Les données de votre entreprise ont besoin d'être protégées.
Data needs to be protected at two different times.
Les données doivent être en permanence sauvegardées dans 2 endroits différents.
Your personal data needs to be protected.
Vos données personnelles doivent être protégées.
There is more and more personal data being created and that is moving about the globe- and all that data needs to be protected!
On crée de plus en plus de données personnelles qui circulent à l'échelle de la planète- et toutes ces données doivent être protégées!
Sensitive data needs to be protected.
Les données sensibles doivent être protégées.
In an age of cyberattacks and ransomware, your data needs to be protected.
À l'heure des cyber-attaques et des ransomware, il est indispensable de protéger les data.
However, this data needs to be protected properly.
Cependant, ces données doivent être protégées correctement.
The more data that is gathered,however, the more data needs to be protected.
Plus il y a de données accumulées,plus il y a de données à protéger.
Also, the data needs to be protected against competitors in the same industry.
Par ailleurs, il est nécessaire de protéger les données privées des groupes en compétition.
The PUK is required whenever data needs to be protected using a PIN.
La clé PUK est utilisée pour protéger des données avec le code NIP.
To maintain confidentiality while sendingpersonal data across the Internet-while e-banking, for instance-the data needs to be protected.
Pour garantir cette confidentialité quand ces données sont envoyées sur Internet,lors de transferts e- banking par exemple, les données doivent être protégées.
Sensitive company data needs to be protected.
Les données sensibles de l'entreprise doivent être protégées!
Scope out what data needs to be protected and how it fits into the larger picture.
Recherchez quelles données ont besoin d'être protégées et comment cela s'intègre dans l'ensemble.
The downside of threads is that all this shared data needs to be protected with locks.
L'inconvénient c'est que ces données partagées doivent être protégées par des verrous.
However, in some cases data needs to be protected at least for a certain time for ethical, legal, societal or business reasons.
Dans certains cas cependant, les données doivent être protégées au moins pour un certain temps pour des raisons éthiques, juridiques, sociétales ou commerciales.
For users in corporate environments, all data needs to be protected by a robust set of safekeeping features.
Pour les utilisateurs dans les environnements d'entreprise, toutes les données doivent être protégées par un ensemble robuste de dispositifs de garde.
High volumes of confidential data needs to be protectedto ensure privacy and security compliances are met.
Les volumes importants de données confidentielles doivent être protégés pour garantir le respect des règles de confidentialité et de sécurité.
Patient records and data needs to be protected in three ways- data at rest,data in use and data in motion.
Les dossiers et les données des patients doivent être protégés de trois façons:données au repos, données utilisées et données en mouvement.
Sensitive information and data need to be protected inside and outside of Asana.
Les données et les informations sensibles doivent être protégées à l'intérieur et à l'extérieur d'Asana.
Results: 599,
Time: 0.0519
How to use "data needs to be protected" in an English sentence
Sensitive customer data needs to be protected throughout AWS.
Customer data needs to be protected to ensure confidentiality.
Transmitted data needs to be protected from interception and modification.
Customer data needs to be protected especially in the cloud.
Data needs to be protected from loss, damage or attack.
Know what data needs to be protected and to what level.
Data needs to be protected to prevent theft, compromise, or inappropriate use.
Your data needs to be protected in case of calamity or disaster.
What kind of company data needs to be protected from a cyberattack?
How to use "données doivent être protégées" in a French sentence
Les données doivent être protégées contre les accès non autorisés ou mal intentionnés.
Dans les deux cas, ces données doivent être protégées contre les destructions et les piratages.
Les données doivent être protégées contre les utilisateurs non autorisés.
Les données doivent être protégées d éventuels dommages par des moyens physiques et électroniques.
Que les données doivent être protégées contre tout traitement non autorisé. [nda: dans quelle mesure?]
Plus important encore, ces données doivent être protégées et sécurisées.
Cependant, ces données doivent être protégées correctement.
Peu importe la façon dont vous y accédez, vos données doivent être protégées !
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文