindre les meilleurs résultats possibles pour vos patients.

The United Republic of Tanzania reaffirms its commitment to achieving the MDGs.
La République-Unie de Tanzanie réaffirme son attachement à la réalisation des OMD.

They affirmed their commitment to achieving Education for All by the year 2015.
Elle a affirmé son engagement de réaliser l'Éducation pour tous en 2015 au plus tard.

Our strengths lie in our personalized approach and commitment to achieving your objectives.
Notre force réside dans notre approche personnalisée et notre engagement à atteindre vos objectifs.

Pacifism is a commitment to achieving one's goals through non-violent means.
Le pacifisme, c'est un engagement à atteindre ses objectifs par des moyens non violents ou non agressifs.

His track record is marked by innovation and a commitment to achieving forward-looking results.
Son parcours est marqué par l'innovation et un engagement à obtenir des résultats tournés vers l'avenir.

Pacifism is the commitment to achieving one's goals only through actively non-violent or non-aggressive means.
Le pacifisme, c'est un engagement à atteindre ses objectifs par des moyens non violents ou non agressifs.

The Liechtenstein Government has repeatedly underscored its commitment to achieving the 0.7 per cent target by 2015.
Le Gouvernement du Liechtenstein a toujours souligné son engagement à atteindre la cible de 0,7% d'ici à 2015.

Our commitment to achieving, as soon as possible, a total ban on landmines is reflected in our full engagement in the Ottawa Process.
Notre volonté de parvenir dans les plus brefs délais à une interdiction totale des mines terrestres se traduit par notre participation sans réserve au Processus d'Ottawa.

Audi is therefore increasing its commitment to achieving a sustainable value chain.
Audi augmente donc son engagement à réaliser une chaîne de valeur durable.

A commitment to achieving consensus on objectives, roles and responsibilities, and standards among the federal and the provincial and territorial governments;
Un engagement à obtenir un consensus entre le gouvernement provincial et les gouvernements provinciaux et territoriaux sur les objectifs, les rôles, les responsabilités et les normes;

Québec reaffirms it commitment to achieving the Millennium Goals.
Le Québec réaffirme son engagement dans l'atteinte des Objectifs du millénaire.

The COTM program is not the only means the Clerk has at his disposal to demonstrate his commitment to achieving employment equity objectives.
CEM n'est pas le seul moyen dont dispose le greffier pour démontrer sa volonté d'atteindre les objectifs de l'équité en emploi.

Québec reaffirms it commitment to achieving the Millennium Goals| News New York.
Le Québec réaffirme son engagement dans l'atteinte des Objectifs du millénaire| Actualités.

Preventing risk in the workplace must be clearly incorporated into our commitment to achieving the highest level of safety.
Notre engagement à atteindre le plus haut niveau de sûreté doit clairement intégrer la prévention du risque au travail.

They reiterated their commitment to achieving gender equality in politics and in parliament by 2030.
Elles ont réitéré leur engagement à réaliser l'égalité des sexes en politique et au parlement d'ici 2030.

As we prepare for the 2005 major event, we should reaffirm our commitment to achieving the Millennium Development Goals.
Alors que nous nous préparons à la grande manifestation de 2005, nous devons réaffirmer notre détermination de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.

Leaders reaffirmed their commitment to achieving the goal of halving the proportion of people living in extreme poverty by 2015.
Les dirigeants ont réitéré leur engagement à réaliser l'objectif consistant à réduire de moitié d'ici 2015 la proportion des personnes vivant dans une pauvreté extrême.

Regardless of the serious consequences of the global economic crisis, our commitment to achieving the Millennium Development Goals must not weaken.
Quelle que soit la gravité des conséquences de la crise économique mondiale, notre volonté de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement ne doit pas fléchir.

Samoa reaffirms its commitment to achieving the Millennium Development Goals and targets pledged three years ago in this very Hall.
Samoa réaffirme sa détermination de réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement, ainsi que les buts auxquels nous nous sommes engagés il y a trois ans, dans cette même salle.

Member States recognized the significant work done by the Committee to date, and reaffirmed their commitment to achieving greater convergence on the issues.
Tout en prenant acte de l'œuvre importante accomplie jusqu'ici, les États membres ont réaffirmé leur volonté de parvenir à une plus grande convergence de vues sur ces questions.

How to use "commitment to achieving" in an English sentence

This signifies your commitment to achieving your goal.

Demonstrated commitment to achieving diversity in the workforce.

Results orientated and a commitment to achieving targets.

Setting specific goals builds commitment to achieving results.

Commitment to achieving socio-economic progress of low-income communities.

This fuelled Arutkin’s commitment to achieving a World Title.

commitment to achieving higher environmental stands across the EU.

that has a fierce commitment to achieving shared goals.

We have a strong commitment to achieving your goals.

the journey is commitment to achieving the Black Belt.

How to use "engagement à atteindre" in a French sentence

Idéalement, ces formations servent à solidifier vos champs d’expertise actuels, ou à démontrer votre engagement à atteindre de nouveaux objectifs de carrière.

Notre équipe dynamique et enthousiaste a hâte de partager ses connaissances avec vous et de vous prouver son engagement à atteindre l'excellence.

Elle a un Code de conduite rigoureux qui définit son engagement à atteindre ces normes élevées de manière éthique et écologique.

« Je réitère mon engagement à atteindre l'objectif de 15% dont nous avons convenu à Abuja », a soutenu le président Kaboré.

Je souhaite remercier nos franchisés pour leur engagement à atteindre de nouveaux accords à long terme.

Ce qui suit décrit notre progrès et notre engagement à atteindre ces normes maintenant et dans l’avenir.

Vous faites jamais se sentent un engagement à atteindre un bon type ou même manière de ces éléments qui ont.

Qui se rencontrer beaucoup de l'herpès est un engagement à atteindre leurs.

«Tout comme notre engagement à atteindre l’excellence, nous savons qu’une victoire sportive demande énormément de maîtrise, d’implication et d’esprit d’équipe.

Nous sommes fiers de notre engagement à atteindre une valeur nette nulle d’émissions de gaz à effet de serre d’ici 2050.