What is the translation of " DOES NOT CAPTURE " in French?

• ne capture pas
• ne saisit pas
• pas compte
• ne reflète pas
• ne prend pas
• n'englobe pas
• ne capte pas
• ne traduit pas
• ne recueille pas
• ne retient pas
• ne consigne pas
• ne rend pas

Examples of using Does not capture in English and their translations into French

Does not capture moisture or perspiration.
Ne capte pas l'humidité ni la transpiration.

The word‘belief' does not capture the situation.
Le mot''croyance'' ne capte pas la situation.

Does not capture glitches between samples Envelope.
Ne capture pas les parasites entre les échantillons Enveloppe.

However, this approach does not capture the dynamic.
Néanmoins, cette dynamique ne reflète pas la.

It does not capture what is often happening.
Elle ne saisit pas ce qui se passe souvent.

The website picture does not capture the details.
L'image d'un site Web ne saisit pas les détails.

These are inventions that social history does not capture.
Ce sont des inventions que l'histoire sociale ne retient pas.

DWF Writer does not capture emission of material.
DWF Writer ne capture pas l'émission de matériau.

The model we're using now does not capture speed.
Le modèle que nous utilisons actuellement ne saisit pas la vitesse.

SeaWorld does not capture killer whales in the wild.
SeaWorld ne capture pas d'orques dans la nature.

The Immobilizer moves as an Orthodox Queen but does not capture.
L'Immobiliseur se déplace comme la Dame aux Échecs Orthodoxes mais ne prend pas.

Model definitely does not capture half the risk.
Je sais, ce modèle ne capture pas la moitié des risques.

X does not capture network data correctly in Windows Vista.
X ne capture pas les données réseau correctement dans Windows Vista.

The security camera does not capture sound.
Certaines caméras de surveillance ne capturent pas le son.

This site does not capture and store personal information.
Ce site ne pas capturer et stocker des renseignements personnels.

But, a few times, the phone's camera does not capture what you see.
Mais, parfois, l'appareil photo du téléphone ne saisit pas ce que vous voyez.

The picture does not capture the enormous size of the tree.
La photo ne rend pas l'immensité de cet arbre.

It is fundamental to understand that the microphone does not capture what we hear.
Dire que le micro ne prend pas ce que l'on entend est fondamental.

This artist does not capture the mystery: he releases it.
Cet artiste ne capte pas le mystère: il le libère.

It's safe, hypoallergenic and odourless and does not capture dirt or bacteria.
Elle est anallergique, inodore et ne retient pas la saleté ni les bactéries.

The log file does not capture a visitor's email address.
Le journal ne saisit pas l'adresse électronique d'un visiteur.

This shows that the simple average method does not capture economic reality.
Cela montre que la méthode moyenne simple ne capture pas la réalité économique.

The camera does not capture the objects but receives them.
L'appareil photographique ne capture pas les objets mais les reçoit.

These are estimates only, as the program does not capture these statistics.
Il s'agit là de simples estimations, car le programme ne recueille pas de statistiques à ce sujet.

The log file does not capture a visitor's email address.
Le fichier journal ne consigne pas l'adresse électronique du visiteur.

A simple comparison of the number of patent applications does not capture the value of specific patents.
Une simple comparaison du nombre de demandes de brevet ne rend pas compte de la valeur des brevets.

The grid does not capture other relevant aspects of risk 12.
La grille ne saisit pas d'autres éléments pertinents liés au risque 12.

However, the situation at a moment in time does not capture the dynamics of Asian migration.
Toutefois, la situation à un moment donné ne rend pas compte de la dynamique du phénomène migratoire en Asie.

Twitter does not capture every tweet from the people you follow.
Twitter ne capture pas tous les tweet des personnes que vous suivez.

Samsung's real-time HDR does not capture multiple shots.
Le HDR en temps réel de Samsung ne capture pas plusieurs photos.

How to use "does not capture" in an English sentence

Copying does not capture your personality.

Brilliantly visionary does not capture it.

This measure does not capture everything.

This figure does not capture that.

Picture does not capture full beauty!

Order form does not capture orders!

It does not capture the part correctly.

It does not capture mouse wheel movements.

Devotional but does not capture the subject.

Our study does not capture these differences.

How to use "ne capture pas, ne saisit pas, pas compte" in a French sentence

juste platte que la photo ne capture pas mon beau rire machiavélique qui venais avec.

L’appareil photographique ne capture pas les objets mais les reçoit.

Josepha ne saisit pas le sens des mots.

Son interlocuteur (modérateur) ne saisit pas l'occasion.

Selon ses propres mots « il ne capture pas les instants mais des idées ».

Décrit pas compte chèques conjoints, ils.

Ce dernier ne capture pas des lieux prédéfinis mais préfère observer...

Pas compte des autres qui fait.

Mon entourage ne saisit pas tout, quoique...

Le logiciel ne capture pas le journal du système sur le mot de passe.