Examples of using Difficult things in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficult things.
Des choses difficiles.I said difficult things.
Je dis des choses difficiles.Difficult things will sort themselves out.
Les choses difficiles se règleront d'elles-mêmes.You do difficult things.
Vous faites des choses difficiles.You write beautifully about difficult things.
People also translate
I do difficult things.
Je fais des choses difficiles.Family portraits are difficult things.
Les portraits sont des choses compliquées.It makes difficult things seem less scary.
Il rend les choses difficiles moins effrayantes.I am an expert in difficult things.
Je suis le spécialiste des choses difficiles.These are difficult things to explain to a mortal mind.
Ce sont des choses difficiles à expliquer à un mental humain.I've never liked difficult things.
Je n'ai jamais aimé les choses compliquées.Think of difficult things you have done in the past.
Pensez à des choses difficiles que vous avez faites dans le passé.I was ready to know difficult things.
The difficult things are done as if they were easy..
Les choses difficiles s'accomplissent comme si elles étaient faciles";You can do difficult things.
Vous pouvez faire des choses difficiles.Thank you for the simple things and the difficult things.
Merci pour les I can do difficult things.
Je peux faire des choses difficiles.I didn't want to be bothered with difficult things.
Je ne voulais pas me prendre la tête avec des choses compliquées.These aren't difficult things to do.
Ce ne sont pas des choses difficiles à faire.Difficult things are very doable, they just require constant attention.
Les choses difficiles sont très faisables, elles exigent juste une attention constante.
