What is the translation of " DUE TO THE INTERACTION " in French?

• dû à l'interaction
• en raison de l'interaction
• à cause de l'interaction
• du fait de l'interaction
• due à l'interaction
• à la suite de l'interaction

Examples of using Due to the interaction in English and their translations into French

Due to the interaction of two couples.
Due à l'interaction des deux couples.

The majority of the torque is due to the interaction of the..
La majorité du signal observé est dû à l'interaction avec les.

This is due to the interaction of the Kingdom with the outside world for centuries.
Cela est dû à l'interaction du Royaume avec le monde extérieur pendant des siècles.

In most cases, those differences are due to the interaction of these two sets of factors.
La plupart sont dues à l'interaction de ces deux ordres de facteurs.

Due to the interaction between cannabis and tobacco, blunts have a reputation for being heavy hitters.
En raison de l'interaction entre le cannabis et le tabac, les blunts ont la réputation d'être assez forts.

Moving forward or reverse is due to the interaction of the two exciter shafts.
Avancer ou reculer est dû à l'interaction des deux arbres de l'excitateur.

This is due to the interaction between many antibodies and specific antigens, resulting in the formation of immune complexes.
Celui- ci est dû à l'interaction entre de nombreux anticorps et les antigènes spécifiques, entraînant la formation de complexes immuns.

Psychological disorders are usually due to the interaction of two or more agents.
Les désordres psychologiques sont habituellement dus à l'interaction de deux agents ou plus.

Body occurs due to the interaction of bacteria and sweat produced by the apocrine glands.
Corps se produit en raison de l'interaction des bactéries et de la sueur produite par les glandes apocrines.

The flow of water continues to transform due to the interaction of people.
Le flux d'eau continue de se transformer en raison de l'interaction des personnes.

This would be due to the interaction of two contradictory effects.
Ceci serait dû à l'interaction de deux effets contradictoires.

We actually get an additional amount of 6.75 due to the interaction.
Ce que cela signifie est que nous obtenons réellement un montant supplémentaire de 6,75 en raison de l'interaction.

The lava effect is due to the interaction between the fluids used in the lamp.
L'effet de lave est dû à l'interaction des fluides à l'intérieur de la lampe.

But the other thing we have is potential energy due to the interaction of these two.
Mais on a aussi de l'énergie potentielle à cause de l'interaction de ces deux.

This behavior is likely due to the interaction of the disk with the magnetic field of the host star.
Ce comportement est probablement dû à l'interaction du disque avec le champ magnétique de l'étoile hôte.

Care should always be taken when making compound miter setups due to the interaction of the two angle settings.
Le plus grand soin doit être apporté aux réglages pour onglets composés, du fait de l'interaction des deux réglages d'angle.

This is all due to the interaction of the psilocin and the serotonin receptors located throughout the brain.
Tout ceci est dû à l'interaction de la psilocine et des récepteurs à sérotonine localisés dans le cerveau.

After all, fur can slightly hide them due to the interaction of fibers with the surface.
Après tout, la fourrure peut les cacher légèrement en raison de l'interaction des fibres avec la surface.

Combination with valproate is common, but this increases the risk of lamotrigine-induced rash, and necessitates reduced dosing due to the interaction of these drugs.
La combinaison de 11 avec le valproate est commune, mais ceci augmente le risque d'éruption causée par lamotrigine, et rend nécessaire le dosage réduit dû à l'interaction de ces drogues.

The resistance or touch you feel is due to the interaction of positive and negative charges.
Votre sensation de résistance ou de toucher est due à l'interaction des charges positives et négatives.

Due to the interaction between the sample and the excitation pattern, images with moiré fringes(large scale interference patterns) are produced.
En raison de l'interaction entre l'échantillon et la configuration d'excitation, images avec des franges de moiré(configurations d'interférence de large échelle) sont produits.

The increased level of stress was due to the interaction between the CNTs and the rubber.
Le plus grand niveau du stress était dû à l'interaction entre le CNTs et le caoutchouc.

Due to the interaction between FLR and combating illegal timber trade, we offer integrated assistance in sustainable silvicultural techniques, responsible investments and the implementation of national and inter- national policy initiatives to reduce deforestation and forest degradation.
Du fait de l'interaction entre la RPF et la lutte contre le commerce illégal du bois, nous offrons une assistance intégrée pour les techniques dura- bles de sylviculture, les investissements responsables, et la mise en œuvre d'initiatives issues de politiques nationales et internationales visant à réduire la déforestation et la dégradation des espaces boisés.

Naloxone elicits a pharmacological response due to the interaction with opioids and opioid agonists.
La naloxone induit une réponse pharmacologique due à l'interaction avec des opioïdes et des agonistes opioïdes.

This saturation is certainly due to the interaction of the isothiocyanate function with the exocyclic amine functions of the bases.
Cette saturation est certainement due à l'interaction de la fonction isothiocyanate avec les fonction amines exocycliques des bases.

Tritium forms naturally in the Earth's upper atmosphere, due to the interaction of gases and cosmic rays.
Le tritium se forme naturellement dans la haute atmosphère terrestre, à la suite de l'interaction des gaz et des rayons cosmiques.

The closest Franck-Condon analogy is due to the interaction of phonons(quanta of lattice vibrations) with the electronic transitions of chromophores embedded as impurities in the lattice.
L'analogie Franck-Condon la plus immédiate est due à l'interaction des phonons- quanta du réseau cristallin- avec les transitions électroniques des chromophores inclus dans le réseau comme impuretés.

The human organism, the fineness of its adaptation to changes in the surrounding world, is realized, primarily due to the interaction of humoral mechanisms and nervous ones.
L'organisme humain, la finesse de son adaptation aux changements du monde environnant, est réalisé, principalement en raison de l'interaction des mécanismes humoraux et nerveux.

The positioning torque Ta is due to the interaction between the magnet and the geometry of the stator pole pieces.
Le couple de positionnement T a est dû à l'interaction entre l'aimant et la géométrie des pièces polaires statoriques.

Note that a magnetic object near the speakers can cause irregular coloring in the TV due to the interaction between the speakers and the object.
Noter qu'un objet magnétique situé à proximité des enceintes peut provoquer des irrégularités de couleur sur l'image du téléviseur du fait de l'interaction entre l'enceintes et l'objet en question.

How to use "due to the interaction" in an English sentence

This is due to the interaction of caffeine and ethanol.

This is due to the interaction which the teams develop.

This is due to the interaction between multiple resonant peaks.

It is likely due to the interaction of terpenes and cannabinoids.

This is caused due to the interaction between yeast and sugar.

Its growth is due to the interaction of part on part.

due to the interaction of these chemicals with your body chemistry.

This may be due to the interaction between Cu and CZ.

Probably this is due to the interaction between Amoxicillin and Clarithromycin.

It is due to the interaction of photons with bounded electrons.

How to use "en raison de l'interaction, dû à l'interaction" in a French sentence

On le trouve aussi parfois mélangée à du champagne ou de la vodka mais cela est proscrit par le fabriquant en raison de l interaction Alcool Taurine Caféine.

11 Scénarios d aménagement - SECTEUR 7 Solution A Solution B Aucune solution retenue pour le moment en raison de l interaction avec le projet TRAM-TRAIN

Paysage culturel paysage modifié par l activité humaine et considéré comme important en raison de l interaction des influences naturelles et culturelles qui s y exercent.

Celui-ci est dû à l interaction entre de nombreux anticorps et les antigènes spécifiques, entraînant la formation d un complexe immun.