What is the translation of " CORRESPONDING REQUEST " in French?

• demande correspondante
• requête correspondante
• de demande correspondant
• de requête correspondent

Examples of using Corresponding request in English and their translations into French

TREP the TRTP of the corresponding request.
PRT le PDT de la demande correspondante.

If a corresponding request from another team is found, the match is scheduled immediately.
Si une demande correspondante d'une autre équipe est trouvée, le match est planifié immédiatement.

It allows applications to match responses to their corresponding request.
Il permet d'associer les réponses aux requêtes correspondantes.

The input for which the corresponding request has arrived first takes priority.
L'entrée pour laquelle la requête correspondante est arrivée en premier est prioritaire.

Tk Indicates the tracking status that applied to the corresponding request.
Tk indique l'état de suivi appliqué à la demande correspondante.

Upon receiving a response, the corresponding request is removed from the queue.
Lorsque un message de réponse est reçu, la demande correspondante est retirée de la file d'attente.

It allows applications to match responses to their corresponding request.
Cela permet aux applications d'adapter Réponses à leur demande correspondante.

The corresponding request will be deemed as not filed if you do not respond within that period.
La demande correspondante sera considérée comme non présentée si vous ne répondez pas dans ce délai.

Gratuitous ARP replies are those made without a corresponding request.(doc.
ARP gratuites sont celles qui ne correspondent à aucune requête.(doc.

The corresponding request will be considered unattended should you fail to answer during such period.
La demande correspondante sera considérée comme non présentée si vous ne répondez pas dans ce délai.

To assist the User and advise if the User has submitted a corresponding request.
Assister l'utilisateur et lui indiquer s'il a soumis une demande correspondante.

Corresponding request will be made to the administration of Payment System(s) used by the Client.
La demande correspondante sera adressée à l'administration des systèmes de paiement utilisés par le Client.

The default procedure of the HS 10 includes sending a corresponding request message.
La procédure par défaut du système HS inclut un renvoi d'un message de requête correspondent.

Please send a corresponding request or a request for revocation by e-mail to datenschutz@elinvar. de.
Veuillez envoyer une demande correspondante ou une demande de révocation par courrier électronique à datenschutz@elinvar. de.

Gratuitous ARP replies are those made without a corresponding request.(doc) Gawk.
Les réponses ARP gratuites sont celles qui ne correspondent à aucune requête.(doc) Gawk.

In TÂ 893/13 the board disagreed with TÂ 21/02 and TÂ 242/05, in particular with the finding that non-reimbursement of the appeal fee by the examining division in the case of interlocutory revision must be equated with the situation in which the board of appeal has refused a corresponding request.
Dans l'affaire T 893/13, la chambre a indiqué qu'elle n'était pas d'accord avec les conclusions tirées dans les décisions T 21/02 et T 242/05, notamment celle selon laquelle le non-remboursement de la taxe de recours par la division d'examen en cas de révision préjudicielle équivalait à un rejet d'une requête correspondante par la chambre de recours.

Same address and port that the corresponding request was received on.
La réponse doit être envoyée à partir de la L'adresse et le même port que la demande correspondante a été reçue le.

The identifier of a response to this command is equal to the identifier of the corresponding request.
L'identificateur d'une réponse à cette commande est égal à l'identificateur de la requête correspondante.

You may do so by e-mail by submitting a corresponding request to data-privacy@bucherer. com.
Vous pouvez le faire par e-mail en adressant une demande correspondante à data-privacy@bucherer. com.

FrameChanged() method now receives as its first parameter an imgIRequest object identifying the corresponding request.
FrameChanged() reçoit désormais le premier paramètre d'un objet imgIRequest qui identifie la demande correspondante.

How to use "corresponding request" in an English sentence

Send a corresponding request to our technical support service.

Please send the corresponding request to our technical support.

Hence the corresponding request will not be lost immediately.

Then, the corresponding request is processed by the administration.

Feel free to submit corresponding request to the tracker.

suggests the corresponding request learn to the fifth great zazen?

If a response message is selected, the corresponding request message.

However, a corresponding request already exists on Plesk User Voice.

Next, call the ASPxWebDocumentViewer.StaticInitialize method that registers the corresponding request handler.

corresponding request directly to the Government of the Republic of Hungary.

How to use "demande correspondante, requête correspondante" in a French sentence

reçues quel que soit le domicile du demandeur remises par le Maire qui a reçu la demande correspondante

MemoWeb se connecte au web comme vous le feriez avec votre navigateur, envoie la requête correspondante et rapatrie cette page HTML.

Le renvoi vers des spam ou des offres promotionnelles ne sont pas permis et mènera à l’annulation de la requête correspondante et/ou à l’annulation de l’offre d’échantillons.

S'il est défini à zéro, la requête correspondante sera une recherche d'une phrase exacte.

Or, après vérification dans les services, nous ne retrouvons pas la demande correspondante faite par l’enseignant lui-même.

Merci de bien vouloir saisir chaque formulaire avec soin, les renseignements fournis permettront de traiter la demande correspondante dans les meilleures conditions.

Quant au métag-tag il sera ignoré par PHP, mais par contre traité par le client (navigateur) qui enverra la requête correspondante au serveur.

2 La demande correspondante doit être soumise à la Base logistique de l'armée accompagnée de l'attestation du statut actif du membre concerné.

Cependant, avant de vous y présenter en personne, il est judicieux d'en faire parvenir la demande correspondante au préalable.

Cliquez sur un nom de requête pour afficher les données référencées par la requête correspondante dans le classeur.