What is the translation of " DEPENDING ON THE LOAD " in French?

• en fonction de la charge
• selon le chargement

Examples of using Depending on the load in English and their translations into French

May deteriorate depending on the load.
Peut se dégrader en fonction de la charge.

Depending on the load to be towed, she can mobilize 1, 2, 3, or 4 engines.
En fonction de la charge à remorquer, il peut mobiliser 1, 2, 3 ou 4 moteurs.

Suitable for dry use(depending on the load.
Approprié pour l'usage sec(selon le chargement.

Depending on the load, the depths of the penetrations have varied.
Selon la charge, les profondeurs des pénétrations ont varié.

Draft 10-20 cm, depending on the load.
Le tirant d'eau: 10- 20 cm, en fonction de la charge.

Depending on the load to be moved, a more or less powerful accumulator is used.
Selon la charge que l'on doit mouvoir, on utilise un accumulateur plus ou moins puissant.

CPU speed will change depending on the load.
La vitesse du processeur change en fonction de la charge.

Depending on the load of the data2check service, this process may take a few seconds.
Selon la charge du service data2check, ce processus peut prendre quelques secondes.

Loss of strength depending on the load and time;
Une perte de résistance en fonction de la charge et le temps;

Paper roll clamps come with different types of padding, depending on the load.
Les pinces à bobines sont rembourrées de différentes manières, selon les charges.

Various sizes available depending on the load of the system.
Plusieurs tailles disponibles en fonction de la charge du système.

The suspension ring is mobile and changes position depending on the load.
L'anneau de suspension est mobile et change de position en fonction de la charge.

Depending on the load, cooling times between 15 and 60 minutes can be achieved. Ultracooler.
Selon le chargement, la durée de refroidissement se situe entre 15 et 60 minutes. Ultracooler.

Adjustment of supply air on exhaust air, depending on the load.
Ajustement d'air d'approvisionnement sur l'air d'échappement, selon la charge.

This output voltage varies depending on the load applied to the collector of the transistor T2.
Cette tension de sortie évolue suivant la charge appliquée au collecteur du transistor T₂.

Elastic corrections in the lines, depending on the load.
Les corrections élastiques dans les lignes, en fonction de la charge.

Depending on the load, product can be lifted and lowered at speeds of up to 120 m/min.
En fonction de la charge, la vitesse de levage et de descente peut aller jusqu'à 120 m/min.

Regulation of fresh air temperature depending on the load or consistently.
Règlement de la température d'air frais selon la charge ou uniformément.

Depending on the load a simple basket hitch may not provide the best load stability.
Selon la charge, un simple attelage en panier risque de ne pas être suffisant pour stabiliser la charge..

Table for calculating the cable section depending on the load.
Tableau de calcul de la section du câble en fonction de la charge.

A green harvest can be made depending on the load of each vine stock(6-7 grapes) and on the years.
Des vendanges en vert peuvent être effectuées suivant la charge de chaque pied(6 à 7 raisins) en fonction des années.

The energy requirement clearly increases depending on the load.
Les besoins en énergie augmente nettement en fonction de la charge.

Depending on the load, elongation of the belt during installation should be 0.2% to 1.
En fonction de la charge, l‘allongement de la bande lors de l‘installation doit être de 0,2% à 1.

During each stop, passengers may have an hour or a day in the various ports, depending on the load.
A chaque escale, une escapade dans les ports abordés, pour une heure ou une journée, selon le chargement.

Depending on the load, the system can save about 4%- 30% energy instead of asynchronous motor.
En fonction de la charge, le système peut économiser environ 4% à 30% d'énergie au lieu d'un moteur asynchrone.

This allows different load points to be approached and measurements are carried out depending on the load.
Ainsi, différents points de charge sont réglés, et des mesures effectuées en fonction de la charge.

Our servers are dynamically adjustable depending on the load of the service to provide quick results.
Nos serveurs sont dynamiquement ajustables en fonction de la charge du service afin de fournir des résultats rapides.

Depending on the load, select either the Delicate/Fast or Regular/Slow wash/spin speed.
Selon la charge, placer le sélecteur de vitesse« Wash/Spin»(lavage/essorage) à« Delicate/Fast»(délicate/rapide) OU« Regular/Slow» normale/lente.

Dynamic optimization- Proactively move virtual machines across a cluster, depending on the load of cluster nodes.
Optimisation dynamique- de façon proactive déplacer des machines virtuelles sur un cluster, en fonction de la charge des nœuds du cluster.

These values may differ depending on the load and composition of the soil and the environment.
En fonction de la charge, de la nature du sol et de l'environnement, les valeurs peuvent varier.

How to use "depending on the load" in an English sentence

lateral misalignment varies depending on the load torque and revolution.

This normally varies depending on the load and service conditions.

Additional gratings may be available depending on the load requirements.

Depending on the load applied, it undergoes shearing and bending.

The engine speed automatically adjusts depending on the load required.

This value is formed depending on the load and distance.

The size would vary depending on the load and your landscape.

Distribution network losses can vary significantly depending on the load unbalance.

The durations could vary depending on the load of the machine.

How to use "en fonction de la charge, selon le chargement" in a French sentence

Ce délai peut varier en fonction de la charge de travail de CROBICS.

Les autres dossiers seront traités en fonction de la charge de travail.

Il varie selon le chargement mais ne doit pas dépasser le P.T.A.C.

En fonction de la charge etc, la coupure n'est pas "régulière".

Avoir une alimentation variée à adaptée en fonction de la charge d’entrainement.

Le tirant d’eau varie selon le chargement du navire et la salinité de l’eau.

Elle peut varier sensiblement en fonction de la charge de travail de l’entreprise.

Pour l'homme on sait, en fonction de la charge portée, l'encombrement, etc...

Egalement, selon le chargement de l'actualité, nous publions de une à cinq nouvelles actualités par jour.

Les délais de jugement varient en fonction de la charge du tribunal.