What is the translation of " ELEMENTS SPECIFIED " in French?

• éléments précisés
• éléments spécifiés
• éléments indiqués
• éléments mentionnés
• éléments définis
• éléments énumérés

Examples of using Elements specified in English and their translations into French

Elements specified by the customer.
Éléments précisés par le client.

Products only include the elements specified in the descriptions.
Les produits incluent seulement les éléments indiqués dans les descriptions.

Only the elements specified using the ProxyHTMLLinks directive will be considered as HTML links.
Ne seront considérés comme des liens HTML que les éléments spécifiés via la directive ProxyHTMLLinks.

The declaration of conformity shall contain the elements specified in Annex VI.
La déclaration de conformité contient les éléments spécifiés à l'annexe VI.

Furthermore, the elements specified by SIP are logical elements, not physical ones.
De plus, les éléments spécifiés par SIP sont des éléments logiques, non pas physiques.

Specify that the markup parser should start at the first instance of any of the elements specified.
Cette directive permet de spécifier à partir de quelle balise, parmi les éléments spécifiés, l'interpréteur de balise doit commencer son traitement.

A technical review of the elements specified in paragraph 77(c) above;
Un examen technique des éléments indiqués à l'alinéa c du paragraphe 77;

If the judgment is based, in whole or in part, on factual grounds, then it shall address each of the elements specified in paragraph 7 above;
Si le jugement repose, intégralement ou partiellement, sur des motifs factuels, elle examine chacun des éléments mentionnés au paragraphe 7 ci-dessus;

A technical assessment of the elements specified in paragraphs 123 and 125 above.
Une analyse technique des éléments indiqués aux paragraphes 123 et 125 cidessus.

Items also had to systematically differ in the type of thinking involved and the type of materials used, elements specified in each framework.
Les items devaient aussi différer systématiquement en ce qui concerne le type de réflexion sollicité et le type de document utilisé éléments précisés dans chaque cadre de travail.

The personnel rate comprises the elements specified in Article 10.2 of Annex II.
Le taux salarial comprend les éléments précisés à l'article 10paragraphe 2 de l'annexe II.

The Administration is developing a methodology which will allow it to rebuild the anticipated final cost of the project, including the elements specified in the Board's recommendation.
L'Administration définit actuellement une méthode qui lui permettra de réévaluer le coût final du projet, y compris des éléments précisés dans la recommandation du Comité.

A technical assessment of the elements specified in paragraph 135(b) and(c) above.
Une analyse technique des éléments spécifiés aux alinéas b et c du paragraphe 135 cidessus;

When using an indexed property whose field is array-based, you can access only up to the number of elements specified when creating the indexer.
Lors de l'utilisation d'indices de propriété dont le membre est de type tableau, vous pouvez accéder seulement à concurrence du nombre des éléments précisés lors de la création de l'indexeur.

(9) The personnel rate comprises the elements specified in Article 23(1) of Annex II to the contract.
(9) Le taux salarial comprend les éléments précisés à l'article 23, paragraphe 1, de l'annexe II du contrat.

Option 1: The national communication, i.e. the element specified in paragraph(h) above, shall be reviewed at the same time as the elements specified in paragraph(a) to[(g)] by the same team.
Option 1: La communication nationale, c'estàdire l'élément spécifié à l'alinéa h du paragraphe 16, est examinée en même temps que les éléments spécifiés aux alinéas a à[g] dudit paragraphe et par la même équipe.

It shall contain the elements specified in Annex II to this Directive and shall be continuously updated.
Elle contient les éléments précisés à l'annexe II de la présente directive et est mise à jour de façon continue.

Producing particular characteristics or distribution of the light emitted by means of a combination of elements specified in two or more of main groups F21V 1/00-F21V 11/00.
Production de caractéristiques ou d'une distribution particulières de la lumière émise au moyen d'une combinaison d'éléments spécifiés dans plusieurs des groupes principaux F21V 1/00-F21V 11/00.

For each Annex I Party, the elements specified in paragraph(a) to[(g)][(h)] above, shall be reviewed in conjunction.
Pour chaque Partie visée à l'annexe I, les éléments spécifiés aux alinéas a à[g][h] du paragraphe 16 ci-dessus sont examinés conjointement.

In your notification, please specify any content for which you are the copyright holder, and include the elements specified in the Digital Millenium Copyright Act of the U.S. regulations.
Dans votre signalement, merci de spécifier tout contenu dont vous êtes le détenteur du copyright et incluez les éléments spécifiés dans le Digital Millenium Copyright Act de la réglementation américaine.