What is the translation of " DUE TO THE INTERACTION " in Vietnamese?

• do sự tương tác

Examples of using Due to the interaction in English and their translations into Vietnamese

Force arises due to the interaction between at least two objects.
Nguyên nhân là sự tương tác của ít nhất hai đối tượng.

Rhythm method- human sleep has been established for a long life due to the interaction of body and environment.
Nhịp thức- ngủ của con người đã được hình thành từ rất lâu đời do sự tác động qua lại của cơ thể và môi trường.

Due to the interactions with them, she has learned to become always happy, patient and positive in her life.
Nhờ sự tương tác với họ, cô đã trở nên vui vẻ, biết kiên nhẫn, và tích cực trong cuộc sống.

Summary: Chronic pain and low blood levels of vitamin D are related, possibly due to the interaction between vitamin D and pain sensor neurons.
Tổng kết: Các cơn đau mãn tính và hàm lượng vitamin D trong máu thấp có liên quan với nhau, có thể là do sự tương tác giữa vitamin D và các tế bào thần kinh cảm biến đau.

Common optical phenomenon are often due to the interaction of light from the sun or moon with the atmosphere, clouds, water, or dust and other particulates.
Hiện tượng quang học phổ biến thường do tương tác giữa ánh sáng từ mặt trời hoặc mặt trăng với khí quyển, mây, nước, bụi, và các hạt khác.

Researchers have shown that bad memories really are more vivid than good ones, possibly due to the interaction between the emotions and the memories.
Các nhà nghiên cứu đã chỉ ra rằng những ký ức xấu thực sự sinh động hơn những ký ức tốt, có thể là do sự tương tác giữa cảm xúc và ký ức.

Due to the interaction of the animals with the ground, their shadows and their dust,- much of the running sequence was fully CG(apart of the actors who were comped back into the CG plates).
Do sự tương tác của những con vật với đất, bóng và bụi của nó,- phần lớn cảnh chạy là bằng CG hoàn toàn( diễn viên được tách khỏi khung cảnh xung quanh và ghép vào khung cảnh 3D).

Part of the reason 2010 likely won't be the hottest year on record is due to the interaction of two powerful climate phenomena, El Niño and La Niña.
Một phần lý do 2010 có khả năng sẽ không được các năm nóng kỷ lục là do sự tương tác của hai hiện tượng khí hậu mạnh mẽ, hiện tượng El Nino và La Nina.

Due to the interaction between Hummingbird and the Venice update- a tweak that lead to more localized organic results for unbranded, non-geo-modified keywords keywords- local SEO pros should celebrate this new algorithm.
Do sự tương tác giữa bản cập nhật Hummingbird và Venice- một sự tinh lọc dễn đến kết quả hữu cơ địa phương không có thương hiệu, không thay đổi địa lý từ khóa- SEO địa phương nên ăn mừng vì thuật toán mới này.

Summary There is a link between chronic pain and low blood levels of vitamin D, which may be due to the interaction between the vitamin and pain-sensing nerve cells.
TÓM TẮT: Có một mối liên hệ giữa các cơn đau mãn tính và nồng độ vitamin D trong máu thấp, có thể là do sự tương tác giữa vitamin và tế bào thần kinh cảm nhận cơn đau.

The easy and hard alignments and their relative energies are due to the interaction between spin magnetic moment of each atom and the crystal lattice of the compound being studied.
Sự sắp xếp dễ và khó và năng lượng tương đối của chúng là do sự tương tác giữa mô men từ trường quay của mỗi nguyên tử và mạng tinh thể của hợp chất được nghiên cứu.

Control prices: In the market economy, prices are not controlled by the State in which it was formed in the market due to the interaction between supply and demand.
Kiểm soát giá: Trong nền kinh tế thị trường, giá cả không do Nhà nước kiểm soát mà nó được hình thành trên thị trường do sự tác động giữa cung và cầu.

It was demonstrated that complexity is introduced into the EEJ due to the interaction between lunar tide variability in the equatorial electric field and solar-driven variability in the E-region conductivity.[2].
Nó đã được chứng minh rằng sự phức tạp được đưa vào EEJ do sự tương tác giữa sự biến đổi của thủy triều mặt trăng trong điện trường xích đạo và sự biến đổi do mặt trời trong độ dẫn của vùng E.[ 1].

To an extent, how they exert these effects still hasn't been fully explained, but recent studies suggest that the soothing nature of a throat lozenge is due to the interaction of the compounds therein with sodium channels.
Ở một chừng mực nào đó, người ta vẫn chưa giải thích đầy đủ về vấn đề này như thế nào, nhưng những nghiên cứu gần đây cho thấy rằng bản chất làm dịu nhẹ của viên ngậm là do sự tương tác của các hợp chất trong đó với các kênh natri.

The reason that blood appears blue when we look at our veins through our skin is due to the interaction of light with both our blood and the skin covering the blood vessels.
Lý do máu xuất hiện màu xanh dương khi chúng ta nhìn vào tĩnh mạch qua da là do sự tương tác của ánh sáng với cả máu và da bao phủ các mạch máu.

In their winning essay they noted that"If enough colour data is obtained in the image it may reveal easily accessible information about the different populations of stars, star formation, relative rate of star formation due to the interaction, and the extent of dust and gas present in these galaxies".
Trong bài luận đạt giải của họ, họ lưu ý rằng“ Nếu thu thập đủ dữ liệu màu trong bức ảnh trên, thì nó có thể tiết lộ những thông tin dễ dàng truy xuất về những sự phân bố sao khác nhau, sự hình thành sao, tốc độ hình thành sao tương đối do tương tác, và sự trải dài của bụi và chất khí có mặt trong những thiên hà này”.

Bottom Line: There is a link between chronic pain and low blood levels of the vitamin, which may be due to the interaction between the vitamin and pain-sensing nerve cells.
TÓM TẮT: Có một mối liên hệ giữa các cơn đau mãn tính và nồng độ vitamin D trong máu thấp, có thể là do sự tương tác giữa vitamin và tế bào thần kinh cảm nhận cơn đau.

The study predicted that hundreds of bird species would go extinct, and thousands would be at risk of extinction, by 2100 due to the interaction between narrow elevational range, loss of habitat and climate change.
Nghiên cứu này dự đoán đến năm 2100, hàng trăm loài chim sẽ tuyệt chủng, hàng nghìn loài khác sẽ đứng trước nguy cơ tuyệt chủng, nguyên nhân do vùng phân bố hạn hẹp, mất môi trường sống và biến đổi khí hậu.

In spite of the steep challenges of training an indigenous army in war-torn and largely illiterate Afghanistan, much has improved since 2009, some perhaps due to the interaction between the researchers and the training staff in Afghanistan.
Dù có nhiều thách thức lớn trong việc huấn luyện một lực lượng quân đội bản địa tại Afghanistan, nhưng phải thừa nhận là đã có nhiều tiến bộ từ năm 2009, một vài trong số này có thể là nhờ sự tương tác giữa các nhà nghiên cứu với các huấn luyện viên tại Afghanistan.

Age-related changes associated with sleep duration are thought to be due to changes in the interaction between the circadian and homeostatic processes.
Những thay đổi liên quan đến tuổi liên quan đến thời gian ngủ được cho là do những thay đổi trong tương tác giữa các quá trình sinh học và cân bằng nội môi.

Nebivolol has mild vasodilating properties due to an interaction with the L-arginine/nitric oxide pathway.
Thuốc có những đặc tính giãn mạch nhẹ do tương tác với L- arginin/ nitric oxyd trên đường đi.

This substance also contributes to the restoration of water balance at the cellular level due to interaction with molecules by water.
Chất này cũng góp phần vào sự phục hồi của sự cân bằng nước ở cấp độ tế bào do sự tương tác với các phân tử bởi nước.

It can be due to interaction between electrostatic fields and net charge or electric polarization effects.
Nó có thể là do sự tương tác giữa các trường tĩnh điện và điện tích ròng hoặc hiệu ứng phân cực điện.

Immunosensors or biosensors are medical devices that measure the levels of chemicals in the bloodstream by detecting the electrical currents created due to interaction between enzymes.
Bộ cảm biến miễn dịch hoặc bộ cảm biến sinh học đều là các thiết bị y tế giúp đo nồng độ các chất trong máu bằng cách phát hiện các dòng điện được tạo ra do tương tác giữa các enzyme.

The regularly organized magnetic field generated by the planet becomes weak and irregular in the magnetosheath due to interaction with the incoming solar wind, and is incapable of fully deflecting the highly charged particles.
Từ trường được tổ chức thường xuyên do hành tinh tạo ra trở nên yếu và không đều trong nam châm do tương tác với gió mặt trời tới và không có khả năng làm chệch hướng hoàn toàn các hạt tích điện cao.

Substances are separated due to their difference in interaction with the stationary phase.
Các chất được tách ra nhờ sự khác biệt của tương tác giữa chúng với pha tĩnh.

It is possible to main- tain that this uncertainty is due to an interaction be- tween the observed object and the observing subject since both belong to the same physical world of action and interaction.
Có thể cho rằng: Sự bất định này là do một tương tác giữa khách thể được quan sát và chủ thể đang quan sát, vì cả hai đều thuộc về cùng thế giới vật lí của tác động và tương tác.

This occurs due to the testosterone hormone's interaction with the aromatase enzyme.
Điều này là do sự tương tác của hormone testosterone với enzyme aromatase.

Many anabolicsteroidshave the ability to promote estrogenic side effects due to the testosterone hormone's interaction with the aromatase enzyme.
Nhiều steroid đồng hóa có khả năng thúc đẩy tác dụng phụ estrogen do tương tác của hormone testosterone với enzyme aromatase.

Whether due to the lack of interaction with others or the constant exposure to darkness, you might potentially develop symptoms of depression which are harder to detect and treat.
Cho dù do thiếu tương tác với người khác hoặc liên tục tiếp xúc với bóng tối, bạn có thể có khả năng phát triển các triệu chứng trầm cảm khó phát hiện và điều trị hơn.