What is the translation of " COMMITMENTS CAN " in French?

• engagements peuvent
• engagements peut
• engagements puissent
• engagements pourront

Examples of using Commitments can in English and their translations into French

These commitments can be made.
Ces engagements pourront faire.

Regular assessment of the fulfilment of the agreed goals and commitments can help to take stock of progress made.
Une évaluation régulière de la manière dont se réalisent ces objectifs et engagements peut servir à faire le point des progrès accomplis.

Commitments can take many forms.
Les engagements peuvent prendre plusieurs formes.

The length of such commitments can vary.
La durée de ces engagements peut varier.

These commitments can bring about real change.
Ces engagements peuvent donner lieu à de vrais changements.

And now we must ensure the commitments can be honoured.
Et maintenant il faut s'assurer que les engagements puissent être tenus.

Commitments can result in hollow promises.
Les engagements peuvent toutefois aboutir sur des promesses vaines.

Promises and commitments can be broken.
Les promesses et les engagements peuvent être tenus.

Commitments can however be added or improved at any time.
Par contre, des engagements peuvent tre ajout s ou am lior s n'importe quel moment.

Taking on too many commitments can be a big source of stress.
Prendre trop d'engagements peut se révéler être une grande source de stress.

Commitments can however be added or improved at any time.
Par contre, des engagements peuvent être ajoutés ou améliorés à n'importe quel moment.

Conceptually, monitoring the delivery of commitments can be conceived in different ways.
Sur le plan notionnel, le suivi de l'exécution des engagements peut être assuré de différentes manières.

Our commitments can be summarized under six broad themes.
Nos engagements peuvent se résumer en six grands thèmes.

The modalities adopted for these reservations and commitments can be broadly divided into two types.
Les modalités adoptées pour ces réserves et engagements peuvent être globalement divisées en deux types.

Note: Commitments can be made at the any above levels.
Nota: Des engagements peuvent être faits à n'importe lequel des niveaux indiqués ci- dessus.

For its part, the Flemish Government will create the appropriate framework conditions within which these commitments can be met.
Le gouvernement flamand, pour sa part, créera de bonnes conditions dans lesquelles ces engagements pourront être respectés.

Commitments can be subject to terms, limitations and conditions.
Les engagements peuvent être soumis à des modalités, à des limitations et à des conditions.

The fact that payments are below commitments can be explained by a number of factors.
Le fait que le montant des paiements soit inférieur à celui des engagements peut s'expliquer par un certain nombre de facteurs.

These commitments can serve all Canadians, including those living on reserve.
Ces engagements peuvent servir tous les Canadiens, notamment ceux vivant dans des réserves.

The performance information provided to describe how the federal government is meeting its commitments can be improved.
Les renseignements sur le rendement fournis pour décrire la facon dont le gouvernement fédéral respecte ses engagements peuvent être améliorés.

Also, commitments can be made but not paid out which will create a variance.
De plus, les engagements peuvent être pris sans aboutir à un paiement, ce qui crée un écart.

I'm fully convinced that the sum of these commitments can effectively help limit climate change.
Je suis profondément convaincu que la somme de ces engagements peut véritablement contribuer à limiter le dérèglement climatique et à faire progresser les négociations.

Commitments can be reassessed and modified if the crisis situation changes rapidly;
Les engagements puissent être réévalués et modifiés si la situation de crise évolue rapidement;

Forma l ly setting priorities among these various commitments can facilitate policy decision-making in an environment of scarcity.
L'établissement formel de priorités entre les différents engagements peut faciliter les décisions politiques dans des environnements marqués par la pénurie.

These commitments can be added to or adjusted by the two parties as deemed appropriate.
Ces engagements peuvent être élargis ou adaptés par les deux parties, si elles le jugent nécessaire.

Bolivia urged adopting binding mechanisms so developed countries that fail to meet their commitments can be sanctioned and tried by an international body.
La Bolivie a encouragé l'adoption de mécanismes contraignants de manière à ce que les pays industrialisés qui ne respectent pas leurs engagements puissent être sanctionnés et jugés par un organe international.

Each of these commitments can be verified by independent environmental auditors.
Chacun de ces engagements peut être vérifié par des vérificateurs environnementaux indépendants.

Budgetary transfers can normally only be programmed several years ahead as part of government medium-term expenditure frameworks, though commitments can be rolled over.
Les transferts budgétaires ne peuvent normalement être programmés que quelques années à l'avance, conformément au cadre des dépenses publiques à moyen terme, bien que les engagements puissent être renouvelés.

Commitments can vary widely depending on the organization and your level of expertise.
Les engagements peuvent varier considérablement en fonction de l'organisation et de votre niveau d'expertise.

The sources of each of the commitments can be consulted by clicking on the hyperlinks in the text.
Les sources de chacun des engagements peuvent être consultées en suivant les hyperliens insérés dans le texte.

How to use "commitments can" in an English sentence

Long-term financial commitments can take their toll.

For Geminis financial commitments can be problematic.

Commitments can always be changed through profiling.

Therefore, international commitments can also foster reform.

What commitments can you let go of?

How many commitments can one person make?

For Pisces financial commitments can be problematic.

Small commitments can be truly life changing.

Commitments can motivate you to keep working.

Longer commitments can result in salaried positions.

How to use "engagements peuvent, engagements peut" in a French sentence

D’autres engagements peuvent aussi être exigés par un employeur.

Les engagements peuvent n’être constatés qu’en fin d’exercice.

Les engagements peuvent toutefois aboutir sur des promesses vaines.

L’Etat qui ne tient donc pas tous ses engagements peut encore se rattraper.

Ces engagements peuvent améliorer la sécurité des futures générations.

Le non-respect de ces engagements peut entraîner l’arrêt de la prise en charge.

La nature des engagements peut être économique, sociale, logistique, technique, administrative, informationnelle, légale et temporelle.

Ces engagements peuvent paraître relativement modestes vus d’Europe.

Le non respect de ses engagements peut amener à la rupture du dit contrat.

D'autres engagements peuvent intervenir certaines années.