What is the translation of " DIFFICULT TO CUT " in French?

• difficile à couper
• difficiles à découper
• difficile à tailler
• difficile de réduire
• difficiles à couper
• difficile à découper
• découpe difficile
• difficile la coupe

Examples of using Difficult to cut in English and their translations into French

Difficult to Cut.
Difficile à couper.

The material is difficult to cut.
Ce matériel est difficile à couper.

Too difficult to cut with a knife.
Difficile à couper au couteau.

Thickened nails, difficult to cut.
Ongles épaissis, difficiles à couper.

Difficult to cut and climb.
Difficile à couper et à escalader.

This glass is generally difficult to cut.
Ils sont difficiles à découper.

Very Difficult to Cut.
Très difficile à couper.

Some family ties are difficult to cut.
Certains liens familiaux sont difficiles à couper.

Stones are difficult to cut through with a knife.
Les pierres sont difficiles à couper au couteau.

PH stainless steel is difficult to cut.
L'acier inoxydable 17-4 PH est difficile à couper.

It is difficult to cut.
Il est difficile à couper.

High tensile core wire, very difficult to cut.
Fil à haute résistance de noyau, très difficile à couper.

It is difficult to cut wood perpendicularly.
Il est difficile de couper le bois perpendiculairement.

Carbon fiber straps are also very difficult to cut.
Des sangles en fibres de carbone sont également très difficiles à couper.

Yet it can be difficult to cut those ties.
Même si c'est difficile de couper ainsi les liens.

Very rare in that size and so difficult to cut!
Pierre rare dans cette dimension et très difficile à tailler du fait de ses clivages!

For rough and difficult to cut ceramic tiles.
Pour les carreaux de céramique rugueux et difficiles à couper.

Difficult to cut and of very different appearance, it is very solid.
Difficile à tailler et d'aspect très divers, elle est très solide.

Rigid plastic that is more difficult to cut without damage.
Un plastique rigide qui est plus difficile à couper sans dommage.

It is difficult to cut, what problems exacerbated.
Il est difficile à couper, quels sont les problèmes exacerbés.

High performance with Superfinishing for materials difficult to cut.
Haute performance avec Superfinition pour les matériaux difficiles à couper.

It is more difficult to cut the knife with a knife.
Dans ce cas c'est plus difficile de couper un capot avec un couteau.

Meat contains strong fibers which make them difficult to cut and process.
Ces viandes contiennent des fibres fortes qui les rendent difficiles à couper.

They are difficult to cut because of the hard wood.
Ils sont difficiles à couper à cause de la dureté du bois.

Hardwoods are more attractive, but more difficult to cut and drill.
Le bois dur est plus esthétique, mais plus difficile à découper et à percer.

Cutting difficult to cut stone for fine finishing.
Cutting difficile de couper la pierre pour le finissage fin.

Meat contains strong fibers which make them difficult to cut and process.
La viande contient des fibres solides qui les rendent difficiles à couper et processus.

Extremely difficult to cut(high tensile core wire.
Extrêmement difficile à couper(fil à haute résistance de noyau.

This is a combination that makes it difficult to cut, shape, and set.
Il s'agit d'une combinaison qui rend difficile la coupe, la mise en forme et le réglage.

Even difficult to cut materials are cut perfectly.
Même les adhésifs difficiles à découper sont parfaitement coupés.

How to use "difficult to cut" in an English sentence

Thus, it’s difficult to cut your grass.

More difficult to cut into the quick.

It’s difficult to cut and work around.

It’s very difficult to cut dry corks.

Difficult to cut things like root vegetables.

Can be used for difficult to cut materials.

Hardwood is usually difficult to cut and shape.

The seaweed can be difficult to cut otherwise.

Hardwoods are more difficult to cut than softwoods.

Hot birds are too difficult to cut properly.

How to use "difficile à couper, difficiles à découper" in a French sentence

Gâteau compact, difficile à couper (la petite cuillère n'a pas survécu...) et pas fondant du tout.

Les silhouettes complexes et difficiles à découper aux ciseaux peuvent ainsi être détachées sans le moindre problème.

Le pain est difficile à couper et très collant.

Pour les viroles, l'acier inox est impeccable mais difficile à couper de façon parfaitement perpendiculaire.

C’était excellent, mais très difficile à couper et à servir.

Il est alors difficile à couper et moins agréable à manger.

Je pense plus difficile à couper que des menottes par exemple.

Par contre, pour ma chienne, comprimé très dur et difficile à couper en deux.

L'avis des participants : bon mais difficile à couper !

Multi-couches, la plupart des produits du marché sont parfois plus difficiles à découper et présentent ensuite une tranche disgracieuse...