What is the translation of " CONSISTENT INCREASE " in French?

• augmentation constante
• hausse constante
• augmentation régulière
• augmentation consistante
• augmentation cohérente
• augmentation continue

Examples of using Consistent increase in English and their translations into French

Consistent increase in productivity.
Augmentation cohérente de la productivité.

Are the numbers showing consistent increase?
Les chiffres affichent une augmentation régulière?

The consistent increase in the number of students is shown in the table.
L'augmentation constante du nombre des étudiants est mise en évidence par le tableau suivant.

Imports, however, show a consistent increase.
Les importations, toutefois, affichent une augmentation constante.

By contrast, there was a consistent increase in the numbers of organizations identifying earned income sources, from 68.8% in 1997 to 78.1% in 2001.
En revanche, on constate une augmentation constante du nombre des organismes ayant déclaré des revenus gagnés, soit de 68,8% en 1997 à 78,1% en 2001.

The estimated relative biomass trend shows a consistent increase in this stock since 2000.
La tendance estimative de la biomasse relative révèle une hausse constante du stock depuis 2000.

The consistent increase in the number of peacekeeping operation personnel directly affects the level of backstopping required from Headquarters.
L'augmentation constante des effectifs des opérations de maintien de la paix a des incidences directes sur le volume des activités d'appui qui doivent être assurées par le Siège.

The prospects included a consistent increase in volumes.
Les perspectives prévoient une augmentation consistante des volumes.

Abundance status and trends: The estimated relative biomass trend of the North Atlantic swordfish shows a consistent increase since 2000.
Biomasse: La tendance relative de la biomasse d'espadon de l'Atlantique Nord affiche une hausse constante depuis 2000.

Thus, strategies that ensure a consistent increase in the adoption of improved practices are vital.
Ainsi, des stratégies qui assurent une hausse constante de l'adoption des pratiques améliorées sont essentielles.

The EU trade balance with CEEC reached 7.6 bio ecu in 1995, after a consistent increase since 1991.
La balance commerciale UE-PECO a affiché 7,6 Mrds d'écus en 1995 après une hausse constante depuis 1991.

In recent years there has been a consistent increase in the number of ports to be attributed mainly to the increase of facilities dedicated to pleasure boating.
Ces dernières années il ya eu une augmentation constante du nombre de ports à attribuer principalement à l'augmentation des installations dédiées à la navigation de plaisance.

Over the past several years, the Agency has seen a consistent increase in demand for these services.
Au cours des dernières années, l'Agence a constaté une hausse constante de la demande pour ces services.

The manager seeks to produce superior returns and looks for securities which can be purchased at a reasonable price and which he believes will offer a consistent increase in earnings.
Le gestionnaire cherche à produire des rendements supérieurs et sélectionne les titres qui, selon lui, offriront des bénéfices en hausse constante à un prix raisonnable.

One feature of the evolution of conjugal/family relations is the consistent increase in the number of children born out of wedlock.
L'une des caractéristiques de l'évolution des relations conjugales et familiales est l'augmentation continue du nombre d'enfants nés hors mariage.

The manager seeks to produce superior returns and looks for securities which can be purchased at a reasonable price and which he believes will offer a consistent increase in earnings.
Le gestionnaire cherche à produire des rendements supérieurs et recherche des titres qui peuvent être achetés à un prix raisonnable et qui offrent, selon lui, une augmentation constante du bénéfice.

If you are taking HIV treatment, a consistent increase in your viral load may be a sign that the virus is developing resistance to one of your anti-HIV drugs.
Si vous suivez un traitement anti-VIH, une augmentation régulière de votre charge virale peut indiquer que le virus est en train d'acquérir une résistance à l'un des médicaments anti-VIH que vous prenez.

This percentage steadily increased to 70% in 2007, which paralleled the consistent increase in production.
Ce pourcentage va continuer à progresser jusqu'à 70% en 2007, parallèlement à l'augmentation constante de sa production.

The consistent increase in the number of cancer cases, in particular breast cancer, among young women owing to the continuing deterioration of environmental conditions in the State party;
L'augmentation régulière du nombre de cas de cancer, notamment les cancers du sein chez les jeunes femmes, en raison de la dégradation constante des conditions environnementales dans l'État partie;

Result: $4.1 billion(2011)(Export data- Statistics Canada) Consistent increase over past five years.
Résultat: 4,1 milliards de dollars(2011)(données d'exportation, Statistique Canada) Augmentation continue depuis les cinq dernières années.

How to use "consistent increase" in an English sentence

Leveraged acumen to drive consistent increase in sales profits.

Yet, this consistent increase has wavered in recent years.

A consistent increase in the rental model has been observed.

Note how there is a consistent increase through the 1950s.

A consistent increase in our total clients exposes this claim.

However, we have seen a consistent increase in recent years.

I am seeing good, consistent increase in the market numbers.

The entertainment-engagement appeal may explain the consistent increase in viewership.

It has a consistent increase pattern, raising dividends each November.

Soon you will have a consistent increase in your network.

How to use "augmentation régulière, augmentation constante, hausse constante" in a French sentence

Pourquoi cette augmentation régulière depuis plusieurs années ?

Augmentation régulière de la sensibilité des techniques de détection.

Des chiffres en augmentation régulière depuis 2011.

Augmentation régulière avec l'âge, à partir de l'adolescence.

Un nombre en augmentation constante qui alarme les associations.

aussi faible soit-elle, contribue à une augmentation régulière de la vitesse.

Une tendance en hausse constante depuis vingt ans.

Pour un investisseur, ceci assure une augmentation régulière des revenus.

Il en résulte une augmentation constante de ses effectifs.

Elle est en augmentation constante dans la population générale.