What is the translation of " COMMUNICATION DATED " in French?

• communication datée
• communication en date
• notification en date
• notification datée
• communiqué daté
• correspondance datée
• message daté

Examples of using Communication dated in English and their translations into French

Communication dated 9 May 1997.
Communication datée du 9 mai 1997.

The Government transmitted one communication dated 28 January 2009, regarding seven cases.
Le Gouvernement a envoyé une communication, datée du 28 janvier 2009, au sujet de sept affaires.

Communication dated 5 June 1997.
Communication datée du 5 juin 1997.

The Government transmitted one communication dated 13 July 2009, concerning all cases.
Le Gouvernement a envoyé une communication, datée du 13 juillet 2009, concernant toutes les affaires.

Communication dated on 8 May 1995.
Communication datée du 8 mai 1995.

The Government transmitted one communication dated 27 May 2010 concerning three outstanding cases.
Le Gouvernement a envoyé une communication datée du 27 mai 2010 concernant trois affaires en suspens.

Communication dated 27 March 1996.
Communication datée du 27 mars 1996.

The correspondent of the London Morning Chronicle, in a communication dated“Constantinople, August 12, 1840,” says.
Le correspondant du Morning Chronicle, de Londres, dans un communiqué daté« Constantinople, le 12 Août 1840, dit.

Communication dated 25 April 1995.
Communication datée du 25 avril 1995.

The Appellant further stated that in view of the communication dated 24 March 1988, the opposition was withdrawn.
La requérante a en outre déclaré que, vu la notification en date du 24 mars 1988, elle retirait l'opposition.

Communication dated 24 July 1996.
Communication datée du 24 juillet 1996.

In addition to the receipt, the appellant had received a communication dated 11 October 2004 stating that the drawings were missing.
Outre le récépissé de documents, il avait reçu une notification datée du 11 octobre 2004 signalant l'absence des dessins.

Communication dated 8 May 1995167.
Communications datées du 8 mai 1995177.

The author of the communication dated 13 January 2001 is a Colombian citizen.
L'auteur de la communication, datée du 13 janvier 2001, est de nationalité colombienne.

Communication dated 6 February 1996.
Communication datée du 6 février 1996.

As set out in the communication dated 31 January 2013, patent proprietor T remains the sole appellant.
Comme il a été indiqué dans la notification en date du 31 janvier 2013, le titulaire T demeure l'unique requérant.

Communication dated 13 January 1997.
Communication datée du 13 janvier 1997.

Appendices: I. Communication dated 23 November 2001 from the Director-General to Senior General Than Shwe, p 13.
Annexes: I. Communication en date du 23 novembre 2001 du Directeur général au Général en chef Than Shwe p13; II.

Communication dated 26 October 1994.
Communication datée du 26 octobre 1994.

Communication dated 15 August 1995187.
Communication datée du 15 août 1995199.