What is the translation of " DATA HARMONISATION " in French?

• harmonisation des données

Examples of using Data harmonisation in English and their translations into French

Data harmonisation.
Harmonisation des données.

GeoTrends Seminar on INSPIRE data harmonisation.
Séminaire GeoTrends sur l'harmonisation des données selon INSPIRE.

Data harmonisation and connectivity.
Harmonisation et connectivité des données.

Use the supplier cleansing engine(data harmonisation.
Utilisation du moteur de nettoyage des fournisseurs(harmonisation des données.

Data harmonisation is a key issue.
L'harmonisation des données: une question fondamentale.

Focusing technical assistance on data harmonisation and delivery; and.
Une assistance technique axée sur l'harmonisation et la fourniture des données, et.

Towards data harmonisation for better management.
Vers une harmonisation des données pour une meilleure gestion.

The difficulties encountered have concerned data harmonisation, for example.
Les difficultés rencontrées ont notamment concerné l'harmonisation des données.

Data harmonisation should take into account ongoing programmes.
L'harmonisation des données devrait prendre en compte les programmes en cours.

One of the objectives of MEDSTAT is in fact to improve data harmonisation.
L'un des objectifs de MEDSTAT est d'ailleurs d'améliorer l'harmonisation des données.

Sources of data Harmonisation Supply balance and other methodologies.
Sources des données Harmonisation Bilan d'approvisionenment et autres méthodes.

The meta information system ensures information flow and data harmonisation.
Le système de métainformation permet la circulation de l'information et l'harmonisation des données.

Data harmonisation and comparability were based on three important documents.
L'harmonisation et la comparabilité des données s'appuient sur trois grands piliers.

This module explains the basic concepts of data harmonisation in general and specifically schema translation.
Ce module explique les concepts d'harmonisation des données en général et notamment le schéma de traduction.

The data harmonisation process is under way and the data should be available soon.
Le processus d'harmonisation des données est en cours et les données devraient être bientôt disponibles.

WP4: Requirements and specifications: SDI, data harmonisation and applications addressing user needs.
CP4: Exigences et spécifications: IDS, harmonisation des données et applications répondant aux besoins des utilisateurs.

Data harmonisation is also critical as it allows for meaningful results and reliable comparisons.
L'harmonisation des données est également essentielle à l'obtention de résultats pertinents et de comparaisons fiables.

The Commission should foster the necessary conditions for data harmonisation so as to promote anecosystem-based interpretation of resources.
La Commission devrait créer les conditions nécessaires à une harmonisation des données de façon à favoriser une interprétation écosystémique des ressources.

Data harmonisation for geo-information in support of integrated GMEWS/INSPIRE services;
Harmonisation des données dans le cadre des informations géographiques à l'appui des services intégrés GMES/INSPIRE;;

On 15 June 2016, Leuven formed the backdrop for our successful GeoTrends Seminar, a session devoted fully to INSPIRE data harmonisation.
Le 15 juin 2016, Leuven a accueilli notre Séminaire GeoTrends pour une session très réussie, placée sous le signe de l'harmonisation des données selon les critères INSPIRE.

Construction of data harmonisation algorithms, automatic correction and prediction.
Construction d'algorithmes d'harmonisation de données, de correction automatique et de prédiction.

This particular working group will be  watchful of working groups concerned with metadata, data harmonisation and data publishing.
Ce groupe sera attentif aux travaux des groupes de travail impliqués dans l'harmonisation des données, les métadonnées et la publication des données..

In preparation for this, data harmonisation methods developed in other EU and national projects will be evaluated and documented.
En tant qu'opération préparatoire, des méthodes d'harmonisation de données développées dans d'autres projets nationaux ou communautaires seront évaluées et étudiées.

OECD continues to work on biotechnology safety, although other aspects of biotechnology such as economic issues and data harmonisation are also being pursued.
L'OCDE continue d'étudier la sécurité en biotechnologie tout en poursuivant les travaux sur d'autres aspects comme les questions économiques et l'harmonisation des données.

Progress on data harmonisation indicator: the number of Mediterranean partner countries which have adopted common definitions, concepts, classifications and survey methods.
Progrès dans l'harmonisation des données indicateur: nombre de pays partenaires méditerranéens qui appliquent maintenant les mêmes définitions, notions, classifications et méthodes d'enquête.

In addition, they noted that further progress is needed in data harmonisation and monetary policy frameworks and operations, Tanzania Daily News reports.
En outre, ils ont noté que des progrès supplémentaires étaient nécessaires dans l'harmonisation des données statistiques ainsi que des cadres et des opérations de politique monétaire, rapporte Tanzania Daily News.

Further, UN/CEFACT recommends that when creating a simplified, standardized national dataset, Governments should involve the trading community and other relevant stakeholders from the earliest possible moment within the data harmonisation initiative.
En outre, le CEFACT-ONU recommande qu'au moment de la création d'un ensemble de données national simplifié et normalisé, les Administrations associent dès que possible les milieux d'affaires et autres opérateurs concernés à l'harmonisation des données.

Water accounting principles were also presented to the EMWIS NFP and will be used for data harmonisation exercises in pilot countries, the first one starting on 30 June in Tunisia.
Les principes des comptes de l'eau ont également été présentés aux PFN du SEMIDE et seront utilisés pour les exercices de l'harmonisation des données dans les pays pilotes, dont le premier commençant le 30 Juin en Tunisie.

Data owners or providers- who turn raw data into information through the process of acquiring, cleaning, collating, analysing, and, sometimes, disseminating statistics- want a mechanism which can support their data management and data stewardship responsibilities encompassing such matters as metadata, archiving, data security, data protection, data harmonisation, data access, etc.
Les propriétaires ou fournisseurs de données- qui transforment les données brutes en information par un processus d'acquisition, de purification, de synthèse, d'analyse et, parfois, de diffusion des statistiques- ont besoin d'un système qui leur permette d'assumer leurs responsabilités en matière de gestion et de protection des données responsabilités qui englobent des aspects tels que la gestion des métadonnées, l'archivage, la sécurité, la protection et l'harmonisation des données, l'accès aux données, etc.

The Guidelines are expected to facilitate data harmonisation and advance work in key areas such as the linking of business register data with other administrative and survey data..
Elles devraient faciliter l'harmonisation des données et faire progresser les travaux dans des domaines clefs, notamment le couplage des données provenant des registres des entreprises avec d'autres données administratives et données issues d'enquêtes.

How to use "data harmonisation" in an English sentence

See Terms of Reference Data Harmonisation Annex 1, Part C .

The group discussed the need for data harmonisation and updated railway indicators.

Global data harmonisation has therefore been on the agenda for some time.

Data harmonisation – an international initiative and the Rosetta Stone of RWD?

Open Data harmonisation and data value in the Digital Agenda for Europe.

The data harmonisation details are also available on the UK Data Service.

Data harmonisation is a key process in the development of spatial data infrastructures.

Through EGDI data from a number of European data harmonisation projects are accessible.

However, the actual data harmonisation procedure will be carried out by the applicant.

In commercial P/C lines, CSIO is working with ACORD on the data harmonisation effort.

How to use "harmonisation des données" in a French sentence

Harmonisation des données pour une plus grande interopérabilité et la conformité avec les normes internationales, telles qu'INSPIRE, ISO et OGC

L harmonisation des données d information comptable des opérateurs culturels subventionnés.

Ce dispositif est donc une harmonisation des données utilisées pour effectuer des virements et des prélèvements en Europe.

3 Le projet Plan4all Harmonisation des données numériques de planification des territoires En s appuyant sur les meilleurs pratiques européennes.

• Conférence avec interventions et table ronde: « Réforme territoriale, rôles respectifs des acteurs de l’information géographique et harmonisation des données »

Harmonisation des données concernant l approche managériale Les données concernant l approche managériale ne seront désormais plus définies séparément par catégorie.

Harmonisation des données des rapportages européens dans le domaine de la nature avec la Directive INSPIRE.

Harmonisation des données issues des comptes nationaux; Utilisation des données pour l’exercice de la surveillance multilatérale(SM); Programme statistique pluriannuel ; Perspectives.

Numérisation, corrections et harmonisation des données de réseaux AEP (Adduction Eau Potable) et Assainissement, selon le standard RAEPA (Réseaux d’AEP & d’assainissement) de la Covadis.

Une harmonisation des données biométriques est également en cours tandis que la cyberassurance est très encouragée.