What is the translation of " CONTROL SAMPLES " in French?

• échantillons de contrôle
• échantillons témoins
• échantillon de contrôle

Examples of using Control samples in English and their translations into French

O Control samples(Alkyd& Aroclor 1254.
O Échantillons témoins(alkyde et arochlore 1254.

One group was kept as control samples.
Un autre est conservé comme échantillon de contrôle.

Control samples are sent from France.
Des échantillons de contrôle sont envoyés de la France.

It is recommended to use control samples.
Il est recommandé d'utiliser des échantillons de contrôle.

Withdraw the control samples under sterile conditions.
Prélever stérilement les échantillons de contrôle.

Measure the Pb concentration of the control samples.
Mesurer la concentration de Pb des échantillons témoins.

Control samples were not subjected to HPP treatment.
Les échantillons témoins n'ont pas été traités au moyen du PHPH.

Their data was compared to 240 control samples.
Leurs données ont été comparées à 240 échantillons de contrôle.

Neither of the control samples contained cyanides.
Aucun des échantillons de contrôle ne contenait de cyanure.

Measure the Pb concentration of the control samples.
Mesurer la concentration de Pb des échantillons témoins(NIST 127b et NIST 54D.

IAMGOLD inserts control samples as a standard procedure.
L'ajout d'échantillons témoins par IAMGOLD constitue une procédure standard.

Our samples are placed between two control samples.
Nos échantillons sont placés entre deux échantillons de contrôle.

Control samples were not subjected to HPP treatment.
Les échantillons témoins n'ont pas fait l'objet du traitement à ultra- haute pression.

Also define durability of control samples of concrete.
Définissent aussi la solidité des échantillons témoins du béton.

Quality control samples are taken during the fill.
Des échantillons de contrôle de la qualité sont prélevés durant le remplissage.

The expression levels of miRNA of the control samples were set at 100.
Les niveaux d'expression de miARN des échantillons contrôle ont été mis à 100.

Quality control samples may or may not detect this issue.
Les échantillons de contrôle de la qualité peuvent ou non détecter ce problème.

Note: In screening tests of 1990 two control samples also.
Note: Dans des analyses de 1990 deux échantillons de contrôle ont aussi donné 0 comme résultat.

Abiotic control samples were also included in the experimental design.
Des échantillons témoins abiotiques étaient également compris dans le concept expérimental.

In Thailand, 1 series of 30 control samples will be prepared for.
En Thaïlande seront préparées 1 série de 30 échantillons de contrôle pour.

How to use "control samples" in an English sentence

Control samples were incubated only in PBS.

Control samples were sprayed with distilled water.

Control samples without AMV-RT were also prepared.

Control samples were taken from uninfected roots.

Control samples were included in each run.

Control samples were children with healthy parents.

Control samples received PBS without primary antibody.

Control samples were harvested in complete darkness.

The control samples had non-target scrambled siRNA.

Non-light exposed control samples were also used.

How to use "échantillons de contrôle" in a French sentence

– Existe-il au Royaume-Uni des échantillons de contrôle de la substance que les Britanniques appellent Novitchok?

Les résultats obtenus pour les trois échantillons de contrôle s’accordèrent avec leurs dates historiques connues.

Aucun faux positifs n’est relevé parmi les 15 échantillons de contrôle de participants en bonne santé.

Riggi découpa de la même façon les deux échantillons de contrôle apportés par le Dr.

Il est inutile de fabriquer des échantillons de contrôle d'une taille ou d'une forme déterminée.

Les résultats relatifs à ces échantillons de contrôle doivent être connus et garantis.

Le système analytique est contrôlé en utilisant, pour chaque spécificité, deux échantillons de contrôle de phénotype garanti.

Possibilité d’utiliser des échantillons de Contrôle Qualité et de créer des Cartes de Contrôle Qualité

Moscou a détruit plus de 1300 échantillons de contrôle antidopage, contre la volonté de l’agence mondiale.

Programmer la collecte et l'analyse des points d'échantillonnage, des lots et des échantillons de contrôle qualité