Examples of using Data will continue in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Big data will continue to grow.
Le Big Data ne va cesser de croître.Until then, the evaluation of the initial data will continue.
D'ici là, la valorisation des premières données va continuer.The data will continue to flow.
Les données vont continuer à affluer.The line between big data and data will continue to blur.
La frontière entre Big Data et données continuera de s'estomper.Big data will continue to grow.
Le Big Data va continuer à se développer.Research to improve the quality of the data will continue.
The Volume of Data Will Continue Exploding.
Les volumes de données vont continuer à.Periodic monitoring of railway occurrence data will continue.
The Volume of Data Will Continue Exploding.
Le volume Monitoring activities and collection,processing and evaluating of data will continue.
Les activités de surveillance ainsi que la collecte,le traitement et l'évaluation des données se poursuivront.And that data will continue to be collected.
En revanche, les données continueront d'être collecté.The idea of an all-flash data centre is utter nonsense- at least 80% of data will continue to reside on disks.
Un datacenter Full-Flash est insensé puisque 80% des données continueront d'être hébergées sur des disques.Otherwise, data will continue to be underutilized.
Sinon, les données continueront d'être sous-utilisées.We anticipate that the project itself will be completed by April 2013 and that data will continue to be collected thereafter.
On prévoit que le projet en soi sera terminé d'ici le mois d'avril 2013 et que des données continueront d'être rassemblées par la suite.Collection of data will continue throughout March.
La collecte de données va se poursuivre jusqu'au mois de mars.Please note that while roaming,unless your data is turned off on your mobile device, data will continue to be transferred.
Veuillez noter que lorsque vous êtes en situation d'itinérance, à moins quela consommation Other data will continue to be masked after 30 days;
Les autres données continueront d'être masquées après 30 jours.Octoboard will make sure data will continue to be collected.
Octoboard s'assurera que les données continueront d'être collectées.Our data will continue to be stolen, but also manipulated.
Nos données continueront à être volées, mais aussi manipulées.In turn, the issue of securing data will continue to gather momentum.
En contrepartie, l'enjeu 
