What is the translation of " DOES NOT TRUST " in French?

• ne fait pas confiance
• n'a pas confiance
• ne croit pas
• ne se fie pas
• pas confiance
• n' aucune confiance
• se méfie
• n'approuve pas
• ne faisait pas confiance
• ne font pas confiance

Examples of using Does not trust in English and their translations into French

She does not trust.
Elle n'a pas confiance.

Quite obviously, Israel does not trust Russia.
Bien évidemment, Israël ne fait pas confiance à la Russie.

She does not trust you.
Elle se méfie de toi.

Perhaps our patient-hero does not trust his doctor.
Le malade ne fait pas confiance à son médecin.

She does not trust in me.
Elle n'a pas confiance en moi.

Even sharpening pencils does not trust parents.
Même l'affûtage des crayons ne fait pas confiance aux parents.

It does not trust the Dollar.
Il ne croit pas au dollar.

The broader public does not trust economists.
Le grand public ne fait pas confiance aux économistes.

He does not trust the wizard.
On ne croit pas au magicien.

The government over there does not trust carbon credits.
Le gouvernement ne croit pas au système de crédits de carbone.

He does not trust people.
Il ne fait pas confiance aux gens.

It is true that Cancer does not trust others easily.
Il est vrai que le Cancer ne fait pas confiance aux autres facilement.

He does not trust his voice.
Elle ne fait pas confiance à sa voix.

My present generation still does not trust the military..
Ma génération actuelle ne fait toujours pas confiance aux militaires..

She does not trust Joan.
Ils ne font pas confiance à Tom.

Crystal knows somethingsupand she does not trust matty.
Crystal sait que quelque chose arrive. Et, elle a pas confiance en Matty.

God does not trust.
Dieu ne fait pas confiance.

I shall cure some, but others no, because Our Lord does not trust them..
Je guérirai les uns, mais les autres non, parce que Notre Seigneur ne se fie pas à eux..

Russia does not trust us.
La Russie n'a pas confiance.

He does not trust the child's own mother.
Il ne fait pas confiance à la mère de ses enfants.

My grandmother does not trust my brother.
Mon père ne croit pas mon frère.

One does not trust the team super-munchkin The« superhero syndrome.
On ne fait pas confiance à l'équipe super-munchkin Le« syndrome du superhero.

VI: the West does not trust Iran.
VL: L'Occident ne fait pas confiance à l'Iran.

Elodie does not trust her own judgement, Cheminade has manipulated her very easily.
Elodie n'a aucune confiance en son jugement, Cheminade la manipula très facilement.

My right hand does not trust my left!
Ma main gauche n'a aucune confiance en la droite!

Thucydides does not trust the facts"as sung by the poets, that exaggerated and embellished, or as reports Dictaphones, most requested to delight their listeners than to tell them the truth.
Thucydide n'approuve pas les faits"pendant qu'ils chantaient les poètes, le megalopoiisan et embellie, ou comme l'ekthesane le logografoi, plus demandé de terpsoyn leurs auditeurs que pour dire la vérité.

My grandmother does not trust my brother.
Ma mère n'a aucune confiance en mon père.

She does not trust others.
Elle ne fait pas confiance aux autres.

Or in other words: Almost half of the German population does not trust the press and their messages.
Près de la moitié du peuple allemand se méfie de la presse et de son information.

H She does not trust in the Lord;
Il n'a pas confiance en son Seigneur.

How to use "does not trust" in an English sentence

That priest does not trust you.

does not trust the American people.

Hye Sook does not trust her.

Even Microsoft does not trust Windows.

surprised Rajapaksa does not trust him.

But Joe does not trust Ivan.

She simply does not trust it.

The ATO does not trust you!

This woman does not trust you.

This person does not trust scholars.

How to use "ne croit pas, ne fait pas confiance, n'a pas confiance" in a French sentence

David Ash ne croit pas aux fantômes.

Bongo ne fait pas confiance aux Gabonais.

“Pullman ne fait pas confiance aux gens !

Le président malgache ne croit pas à l’État, ne croit pas aux Institutions.

Mon père ne croit pas aux fantômes.

Regulus ne croit pas trop à la légende, il ne croit pas en grand chose.

Une partie du public épargne à la Payote parce qu elle n a pas confiance dans le système bancaire (manque de discrétion, pas d intérêt).

Il ne fait pas confiance aux autres facilement.

On n a pas confiance dans le gouvernement de transition ni dans les partis politiques...

Sam ne croit pas en lui, ne croit pas au miracle.