What is the translation of " ENTRY INTO EFFECT " in French?

• entrée en vigueur
• entree en vigueur

Examples of using Entry into effect in English and their translations into French

Entry into effect.
Entrée en vigueur.

Notification- entry into effect.
Avis- entrée en vigueur.

Entry into effect.
Entree en vigueur.

Article 8 Entry into Effect.
Application et entrée en vigueur.

Entry Into Effect, etc.
Entrée en vigueur, etc.

Signature, accession and entry into effect.
Signature, adhésion et entrée en vigueur.

VI. Entry into Effect.
VI. Entrée en vigueur.

Third final provision- Entry into effect.
Quatrième disposition finale- Entrée en vigueur.

Entry into effect- Term.
Entrée en vigueur- Durée.

Welcomes the conclusion and entry into effect during the past triennium of the.
Se félicite de la conclusion et de l'entrée en vigueur au cours des trois dernières années du.

Entry into Effect- Duration.
Entrée en vigueur- Durée.

The most recent was the 2007 edition at the time of entry into effect of the present Resolution.
L'édition la plus récente était celle de 2007 au moment de l'entrée en vigueur de la présente résolution.

Entry into Effect- Duration.
III.3: Entrée en vigueur- durée.

This reduction of sentences applies to sentences handed down after its entry into effect, but not before.
Cette réduction des peines s'applique aux sanctions prononcées après son entrée en vigueur mais non avant.

Entry into effect of the euronext rule book.
Entree en vigueur des regles d'euronext.

The CMS Secretariat has provided the Interim Secretariat to the Sharks MOU since its entry into effect in 2010.
Le Secrétariat de la CMS a assuré le secrétariat intérimaire du MdE Requin depuis son entrée en vigueur en 2010.

Entry into effect, term and end of the agreement.
Entrée en vigueur, durée et fin du contrat.

The ships were to be delivered within 21 months of the respective dates of entry into effect of the contracts.
Les navires devaient être livrés dans un délai de 21 mois à compter des dates respectives de l'entrée en vigueur des contrats.

Article 16bis Entry into Effect of[2002] Amendments.
Article 16bis Entrée en vigueur des modifications[de 2002.

Necessity to pass border controls on a daily basis; a problem which has increased since entry into effect of the Schengen Agreement.
Nécessité de passer la douane tous les jours, problème plus marqué depuis l'entrée en vigueur des accords de Schengen.

Entry into effect of the intra-EU exchange rate mechanism(ERM II);
Entrée en vigueur du mécanisme de change européen(MCE II.

A survey to evaluate the implementation of the legislation will be carried out three years after its entry into effect.
Une étude pour évaluer la mise en œuvre de la législation à cet égard sera effectuée trois ans après son entrée en vigueur.

Entry into effect delayed by 12 months, i.e. until 4 October 2017.
Entrée en vigueur reportée de 12 mois, c'est-à-dire jusqu'au 4 octobre 2017.

In the view of my delegation, the pace of ratification of the CW Convention should be accelerated to secure its earliest entry into effect.
Ma délégation estime que le rythme des ratifications de cette convention devrait s'accélérer, afin d'en assurer l'entrée en vigueur au plus vite.

EU- entry into effect of the EU upgraded food and feed legislation.
UE- entrée en vigueur de la législation de l'UE en matière d'alimentation humaine et animale.

This Public Registry lists in chronological order the Requests received from entry into effect of said norm and its current status.
Le Registre Public répertorie dans l'ordre chronologique des Requêtes reçues à partir de l'entrée en vigueur de la Politique et l'état de son gestion à jour.

Entry into effect on June 1, 2008, of the Ministerial Order concerning fees levied under the Environment.
Entrée en vigueur, le 1er juin 2008, de l'Arrêté ministériel concernant les frais exigibles en vertu de la Loi sur la qualité de l'environnement.

The Council of Ministers is expected to approve the Convention in the near future, in preparation for completion of the constitutional procedures and the Convention's entry into effect.
Le Conseil des ministres devrait approuver la Convention dans un avenir proche, préparant ainsi la procédure constitutionnelle d'adhésion et d'entrée en vigueur de la Convention pour la Jordanie.

Upon entry into effect of the Unification Treaty between the GDR and the Federal Republic of Germany on 3 October 1990, the two German States were reunited.
À l'entrée en vigueur, le 3 octobre 1990, du traité d'unification entre la RDA et la République fédérale d'Allemagne, les deux États allemands étaient réunifiés.

Potamotrygon motoro and P. schroederi: COLOMBIA introduced the proposal(CoP16 Prop.48) to list P. motoro(South American freshwater stingray) and P. schroederi(Rosette river stingray) on Appendix II, with an annotation to postpone its entry into effect.
Potamotrygon motoro et P. schroederi: La COLOMBIE a introduit la proposition(CoP16 Prop.48) visant à inscrire le P. motoro(stingray sud-américain d'eau douce) et P. schroederi(Rosette rivière) à l'Annexe II, avec une annotation pour reporter l'entrée en vigueur.