What is the translation of " DOES NOT RENDER " in French?

• ne rend pas
• ne prive pas
• ne donne pas
• ne rende pas
• ne rendait pas
• ne rendent pas
• n'affiche pas
• n'invalide pas
• n'empêche pas

Examples of using Does not render in English and their translations into French

The FDALO does not render decisions.
Le BLLAD ne rend pas de décisions.

The toxic effect of the drug does not render.
L'effet toxique du médicament ne rend pas.

This does not render the Church obsolete.
Cela ne rend pas l'Eglise obsolète.

The failure of Stabex does not render regulating.
L'échec du STABEX ne rend pas impossible.

It does not render reality more accessible.
Ceci rend la réalité inaccessible.

Result: this pocket does not render hair again.
Résultat: cette poche ne restitue pas les cheveux.

One does not render the other obsolete.
Une approche ne rend pas l'autre obsolète.

Thorough development, however, does not render qualified support useless.
Cependant, un développement complet ne rend pas inutile notre aide et support qualifiée.

This does not render a confession inadmissible.
Cela ne rend pas une confession inadmissible.

It lends the colors, textures and fabrics a voluptuousness that digital does not render.
Les couleurs, les textures, les tissus ont ainsi une volupté que le numérique ne donne pas.

The mediator does not render a decision.
Le médiateur ne rend pas de décision.

The mere fact of an interpretative difference in opinion between counsel does not render an agreement ambiguous.
La simple différence d'interprétation dans les opinions des avocats ne rend pas un contrat ambigu.

That does not render things more pleasant.
Ça ne rend pas les choses plus agréables.

The Court finds, however, that this does not render her statements unbelievable.
Le tribunal a cependant précisé que cela ne rendait pas leurs déclarations invraisemblables pour autant.

This does not render their claims inadmissible.
Cela ne rend pas pour autant leurs demandes irrecevables.

Despite its advantages, the quartz-lithotherapy treatment head does not render the quartzless head without its uses.
Malgré ses avantages, la tête de traitement à quartz de lithothérapie, ne prive pas la tête sans quartz de son utilité.

But this does not render these worlds less objective.
Mais cela ne rend pas les faits moins objectifs.

Also make sure the procedure, work method or operating technique utilized does not render the generator unsafe.
S'assurer que la procédure, la méthode de travail ou la technique de fonctionnement choisie ne rende pas la génératrice dangereuse.

The mediator does not render a decision.
Le médiateur/la médiatrice ne rend pas de décision.

The Law on Mass Media(1994), while not stipulating explicitly the rights of children in the information process, does not render the exercise of those rights impossible.
La loi de 1994 relative aux organes d'information, sans énoncer expressément les droits des enfants à l'information, n'empêche pas l'exercice de ces droits.

Therefore it does not render to each one his right.
Et il ne rendra pas à chacun selon ses actes.

The law does not require the employer to pay an employee beyond the rights established in the collective agreement when the employee does not render services.
La loi n'exige pas que l'employeur rémunère un employé au-delà des droits établis dans la convention collective lorsque l'employé ne fournit pas ses services.

The study does not render the work of the committee invalid.
L'étude n'invalide pas le travail du comité.

At performance of physical exercises it is necessary to remember that small loading does not render any influence on an organism, big has excessive influence and harms.
À l'exécution des exercices physiques il faut se rappeler qu'une petite charge ne donne pas aucune influence sur l'organisme, grand exerce l'influence excessive et apporte le dommage.

That does not render it legitimate or legal.
Son existence ne la rend pas pour autant légitime, ni légale.

While some competition authorities have identified this as an area in need of improvement, they have also reiterated that the ambit of non-confidential information is broad; in practice, not being able to exchange confidential information does not render cooperation useless.
Certaines autorités de la concurrence ont signalé cette question comme devant être approfondie, mais elles ont aussi souligné que le domaine des informations non confidentielles était large; en fait, l'impossibilité d'échanger des informations confidentielles n'invalide pas la coopération.

However, that does not render your iPhone invincible.
Évidement cela ne rend pas votre iPhone incassable.

O does not render decisions to settle disputes.
O ne rend pas de décisions en vue de régler des différends.

Therefore evasion does not render an accusation unjust.
Il semble donc que la prévarication ne rende pas l'accusation injuste.

It does not render justice to victims, but fosters vengeance.
Elle ne rend pas justice aux victimes, mais elle favorise la vengeance.

How to use "does not render" in an English sentence

Sedation does not render you unconscious.

Example does not render properly in Firefox.

The VT3 does not render to MPEG.

The central authority does not render it.

This program does not render tax advice.

why the symbols does not render correctly?

does not render such judgments often enough.

But that does not render subfig obsolete.

However Unity still does not render it.

How to use "ne prive pas, ne donne pas, ne rend pas" in a French sentence

Parce que on ne prive pas facilement d’expérimentation.

cette ironie ne donne pas envie d'essayer...

La rupture conventionnelle ne prive pas le salarié de ses droits.

Elle ne rend pas intelligent, mais vigilant.

Cela ne rend pas trop mal finalement

Ne prive pas la société d'un homme si jeune, si intelligent...

SCRUM ne rend pas cette tâche superflue.

Ne donne pas ton accord, ton autorisation…

Car effectivement on ne prive pas l'autre d'enfant...

L'observation ne rend pas compte des faits.