What is the translation of " DO NOT EXCEED THE LIMITS " in French?

[dəʊ nɒt ik'siːd ðə 'limits]
[dəʊ nɒt ik'siːd ðə 'limits]
ne dépassent pas les limites
n'excèdent pas les limites
ne dépasse pas les limites
ne dépassez pas les limites
n'excède pas les limites
ne débordent pas des limites

Examples of using Do not exceed the limits in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Do not exceed the limits.
Ne dépassez pas les limites.
Please check on Maxbet to make sure you do not exceed the limits.
Veuillez vérifier sur Maxbet afin de vous assurer que vous ne dépassiez pas les limites.
Do not exceed the limits.
Make sure the files you're uploading do not exceed the limits of your account.
Vérifiez que les fichiers que vous chargez ne dépassent pas les limites de votre compte.
Do not exceed the limits of your permit.
Ne dépassez pas les limites qui y sont établies.
Please contact your wireless service provider to make sure you do not exceed the limits of your data plan.
Veuillez contacter votre opérateur pour vous assurer de ne pas dépasser les limites de données autorisées pour votre forfait.
Do not exceed the limits in your religion.
Ne dépassez pas les limites de votre religion.
Please be sure that the paths to your working folders do not exceed the limits set by your operating system.
Assurez- vous que les chemins vers vos dossiers de travail n'excèdent pas les limites de votre système d'exploitation.
Do not exceed the limits on your credit cards.
Ne dépassez pas les limites de vos cartes de crédit.
The fluorine andthe heavy metals in the additive do not exceed the limits of the market standards.
Le fluor etles métaux lourds dans l'additif ne dépassent pas les limites des standards du marché.
I do not exceed the limits imposed by regulations and I follow law, without ever violating it.
Je ne dépasse pas les limites posées par les normes et je m'en tiens à ce que les lois disposent, sans les violer jamais.
Following such issue, the insurer's total bonds andother evidences of indebtedness do not exceed the limits determined by regulation;
Par suite de cette émission, la totalité des obligations ouautres titres de créance de l'assureur n'excède pas les limites déterminées par règlement;
The travel costs do not exceed the limits established by the Travel Directive.
Les frais de déplacement n'excèdent pas les limites établies par la Directive sur les voyages.
Creates an obligation on neighbours to put up with normal neighbourhood inconveniences that do not exceed the limits of tolerance that they owe one another.
A notamment pour effet d'obliger les voisins à supporter les inconvénients normaux du voisinage qui n'excèdent pas les limites de la tolérance qu'ils se doivent.
Modeled shalawat taught him and do not exceed the limits that entered the realm ghuluw(exaggerations) and lafaz shirk.
Shalawat Modelé lui a enseigné et ne pas dépasser les limites qui sont entrés dans l'ghuluw de domaine(des exagérations) et lafaz shirk.
There is no convincing evidence that RF fields cause cell damage,provided the exposures do not exceed the limits outlined in Safety Code 6.
Aucune preuve convaincante ne montre que les champs de RF causent des lésions cellulaires, tant quele niveau d'exposition ne dépasse pas les limites établies dans le Code de sécurité 6.
Electromagnetic emissions from the machine do not exceed the limits defi ned by the relative standards for the envisaged conditions of use.
Les émissions électromagnétiques de la machine ne dépassent pas les limites défi nies par les normes pour les conditions d'usage prévues.
Medium-sized undertakings shall be undertakings which are not micro-undertakings orsmall undertakings and which on their balance sheet dates do not exceed the limits of at least two of the three following criteria.
Une moyenne entreprise est une entreprise qui n'est pas une micro-entreprise ou une petite entreprise et qui,à la date de clôture du bilan, ne dépasse pas les limites chiffrées d'au moins deux des trois critères suivants.
Modeled shalawat taught him and do not exceed the limits that entered the realm ghuluw(exaggerations) and lafaz shirk. 2. Bershalawat to him at moments that he syariatkan.
Shalawat Modelé lui a enseigné et ne pas dépasser les limites qui sont entrés dans l'ghuluw de domaine(des exagérations) et lafaz shirk. 2. Bershalawat lui à des moments qu'il syariatkan. 5.
Small undertakings shall be undertakings which on their balance sheet dates do not exceed the limits of at least two of the three following criteria.
Une petite entreprise est une entreprise qui, à la date de clôture du bilan, ne dépasse pas les limites chiffrées d'au moins deux des trois critères suivants.
Results: 41, Time: 0.0817

How to use "do not exceed the limits" in an English sentence

Do not exceed the limits of your religion....Cease!
Do not exceed the limits of the lense rotation.
Do not exceed the limits of your Informix Edition. 6.
Do not exceed the limits of Allah and His Rasool.
However, such marriages remain “undeclared,” and may do not exceed the limits of the ordinary.
Since operating temperatures do not exceed the limits of spray enamel, engine paint is not necessary.
Do not exceed the limits in your religion, and attribute to God nothing except the truth.
Do not exceed the limits in your religion, nor say of Allah aught but the truth.

How to use "ne dépassent pas les limites" in a French sentence

Il les conseillent aussi afin qu’elles ne dépassent pas les limites de la légalité.
Il récuse la base éthique des loyautés qui ne dépassent pas les limites de l’État-nation.
émissions ne dépassent pas les limites prescrites dans les normes précitées.
On doit s’assurer qu’ils ne dépassent pas les limites prescrites dans leur man­dat.
Elles consistent en des ajustements spécifiques qui ne dépassent pas les limites physiologiques des tissus.
Ces premières initiatives ne dépassent pas les limites de la municipalité.
En général, elles ne dépassent pas les limites juridictionnelles d’un Fils Créateur.
Certains fabricants ne dépassent pas les limites avec le rembourrage.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French