What is the translation of " DIFFERENCES OBSERVED " in French?

• différences observées
• écarts observés
• différences constatées
• écarts constatés

Examples of using Differences observed in English and their translations into French

Comment on the differences observed.
Analyse des écarts observés.

The differences observed by PEREIRA and Coll.
Les différences observées par PEREIRA et Coll.

Comment on the differences observed.
Commenter les différences observées.

The differences observed are not significant.
Les différences observées ne sont pas significatives.

Comment on the differences observed.
Des explications sur les écarts observés.

Differences observed between urban and rural areas.
Des différences constatées entre zones urbaines et zones rurales.

The brief country review which follows highlights the differences observed.
La brève étude suivante, pays par pays, met en lumière les différences observées.

The differences observed indicate genetic abnormalities.
Les différences observées indiquent des anomalies génétiques.

Our research is not able to explain the differences observed among the sports.
Notre recherche n'est pas en mesure d'expliquer les différences observées entre les sports.

The differences observed were not clinically significant.
Les différences observées n'étaient pas cliniquement significatives.

There are many reasons for the wealth differences observed across individuals.
Il y a beaucoup de raisons pour les richesse des différences observées entre les personnes.

The differences observed were small and of doubtful practical significance..
Les différences observées étaient petites et d'utilité douteuse.

Population pressure partly explains the differences observed between watersheds.
La pression démographique explique en partie les différences observées entre les bassins versants.

As well, differences observed were not consistent over all sites.
En outre, les différences observées n'étaient pas uniformes à tous les endroits.

Overall averages are occasionally used when the differences observed between cycles are small.
On utilise les moyennes globales à l'occasion lorsque les différences observées entre les cycles sont infimes.

The differences observed between treatments are significant(P<0.05.
Les différences observées entre les traitements sont significatives(P< 0,05.

Their results are quite encouraging because such a signal makes it possible to reduce the differences observed.
Leurs résultats montrent qu'un tel signal permet de réduire marginalement les écarts observés.

The differences observed were small and variable across the participants.
Les différences observées étaient minces et variables parmi les participants.

However, system maturity cannot explain all differences observed between countries.
Cependant, la maturité des systèmes ne peut expliquer toutes les différences observées entre les pays.

The differences observed are analyzed statistically by the Mann-Whitney method.
Les différences observées sont analysées statistiquement par la méthode de Mann-Whitney.

How to use "differences observed" in an English sentence

The differences observed Datinv countries in the Dating.

Differences observed for neurodegenerative diseases were not significant.

The differences observed were towards both directions, i.e.

However, the differences observed were not statistically significant.

Lafley led two of the differences observed in situ.

These significant differences observed between Biserrula mesorhizobia and M.

Effects sizes show the magnitude of differences observed .

The differences observed is characteristic of quantum solid behavior.

Differences observed were considered tiny and not clinically relevant.

compared to the flux differences observed in the models.

How to use "différences constatées, écarts observés, différences observées" in a French sentence

Mais que penser des différences constatées pour la Tg.

Dans d’autres pays, les écarts observés de prix sont relativement moins importants.

Quels sont les éventuels écarts observés ?

Les différences constatées doivent être symboliques aussi.

Différences observées selon le type d'enseignement et l'établissement fréquenté PISA 2006.

Vous comprenez ainsi les différences constatées ci-dessus.

Les différences observées ne modifient pas l’interprétation clinique des résultats.

Les différences constatées sont statistiquement significatives après un suivi de deux ans.

Les différences observées entre armées pourraient refléter certaines de leurs spécificités

Ceci explique aussi les différences constatées entre les différentes populations selon les endroits du monde.