What is the translation of " COMPONENT OF THE PROGRAMME " in French?

• composante du programme
• volet du programme
• élément du programme
• composantes du programme

Examples of using Component of the programme in English and their translations into French

Population component of the Programme of Action… 42- 43 19.
Volet du Programme d ' action relatif à la population 42- 43 25.

UNDP will implement the AfDB-funded component of the programme.
Le PNUD exécutera la composante du programme financée par la BafD.

For this component of the programme, the projects deemed relevant relate to.
Pour ce volet du programme, les projets jugés pertinents concernent.

Environmental management is a component of the programme of..
La gestion de l'environnement est un volet du programme de la Deutsche.

The third main component of the programme provided a breath of fresh air.
Le troisième grand volet du programme a permis aux jeunes de s'aérer un peu.

The MWCSD as one of the implementing agencies for the WASSP is responsible for the Independent Water Scheme(IWS) component of the programme.
Le MWCSD, en tant que l'un des agents d'exécution du Programme d'appui au secteur de l'eau est responsable de l'élément du programme concernant le système indépendant d'approvisionnement en eau.

Another component of the programme focuses on continuing training for female teachers.
Un volet du programme est consacré à la formation continue des enseignants.

The area programme will be managed by the Middle East and North Africa Regional Office, and each country office will implement its component of the programme.
Le programme de la région sera administré par le Bureau régional pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, et chaque bureau de pays assurera la mise en œuvre de la composante du programme relevant de sa compétence.

The duration of each component of the programme varies depending on the project.
La durée de chaque composante du programme varie en fonction du projet.

The component of the programme to strengthen national capacity has continued to be developed.
On a continué à mettre en oeuvre l'élément du programme visant à renforcer les capacités nationales.

This suggests that the health education component of the programme is having an effect in reducing transmission.
Ces indications éléments donnent à penser que la composante du programme relative à l'éducation à la santé contribue à réduire la transmission.

One component of the programme was devoted to enhancing women's social, economic and legal knowledge.
Une des composantes du programme vise à renforcer le savoir social, économique et juridique des femmes.

Given the highly strategic and sensitive nature of the focus area of UNDP cooperation and the interest shown in this area by other donors, a partnership strategy will be developed in each sub-area or component of the programme in order to ensure that UNDP assistance is used as a catalyst for awareness-raising and for the development of strategic tools and planning and programming instruments for the mobilization of partners and resources.
Compte tenu du caractère hautement stratégique et sensible du domaine de concentration de la coopération du PNUD et de l'intérêt porté sur ce sujet par d'autres bailleurs de fonds, une stratégie de partenariat sera développée dans chaque sous-domaine ou composante du programme afin de s'assurer que l'assistance du PNUD sera utilisée comme catalyseur pour la sensibilisation et le développement d'outils stratégiques et instruments de planification et de programmation pour la mobilisation des partenaires et des ressources.

This component of the programme has two sub-components: social inclusion and local economic development.
Cet élément du programme comprend deux sous-éléments: l'intégration sociale et le développement économique local.

The Commission shall manage the component of the Programme where such management is not entrusted to another entity.
La Commission gère les composantes du programme dont la gestion n'est pas confiée à une autre entité.

This component of the programme aims to promote livelihoods and food security for vulnerable households.
Cette composante du programme vise à promouvoir les moyens d'existence et la sécurité alimentaire des ménages vulnérables.

SWIM- Support Mechanism(SWIM-SM) is the Component of the Programme that provides Regional Technical Assistance to Partner Countries.
Le SWIM-SM est la composante du programme qui fournit une assistance technique régionale aux pays partenaires.

Another component of the programme was that female students received awards for performing exceptionally well in school.
Une autre composante du programme consistait à récompenser les étudiantes pour leurs résultats exceptionnels à l'école.

ADLG has been running its governance programme since 2011 and a core component of the programme is training sessions and on-going mentoring to encourage communities to demand a voice in the policy-making process at local and national levels.
ADLG mène son programme sur la gouvernance depuis 2011, et l'une des principales composantes du programme est la formation et un mentorat continu pour encourager les communautés à réclamer une voix dans le processus politique au niveau local et national.

This component of the programme is very important in order to avoid conflicts based on properties, thus enhancing social harmony.
Cet élément du programme est très important pour éviter les conflits de propriété et renforcer l'harmonie sociale.