What is the translation of " DATA ON THE LENGTH " in French?

• données sur la durée
• données sur la longueur

Examples of using Data on the length in English and their translations into French

Data on the length of fibres in MMVF products are limited.
Les données sur la longueur des fibres dans les produits de FVFH sont restreintes.

The contraction percentage is calculated from these data on the length of the sarcoma.
Le pourcentage de contraction est calculé à partir de ces données sur la longueur du sarcomère.

Data on the length of roads with varying density of traffic are given in table 2 of the annex.
Dans le tableau 2 de l'annexe, des données sur la longueur des routes à densité de trafic variable.

It also presents, for the first time, data on the length of proceedings in all court instances.
Il présente également, pour la première fois, des données sur la durée des procédures dans toutes les instances judiciaires.

Note: Data on the length of sentence refers to 2012; the prison population rate refers to the average for the period 2011-2013.
Note: Les données sur la durée de la peine portent sur 2012; les taux de population carcérale renvoient à la moyenne pour la période 2011-2013.

At the international level, there are no available data on the length and type of sentences that allow this type of comparative analysis.
À l'échelon international, il n'existe aucune donnée sur la durée et le type des peines qui permette de réaliser une analyse comparative.

Cervical screening will need to be continued after the introduction of the HPV vaccine since the vaccine will protect against certain types of HPV only, and more data on the length of protection and effect of vaccination are needed.
Le dépistage du cancer du col utérin devra se poursuivre après l'introduction du vaccin contre le VPH vu que le vaccin n'assure une protection que contre certains types de VPH et qu'on a besoin de plus de données sur la durée de la protection et l'effet de la vaccination.

For the first time, data on the length of proceedings in all three levels of courts are collected.
Pour la première fois, des données sur la durée des procédures dans toutes les instances judiciaires.

ACU may also access Immigration and Refugee Board(IRB) data on the length of hearings conducted by the IRB.
Le SVC peut également accéder aux données de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié(CISR) sur la durée des audiences menées par la CISR.

The current study did not collect data on the length of trial appearances, and does not, therefore, address concerns regarding the length of such appearances for unrepresented accused.
La présente étude n'a pas amené à recueillir de données sur la durée des comparutions au procès de sorte qu'on n'a pas examiné les questions relatives à la durée de ces comparutions dans le cas des accusés non représentés.

Starting with the 2011-2012 reporting period, institutions must provide data on the length of extensions for the following categories.
Depuis la période d'établissement de rapports 2011-2012, les institutions doivent fournir des données sur la durée des prorogations pour les catégories suivantes.

Note: This table reproduces data on the length of compulsory and primary schooling, available from UNESCO, which originate from ministries of education and thus do not necessarily match those reported by the same countries under the human rights treaties.
Note: Ce tableau contient des données sur la durée de l'enseignement obligatoire et de l'enseignement primaire qui sont obtenues auprès de l'UNESCO qui émanent des ministères de l'éducation, ce qui explique qu'elles ne correspondent pas forcément à celles qui sont communiquées par les mêmes pays en vertu des instruments relatifs aux droits de l'homme.

The 2014 Scoreboard also presents the outcome of two pilot studies, which provide further fine-tuned data on the length of judicial proceedings relating to competition law and consumer law, expressed in average days.
Le tableau de bord 2014 présente également les résultats de deux études pilotes, qui fournissent des données plus fines sur la durée des procédures judiciaires relatives au droit de la concurrence et au droit de la consommation, exprimée en nombre moyen de jours.

OIOS found no fully reliable data on the length of different steps for recruitment for peacekeeping posts. There is some evidence that, after the selection process is completed, medical clearance of new staff members is the most time-consuming aspect of recruitment procedures.
Le BSCI n'a pas trouvé de données vraiment fiables concernant la durée des différentes étapes du recrutement dans les missions de maintien de la paix, mais il y a des raisons de penser qu'une fois la sélection terminée, c'est l'obtention de l'agrément du service médical qui prend le plus de temps.

Please provide updated information about the length of stay at Busmantsi, including the maximum length of detention pending deportation prescribed by law, and disaggregated data on the length of stay and category of persons currently held there, including those awaiting the enforcement of coercive administrative measures.
Donner des renseignements à jour sur la durée de séjour à Busmantsi, y compris le temps maximum de rétention avant expulsion fixé par la loi et fournir des données ventilées sur la durée du séjour et la catégorie des personnes actuellement retenues dans ce centre, y compris celles qui attendent l'application de mesures administratives coercitives.

Krill length-frequency data 6.2 Data on the length frequency of krill is relevant to the dB difference and the conversion factor and the Subgroup recommended that an evaluation of the use of observer-collected length-frequency data be undertaken to determine the appropriate spatial and temporal scale over which length samples of krill should be pooled to characterise the length frequency of the krill population in the acoustic survey and individual transects.
Données de fréquence des longueurs de krill 6.2 Les données de fréquence des longueurs de krill étant importantes pour la différence de dB et le coefficient de transformation, le sous-groupe recommande d'effectuer une évaluation de l'utilisation des données de fréquence des longueurs collectées par les observateurs pour déterminer à quelle échelle spatio-temporelle il convient de regrouper les échantillons de longueur de krill pour caractériser la fréquence des longueurs de la population de krill dans la campagne acoustique et chaque transect.

The State party should take urgent measures to reduce the length and frequency of pretrial detention on remand and devise alternative measures to incarceration; compile reliable data on the length and frequency of pretrial detention; and eliminate the practice of detention for administrative offences from its system of law enforcement.
L'État partie devrait prendre d'urgence des mesures pour réduire la durée et la fréquence de la détention provisoire avant jugement, élaborer des mesures de substitution à l'incarcération, compiler des données fiables sur la durée et la fréquence de la détention avant jugement et supprimer la détention pour infraction administrative de son système répressif.

The Committee also regrets the absence of data on the length of pretrial detention on remand and the frequency of its application arts. 9 and 14.
Le Comité regrette également de ne pas disposer de données sur la durée de la détention provisoire avant jugement et sur la fréquence de son application art. 9 et 14.

V(The specific data depends on the length of the conveyor belt.
V(Les données spécifiques dépendent de la longueur de la bande transporteuse.

Technical parameters:1.5KW;380V(The specific data depends on the length of the conveyor belt.
Paramètres techniques: 1.5KW; 380V(Les données spécifiques dépendent de la longueur de la bande transporteuse.

Technical parameters:0.4KW;380V(The specific data depends on the length of the Rotary equipment.
Paramètres techniques: 0.4KW; 380V( Les données spécifiques dépendent de la longueur de l'équipement rotatif.

V(The specific data depends on the length of the automation rotary sushi conveyor belt.
V(Les données spécifiques dépendent de la longueur de la bande transporteuse sushi rotative d'automatisation.

Technical parameters:0.4KW;380V(The specific data depends on the length of the Sushi Belt Equipment.
Paramètres techniques: 0.4KW; 380V(Les données spécifiques dépendent de la longueur du Sushi Belt Equipment.

Technical parameters:0.4KW;380V(The specific data depends on the length of the Environmental Sushi Conveyor Belt.
Paramètres techniques: 0.4KW; 380V( Les données spécifiques dépendent de la longueur de la bande transporteuse environnementale sushi.

Restrictions on the data length.
La limitation de la longueur des données.

The data on length of visit and time on each page will also be unreliable.
La durée des visites ainsi que le temps passé sur chaque page sont également importants.

There is no available data on the average length of pretrial detention in 2008.
Il n'y a pas de données disponibles sur la durée moyenne des détentions avant jugement en 2008.

There were no data on the average length of pre-trial detention.
Il n'existe pas de données concernant la durée moyenne de la détention provisoire.

How to use "data on the length" in an English sentence

Singer and Willet (2003) Applied Longitudinal Data Analysis, Oxford, analyze data on the length of service of U.S.

This includes data on the length of calls (video and voice) and their frequency, as well as app usage.

This equipment provides data on the length of the eye, which is a major determinant in common sight disorders.

I’m not aware of any data on the length of the segment, although I remember it being longer also.

The A-scan provides data on the length of the eye, which is a major determinant in common sight disorders.

Willey and colleagues gathered data on the length and temperature of each individual walk using infra-red and thermocouple pyrometers.

The VMT can then collect data on the length of time an animal spends near the FAD or buoy.

Explain the newest data on the length of trastuzumab therapy for adjuvant treatment of early stage breast cancer. 1.

Data on the length of employment shows that the majority of ITs have been employed between one to seven months.

Data on the length of non-imprisonment sentence types, such as community correction orders and fines, is also available on SACStat.

How to use "données sur la durée, données sur la longueur" in a French sentence

En attendant, nous vous proposons un rapport téléchargeable contenant des données sur la durée de visionnage.

Lorsque la condition est de courte durée ou pas de données sur la durée de l’hypercalcémie, penser d’une cancer caché.

Les données sur la durée de vie de la batterie sont approximatives et basées sur un profil d'utilisation mixte standard.

Les données sur la longueur des racines primaires sont très faibles, surtout sans avoir la déviation standard.

Nous sommes également susceptibles de recueillir des données sur la durée des visites de pages spécifiques.

Des données sur la longueur des pipelines et la fréquence des blessures fournies par d'autres organismes de référence sont également incluses.

Il s’agit de données sur la durée des éruptions et les temps d’attente entre 2 éruptions.

Les données sur la durée du traitement étaient disponibles pour les patients.

Cependant, il y avait des données sur la durée de l’analgésie (voir ci-dessous).

Il présente également, pour la première fois, des données sur la durée des procédures dans toutes les instances judiciaires.