Examples of using Computerizing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Computerizing the SMEs.
Legal aspects of computerizing the TIR procedure.
Computerizing the process.
Informatisation du process.He also innovated by computerizing the accounting system.
Il innova aussi en informatisant le système de gestion comptable.Computerizing the process.
L'informatisation du processus.I can only repeat that my department has been busy computerizing the.
Computerizing a Small Business.
Informatisation d'une petite entreprise.He systematized selection by computerizing the tracking of colonies.
Il systématise la sélection en informatisant le suivi des colonies.Computerizing the education system.
Informatisation du système éducatif.Charge fees for opening,managing or computerizing your file;
Exiger des frais pour l'ouverture,la gestion ou l'informatisation de votre dossier;Computerizing of the court system.
Informatisation du système judiciaire.The Ministry is in the process of computerizing the work of these Courts.
Computerizing ANPE Temporary work agencies.
Informatisation- ANPE Agences d'emploi intérimaire.Survey on the benefits of computerizing physicians' practices(FORMMEL) 1999-2000.
Enquête sur l'informatisation des médecins libéraux(FORMMEL) 1999- 2000.Computerizing text, transmitting and storing characters.
Informatiser le texte, transmettre et stocker des caractères.First, I applaud the initiative of computerizing medical records.
Tout d'abord, j'applaudis à l'initiative consistant à informatiser les dossiers médicaux.It started computerizing statistics in 1971-72.
Elle a commencé à informatiser les statistiques en 1971-72.This very simple to use software is ideal for easily computerizing its management.
Ce logiciel très simple d'utilisation est idéal pour informatiser facilement sa gestion.We have been computerizing records since 1999.
On a tout informatisé depuis 1999.Why should cooperatives computerize? Advantages and risks of computerizing.
Pourquoi informatiser les coopératives? Avantages et risques liés à l'informatisation.Session 2: Computerizing customs procedures and TIR.
Session2: Informatisation des procédures douanières et TIR.Participants stressed the importance of computerizing the TIR procedure eTIR.
Les participants ont souligné l'importance de l'informatisation de la procédure TIR e-TIR.Computerizing and improving the education infrastructure;
Informatisation et amélioration de l'infrastructure de l'éducation;Reducing economic costs by computerizing all communication processes.
Réduction des coûts en informatisant tous les processus de communication de l'entreprise.Computerizing the home is no longer a concept but reality.
L'informatisation de la maison n'est plus un concept mais une réalité.Economic costs kept down by computerizing all the company's communication processes.
Réduit les coûts en informatisant tous les processus de communication de l'entreprise.Computerizing the work of the treaty bodies.
Informatisation des travaux des organes créés en vertu d'instruments internationaux.Micro Maint supports your first steps in computerizing your maintenance activity.
Vous accompagne dans vos premiers pas dans l'informatisation de votre activité de maintenance.Computerizing society, a joint effort to promote development.
L'informatisation de la société, un engagement commun pour le développement.The first function provides operational support for computerizing inspection activities.
La première fournit une aide opérationnelle pour l'informatisation des activités d'inspection.
