Examples of using Committed to creating in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
John Draper is committed to creating inclusive communities.
The legacies of our fallen soldiers will be carried on by the men andwomen in uniform who continue to serve Canada valiantly, and remain committed to creating a stable and self-sustaining democratic society for the Afghan people.
L'héritage de nos soldats morts au combat sera préservé par les hommes etles femmes en uniforme qui continuent de servir vaillamment le Canada et demeurent résolus à bâtir pour le peuple afghan une société démocratique stable et autosuffisante.Jumia is committed to creating sustainable impactfor Africa.
Jumia s'est engagé à créer un impact durable pour l'Afrique.ABOUT US We are a video production company committed to creating compelling visual stories.
Nous sommes une entreprise de production vidéo vouée à la création de récits visuels captivants.Jumia is committed to creating sustainable impact for Africa.
Jumia s'est engagé à créer un impact durable pour l'Afrique.
People also translate
At each step along the way,AARP will remain committed to creating a society for all ages.
I am committed to creating a legacy that we can be proud of.
Je suis déterminé à créer un patrimoine dont nous puissions être fiers;(NASDAQ: HAS) is a global company committed to Creating the World's Best.
(NASDAQ: HAS) est une société mondiale engagée dans la création des.We are committed to creating a more sustainable future.
Nous sommes résolus à bâtir un avenir axé davantage sur le développement durable.The representative stated that Israel was founded as a refuge for Jewish exiles from all over the world, andthe founders were committed to creating a society which would enshrine protection against human rights abuses.
Le représentant d'Israël a rappelé que l'État israélien avait été créé pour accueillir les exilés juifs de toutes les parties du monde et queses fondateurs étaient résolus à bâtir une société qui intègre le souci de protéger tout un chacun contre les violations des droits de l'homme.It is committed to creating magic in his new group of students.
S'est engagé à créer de la magie dans son nouveau groupe d'élèves.While we are incredibly proud of our awesome shopping engine, we are most proud of the real brains behind the scene- an inspired community of engineers, marketers andsales professionals committed to creating the best online shopping experience.
Même si nous sommes incroyablement fiers de notre comparateur de prix, ce sont surtout les professionnels en coulisse qui font notre plus grande fierté- une communauté inspirée, composée d'ingénieurs,d'experts en marketing et de commerciaux décidés à créer la meilleure expérience d'achat en ligne.HAS is a global company committed to Creating the World's Best Play.
HAS est une société mondiale engagée dans la création des meilleures.Nike is committed to creating positive social change around the world.
Nike est déterminé à créer un changement social positif dans le monde entier.A Kathmandu Post article indicates that the right to dual citizenship is a central concern for the Non-Resident Nepali Association(NRNA)(16 Oct. 2008), an association committed to creating a global network for the Nepali diaspora and to supporting the social and economic development of Nepal(NRNA n.d..
Dans un article du Kathmandu Post, on peut lire que IComfort is committed to creating a spa-like experience- at home.
IComfort s'est engagé à créer une expérience de type spa chez vous.Effects of Technology is a structure of knowledge committed to creating tools, processing actions and the extracting of materials.
CN is committed to creating value for both its customers and shareholders.
Le CN est déterminé à créer une plus-value pour ses clients et ses actionnaires.The industrial players committed to creating a global standard.
We are committed to creating strong and constructive relationships for all.
Nous avons à cœur de créer des relations fortes et constructives pour tous.The authorities are also committed to creating favorable conditions.
Les autorités sont également résolues à créer des conditions propices.The Trustees are committed to creating one new translation that incorporates the best of both existing translations, a translation which is"true to the original" and so beautiful that native speakers would not know that it is a translation.
Les Trustees sont décidés à créer une nouvelle traduction qui incorporera le meilleur des deux traductions existantes, une traduction qui sera« fidèle Our organization remains deeply committed to creating a sustainably winning franchise.
Notre organisation reste profondément engagée dans la création d'une concession gagnante, et ce, de manière durable.We're committed to creating a link, a connection with each client.
Nous avons à cœur de créer un lien, une connexion avec chacun Your government is committed to creating jobs in New Brunswick.
Le gouvernement s'est engagé à créer des emplois au Nouveau-Brunswick.We were committed to creating an understandable, sincere and authentic collection.
On avait à coeur de créer une collection lisible, sincère et authentique.The McGuinty government is committed to creating a justice system that is second to none.
Le gouvernement McGuinty est déterminé à créer un système de justice inégalable.We are committed to creating an airport that British Columbia can be proud of.
The Dunlap Institute is committed to creating an inclusive and flexible workplace.
L'Institut Dunlap s'est engagé à créer un milieu de travail inclusif et flexible.We are committed to creating and maintaining an environment that is safe for all.
Nous avons à cœur de créer et 
