What is the translation of " DECONSTRUCTIVISM " in French?

• déconstructivisme
• dé constructivisme

Examples of using Deconstructivism in English and their translations into French

What is Deconstructivism?
Qu'est-ce que le déconstructivisme?

Deconstructivism(architecture.
Déconstructivisme(architecture.

Master of Deconstructivism.
L'architecte du déconstructivisme.

Deconstructivism(architecture.
Déconstructivisme en architecture.

Definition of Deconstructivism.
Définitions de déconstructivisme.

Deconstructivism grew in the late 1980s out of postmodernism.
Le déconstructivisme s'est développé à la fin des années 80 à la suite du postmodernisme.

Post-modernism and Deconstructivism.
Postmodernisme, Déconstructivisme.

Deconstructivism- or DeCon architecture- may be called post-structuralist, i.e.
Le dé constructivisme- ou architecture de DeCon- appelé aussi poststructuraliste, c.- à- d.

Architectural Creations of Deconstructivism.
Les architectures du déconstructivisme.

In short, deconstructivism challenges almost all traditional styles of building design.
En bref, le déconstructivisme défie presque tous les styles traditionnels de conception de bâtiments.

City of Capitals and its deconstructivism.
La ville des capitales et son déconstructivisme.

Deconstructivism also has its devotees in architecture and one of these, Daniel Libeskind, is in sync with Forsythe.
En architecture, le déconstructivisme a aussi ses adeptes et l'un d'eux, Daniel Libeskind, est proche de Forsythe.

For the approach to post-modern architecture, see Deconstructivism.
Pour l'approche architecturale, voir déconstructivisme.

Frank O. Gehry(b.1929) pioneer of deconstructivism, an avant-garde style of postmodernist building design.
Frank O. Gehry(b.1929) pionnier de déconstructivisme, un style avant-gardiste de la conception des bâtiments postmodernistes.

The was a Postmodernist architect and a pioneer of Deconstructivism.
Premier architecte postmoderniste en Amérique; pionnier du déconstructivisme.

The building is a dramatic representative of deconstructivism, and contains many impressive features.
Le bâtiment est une représentation spectaculaire du déconstructivisme, et contient nombre de caractéristiques imposantes.

Foremost postmodernist architect in America; pioneer of deconstructivism.
Premier architecte postmoderniste en Amérique; pionnier du déconstructivisme.

Deconstructivism in contemporary architecture stands in opposition to the ordered rationality of Modernism.
Le déconstructivisme est un style contemporain qui s'oppose principalement à la rationalité ordonnée de l'architecture moderne.

The Pritzker Prize winner Zaha Hadid has thus created a key work of Deconstructivism.
Zaha Hadid, lauréate du Prix Pritzker, a ainsi créé une œuvre clé du déconstructivisme.

Deconstructivism is a label applied to a stream of post-modern architecture, beginning in the late 1980s.
Le déconstructivisme est une appellation qui s'applique à un courant de l'architecture post-moderne, à partir de la fin des années 1980.

The project of a small house with a flat roof is made in the style of deconstructivism.
Le projet d'une petite maison à toit plat est réalisé dans le style du déconstructivisme.

This current advocates a form of minimalism, even deconstructivism, presenting buildings with simple, clean lines.
Ce courant prône une forme de minimalisme, voire de déconstructivisme, pour présenter des bâtiments aux lignes simples et épurées.

Curves and overlays are inspired by the architectural richness of deconstructivism.
Les courbes et les superpositions s'inspirent de la richesse architecturale du déconstructivisme.

Deconstructivism evokes the dynamism of Constructivism, though without the social aspect, as in the work of Coop Himmelb(l)au.
Le Déconstructivisme évoque le dynamisme du Constructivisme, mais sans l'aspect social, comme dans le travail de Coop Himmelb(l)au.

They ARE: The development of fashion in the 80s and 90s and the aesthetic strategy of deconstructivism.
They ARE: Le développement de la mode dans les années 80 et 90 et la stratégie esthétique du déconstructivisme.

Embracing futurism, deconstructivism, and various other schools it still has a strong momentum in contemporary architecture.
Englobant le futurisme, le déconstructivisme et diverses autres écoles, il a encore une forte dynamique dans l'architecture contemporaine.

It was in 1978 that two things that would have such a large bearing on his life- deconstructivism and Berlin- came together.
C'est en 1978 que se rejoignent deux des éléments principaux de sa vie: le déconstructivisme et Berlin.

Jodi's approach to game modification is comparable in many ways to deconstructivism in architecture, because they would disassemble the game to its basic parts, and reassemble it in ways that do not make intuitive sense.
L'approche de Jodi de modification de jeu est comparable à beaucoup d'égards pour le dé constructivisme dans l'architecture, parce qu'ils seraient démonter le jeu de ses éléments de base, et de le remonter de façon à ne pas faire sens intuitif.

Conversely, not all buildings exhibiting an exposed concrete exterior can be considered Brutalist, and may belong to one of a range of architectural styles including Constructivism, International Style, Expressionism, Postmodernism, and Deconstructivism.
Toutefois, tous les bâtiments en béton ou dont la structure est exposée ne sauraient être rattachés au brutalisme, mais peuvent appartenir à des courants tels que le constructivisme, le style international, l'expressionnisme, le post-modernisme ou le déconstructivisme.

Many critics consider Michael and Bracha Chyutin's project an example of pure deconstructivism, but a naturalistic component may also be observed within this current.
Le projet de Michael et Bracha Chyutin a été considéré par de nombreux critiques comme un exemple de déconstructivisme pur.

How to use "deconstructivism" in an English sentence

The cubism, impressionistic works and Deconstructivism operate on this premise.

This is a commercially-minded flavour of deconstructivism at its best.

Deconstructivism also shares with minimalism a disconnection from cultural references.

He epitomises the ideology of the deconstructivism style of architecture.

In this respect postmodernism and deconstructivism are, ironically, very constructive.

This movement is called Deconstructivism and came about in 1980s.

It is, in fact, a paradox of Deconstructivism and Constructivism.

What is Deconstructivism in Graphic Design inspired in deconstructivism, the hoy!

Deconstructivism took a stance to architectural history, wanting to disassemble architecture.

How else does Deconstructivism associate to the architectural motions before it?

How to use "déconstructivisme" in a French sentence

En cela le déconstructivisme derridien participe de ce logocentrisme qu’il prétend déconstruire.

Le déconstructivisme est le prolongement, en architecture, du mouvement philosophique de la déconstruction.

Il s’avère que le mouvement du déconstructivisme se nomme également Anti-Fashion.

Inspiré du déconstructivisme nous avons dessiné cette table basse en métal brut.

Le déconstructivisme opère souvent au nom – corollaire – de la différence.

L'esthétique du déconstructivisme apparaît clairement comme une esthétique de la négativité.

Un avatar dégradé du déconstructivisme des années 70.

Le déconstructivisme s’oppose à la logique soignée du Modernisme et du Postmodernisme.

C'est du déconstructivisme et cela ne plait pas à tout le monde.

Cette remise en question est peut-être la source du déconstructivisme architectural?