Examples of using Continue to inform in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It must continue to inform.
Elle doit continuer d'informer.Continue to inform the public sector of PSIC's role and mandate;
Continuer d'informer le secteur public du rôle et du mandat du CISP;We Need To Stay Tuned and Continue to Inform.
Nous devons rester à l'écoute et continuer d'informer.We will continue to inform the public.
After an initial information on the effects of atomic bomb,should they themselves continue to inform z.B.
Après une première information sur les effets d'une bombe atomique,devraient-ils se continuer à informer z.B.
People also translate
Senator Cordy: You will continue to inform Canadians.
La sénatrice Cordy: Vous allez continuer d'informer les Canadiens.We continue to inform our members of the importance of formulating the active offer.
Nous continuons à informer nos membres de l'importance de formuler l'offre active.He contributed many ideas which continue to inform contemporary life: complex.
Il a contribué de nombreuses idées qui continuent d'informer la vie contemporaine: complexe.We will continue to inform parents with objective facts until the vote takes place.
Nous allons continuer à informer les parents de façon factuelle et objective jusqu'aux votes.Despite the risks,bloggers and netizens continue to inform their fellow citizens.
Malgré les risques encourus, les blogueurs etnet- citoyens continuent à informer leurs concitoyens.The Mobilizers continue to inform the population throughout the registration process.
Les mobilisateurs continuent d'informer les gens pendant tout le processus d'enregistrement des familles.His explorations into the social andmusical dimensions of sound continue to inform his approach to music making.
Ses explorations autour des dimensions sociales etmusicales du son continuent de guider son approche The Office's agents continue to inform consumers about their rights and recourse.
Les agents de l'Office continuent à informer les consommateurs de leurs droits et recours.Urban alienation, global population, ecology andconsumption issues continue to inform contemporary sculptural practice.
Les problèmes du dépaysement urbain, de la population mondiale,de l'écologie et de la consommation continuent d'inspirer la sculpture contemporaine.Both reports continue to inform resettlement policy and program development.
Ces deux documents continuent de guider l'élaboration des politiques et des programmes FAIR Canada hopes that the realities of the financial environment continue to inform the OSC as it formulates its policy agenda.
FAIR Canada espère que les réalités de l'environnement financier continuent d'éclairer la CVMO dans l'élaboration de son programme de politiques.I continue to inform people about my petition which, a year later, has collected 1.2 million signatures..
Je continue à informer les gens sur ma pétition qui, un an plus tard, rassemble 1,2 million de signatures..I took those words seriously and they continue to inform my point of view as an image-maker.
J'ai pris ces mots au sérieux et ils continuent d'inspirer ma perspective de faiseur d'images.We must continue to inform communities about Ebola to reduce stigmatization to zero,” Dr. Loua said.
Nous devons continuer à sensibiliser les communautés pour réduire la stigmatisation Requested that that the Secretary-General continue to inform the SC through the Subcommittee; and.
